Впервые: Русские ведомости. 1894. № 104. 15 апреля. C. 2. Заглавие: Вечером. Подпись: Антон Чехов.
По новым заглавием включено в сборник «Повести и рассказы» (М., 1894). Вошло в Собрание сочинений, изданное А. Ф. Марксом.
Критики В. П. Альбов и Ф. Д. Батюшков расценили рассказ как начало нового этапа в творчестве Чехова: в «Студенте» жизнь представляется «полною высокого смысла», утверждается «правда, красота, справедливость» как норма жизни. По воспоминаниям И. А. Бунина, сам Чехов отвергал мнение критиков о себе как о пессимисте, ссылаясь на «Студента»: «Какой я „пессимист“? Ведь из моих вещей самый любимый мой рассказ „Студент“». Брат писателя, Иван Павлович, на вопрос: «Какую свою вещь Чехов ценил больше других?» – ответил: «„Студент“. Считал наиболее отделанной».
Духовная академия – см. примеч. к с. 397.
Страстная пятница – пятница Страстной недели, посвященная воспоминанию о крестной смерти Христа. День молитвы и строгого поста.
Двенадцать евангелий – на утрене в Страстную пятницу читаются 12 евангельских отрывков, которые в хронологическом порядке рассказывают о «страстях Христовых» – страданиях Христа. День молитвы и строгого поста.
«С тобою я готов и в темницу, и на смерть» – Лк. 22: 33.
«Говорю тебе, Петр… трижды отречешься, что не знаешь Меня» – Лк. 22: 34.
С. 485–486. …работники тем временем ~ стоял Петр и тоже грелся… – «Между тем рабы и служители, разведши огонь, потому что было холодно, стояли и грелись. Петр также стоял с ними и грелся» (Ин. 18: 18).
«И этот был с Иисусом» – Мф. 26: 71; Лк. 22: 56.
«Я не знаю Его» – Лк. 22: 57.
«И ты из них» – Лк. 22: 58.
«Да не тебя ли сегодня я видел с Ним в саду?» – Ин. 18: 26.
«И исшед вон, плакася горько» – Мф. 26: 75; Лк. 22: 62.