Может ли мечта стать целью? Да, вполне. Например, вы в детстве мечтали о собственном доме с баскетбольной площадкой. Вы подросли, начали зарабатывать и реализовали мечту.
Или вы мечтаете поехать в круиз на шикарном теплоходе. Да, пока это мечта, но если поставить цели, вроде «найти хорошую работу», «откладывать на путешествие по 15 % с зарплаты» и т. п., то со временем мечту вполне можно реализовать.
Или вы мечтаете ловить на себе восторженные взгляды мужчин. Но знаете, что для этого нужно похудеть и заняться фигурой. Вуаля, и вот уже мечта оборачивается в практические цели.
Отсюда вывод: мечта и цель могут стать синонимами, если у мечты есть главный признак ― вероятность практической реализации.
Если же достижимость мечты минимальна, то превращать ее в цель не стоит. Да, конечно, кто-то становится миллиардером и снимается с Томом Крузом, но то, что это будете именно вы, ― очень и очень вряд ли. Обычная математика.