Поэт, прозаик, переводчик. Стихи, созданные Зенкевичем, разделены на несколько периодов. В юности преобладают образы древнейшего бытия, относившегося к периоду зарождения человеческой истории. В зрелом возрасте освещение событий военной поры лишь укрепило за поэтом данное убеждение. Тяга к мрачным образам закрепляет за Зенкевичем репутацию угрюмой натуры, исполненной пессимизма.