Прочтёшь: «Марш водолазов» — и в твоём сознании сразу же возникают водолазы в медных шлемах, со свинцовыми грузилами на груди и спине. Они идут медленным строем в свинцовых же калошах, волоча за собой шланги для подачи воздушной смеси. Видимость — нулевая, но ты их всё равно видишь.
Наверное, «Марш водолазов» как моностих — самодостаточен. Коротко сказанное будит воображение. Не нуждаясь в прочих словах и тем более — в музыке.
Увы, бодрая маршевая музыка Дунаевского никак не соответствовала «лунной походке» водолазов. И — словам Саянова: «Ходим мы среди тьмы под тяжёлою водой».
Мысль: «Имел ли в виду автор — подспудно — тяжёлую (дейтериевую) воду, подавляющую всё живое?»
Не исключено. «Марш» был написан в 1933 году, как раз тогда, когда и была впервые получена тяжёлая вода — из обычной воды — в результате длительного электролиза.
Конечно, точнее было бы не «марш», но «очень медленное танго водолазов». Но состоялся-то — марш! Со своими неуклюжими особенностями и тёмной историей. Получается — уникальная песня. А другой — с таким же названием — не будет никогда.
Был «Марш аквалангистов» — у Высоцкого — как реплика на «Марш водолазов». И — те же трудности: в ластах маршировать не легче, чем в свинцовых калошах.
Мысль: «Ходим мы среди тьмы под тяжёлою водой, а над водой — Дух Божий витает!»
Повторная: «Почему — только над — витает? Дух везде. Под — тоже!»