Излюбленным методом устрашения посредством мифа о Буке являются карикатуры. Карикатуры с утрированными, юмористическими или искаженными чертами напоминают о мифической первооснове Буки. Маски с утрированными чертами лица или, например, ритуальные движения традиционно используют для того, чтобы облегчить доступ к архетипическим персонажам и создать заряженную мифами атмосферу, переносящую участников и наблюдателей в фантастическую реальность. Карикатурные изображения стирают грань между мифическим миром и отдельным человеком или группой, которые выбраны объектами презрения. Они могут казаться несерьезными, игривыми и забавными, но эти маски скрывают жестокость. Возможно, по этой причине шутки, принижающие женщин, гомосексуалов, темнокожих и другие этнические сообщества, часто считают «просто шутками». Люди часто обижаются из-за того, что их шутку сочли агрессивной, и думают, что такая реакция – результат излишней политкорректности.
Как много лет назад, так и теперь лозунги, расхожие выражения и карикатуры изображают коренных жителей Северной Америки нецивилизованными дикарями. Сейчас по всем Соединенным Штатам в школах обсуждается вопрос, можно ли использовать изображения индейцев в качестве талисманов (маскотов) спортивных команд. Одна такая команда, использующая изображение «дикого» индейца, называется «Дикари»[126]. Небольшое местное сообщество было возмущено попыткой увидеть в своей символике нечто расистское или даже оскорбительное: они уже много лет гордятся своей спортивной командой и ее эмблемой. И хотя коренные американцы и правозащитные организации высказываются против использования таких изображений, их продолжают использовать – иногда по наивности, а иногда и демонстративно.

Рис. 7.7. Плакат «Где почтение», Комитет 500 лет достоинства и сопротивления. (Вождь Ваху – эмблема ведущей баскетбольной команды Кливленда. Команда настаивает на ее использовании, несмотря на активные демонстрации протеста и утверждения, что эмблема создает негативный стереотип индейца)