Измельченные листья зверобоя затягивали раны, особенно полученные при уколах, а отвары и настойки помогали при заикании и бронхите, устраняли внутренних паразитов и даже исцеляли мании и психические заболевания. Со Средних веков стебли зверобоя подвешивали на окнах и дверях, чтобы не допустить в дом злых духов и защитить жилище от удара молнии и колдовства.

Священники тоже наделяли зверобой магической силой и использовали его во время сеансов экзорцизма. С дьяволом его связывали из-за частого наличия в листьях и цветках крошечных дыр. Согласно легенде, узнав о том, что у людей появилось такое полезное растение, Сатана разозлился и продырявил его, чтобы снизить его эффективность.

Есть о зверобое и легенды, связанные с Иоанном Крестителем, поскольку в Швеции растение получило название именно в его честь (johannesört – «трава Иоанна»). Например, красноватому оттенку цветов дают такое объяснение: это кровь либо самого Иоанна, либо Христа – мол, Иоанн оставил под крестом цветы, а позже подарил их людям.

К зверобою следовало проявлять уважение, а тех, кто пренебрегал негласными правилами, ждали несчастья. Так, растоптавшего зверобой на закате забирал невидимый заколдованный конь. Всю ночь он возил всадника по небесному своду и сбрасывал его на землю лишь под утро. Провинившийся еще несколько дней чувствовал изнеможение, а в худшем случае и вовсе терял рассудок.