Саманта Митчелл
Жизнь до аварии
США
Накануне вылета в Париж
Уже завтра наша семья вылетает в Париж. Там мы пробудем всего неделю, но даже эти короткие семь дней надо провести по максимуму! Целых семь дней в столице Франции. Что может быть лучше? Если только задержаться там на две недели, месяц, или еще дольше. Но ладно, семь – это лучше, чем ничего. Моя сестра планирует там отправиться на неделю высокой моды. И приглашает за компанию и меня. Говорит, будет интересно. Не знаю. Как по мне, смотреть не один час на проходящие мимо тебя «живые манекены» весьма скучно. Но сестра же помешана на модных тенденциях, косметике и прочих материальных радостях девушки-подростка. Я бы с превеликим удовольствием отправилась в Лувр или еще в какой-нибудь музей. Всяко лучше, чем смотреть этот показ мод. Но, быть может, стоит согласиться отправиться вместе с Кейт на это грандиозное мероприятие? Нам же надо налаживать родственные связи, что автоматически означает – больше общаться, а значит, и проводить вместе гораздо больше свободного времени. Ходить вместе по магазинам. На вечеринки, или даже просто прогуляться – тоже может подойти в качестве интересного времяпрепровождения. Ладно, показ тоже сойдет. Если учитывать, что именно это мероприятие так много значит для моей сестры, отчаянно помешанной на моде.
– Сэм, еще не спишь? – спрашивает меня Кейт, как всегда без стука ворвавшись в мою комнату.
Она постоянно так делает. Но вот стоит мне так же бесцеремонно войти в ее личное пространство, так она моментально не упустит возможности напомнить, что «Вообще, можно было и постучать, прежде чем войти». Но когда дело касается меня, Кейт забывает про все правила приличия. А когда я пытаюсь ей об этом мягко напомнить, так она делает вид, что совершенно меня не слышит и предпочитает тут же прервать мои попытки начать этот неприятный разговор и моментально меняет тему на более (для нее) волнующую и радостную. Похоже, характер моей сестры не изменишь. Никогда и ни при каких обстоятельствах. Остается лишь надеяться, что в Париже мы с ней ни разу не поссоримся. Иначе весь отдых будет безнадежно испорчен. Только этого еще не хватало. Родители будут расстроены. Да и мне, признаться, не хотелось бы омрачать дни пребывания в этом удивительно-прекрасном городе пустыми ссорами и глупыми обидами. Надеюсь, хотя бы в этом мои с сестрой мнения сходятся.
– Нет, но уже собираюсь, – наконец-то отвечаю я Кейт, вернувшись из мира фантазий в скучную реальность.
Я лежу в кровати вот уже целый час, но все еще не сплю. Почему-то. Хотя, наверное, все дело в том, что наш вылет – уже завтра. Сказывается банальное волнение перед полетом. Да и летали мы куда-либо всей семьей уже очень давно. Даже и не припомню, когда именно. Кажется, несколько лет назад на юг Италии. Тогда я так сильно обгорела на палящем солнце, что и смотреть на меня было страшно. Все фотографии, сделанные в то время, меня пугают до сих пор. Когда мы в очередной раз ссоримся с сестрой, то она в шутку говорит, что в качестве мести выложит когда-нибудь эти ужасные снимки в интернет. Обычно мы смеемся над этим и тут же миримся. Что ж, если когда-нибудь эти фотографии кто-нибудь и увидит, то тогда я точно буду знать, кто за всем этим стоит. Определенно.
– Может, закажем пиццу? – вдруг спрашивает меня Кейт, кажется, совершенно не обратив внимания на мои слова о том, что я собираюсь спать.
Кейт сидит на краешке моей кровати и задумчиво смотрит на меня, параллельно разглядывая что-то в своем телефоне. Среди всех прочих недостатков Кейт можно выделить два наиболее меня раздражающих: неумение слушать. Точнее, слышать. И еще частое зависание в соцсетях, даже тогда, когда инициатором разговора выступает именно она. С чего бы вдруг она пришла в мою комнату и предложила заказать мне пиццу? Мы же ужинали. Всей семьей. Как обычно.
– Кейт, мы же ужинали. И ты, помнится мне, на диете, и не допускаешь никаких пицц, – удивленно спрашиваю я.
Но Кейт, кажется, ничуть не удивлена моему закономерному, казалось бы, вопросу. Спустя несколько секунд она как ни в чем не бывало ответила:
– Знаешь, Сэм, иногда можно и нарушить диету.
– И именно в ночь перед вылетом в Париж?
– Почему бы и нет? – с улыбкой отвечает Кейт, наконец-то, оторвавшись от экрана своего смартфона.
Я тоже улыбаюсь и словно чувствую (пусть и на долю секунды), что мы с Кейт сблизились. Словно вернулись в детство. Когда моя сестра еще не была королевой школы, не имела почти миллион подписчиков в соцсетях, а ее характер был куда добрее. Сейчас Кейт стала другой. Оно и понятно: популярность меняет людей. Кто бы что ни говорил. Быть может, не навсегда, но на некоторый срок точно ослепляет.
– Какую пиццу будем заказывать?
Говоря откровенно, мне хотелось есть, да. Даже несмотря на то, что ужин был. Но, признаться, ужин был отвратительным. Быть может, потому что его готовила именно Кейт? Фаршированные помидоры с жареной рыбой – явно не то, чем может похвастаться Кейт в кулинарном плане.
Обычно ужины в нашей семье готовила мама, но в этот раз сестра сама неожиданно решила примерить на себя роль послушной дочери, а также шеф-повара. Когда она заявила это всем членам семьи, отец в это время занимался стрижкой газона на нашей лужайке перед домом и в тот момент, когда Кейт произнесла эти слова, чуть было не отрезал себе руку. Несмотря на искреннее удивление, что Кейт вдруг решила надеть фартук и приготовить что-то более длительное по времени и более сложное, чем поджаривание хлеба в тостере, мама (впрочем, как и отец) пожелала дочери удачи и сказала, что с нетерпением ожидает ужина. Надо признать, я видела, как мама после этого «ужина» (после того, как Кейт вышла на некоторое время из кухни) достала из холодильника купленный в супермаркете пирог и поужинала именно им. Вместо рыбы с помидорами, что приготовила Кейт.
Отец же разогрел себе гамбургеры и проглотил их. Я же посчитала провальный ужин, приготовленный Кейт, чуть ли не знаком свыше, что не нужно наедаться на ночь перед полетом, а потому решила не открывать дверцу холодильника и ничего оттуда не доставать. Нужно было как следует выспаться перед вылетом. Я-то думала, что как только поднимусь в свою комнату и упаду на кровать, то тут же отправлюсь в мир сновидений, но этого приятного момента все еще не произошло. Из-за Кейт и ее желания заказать пиццу.
– Так что насчет пиццы? Сэм, я ведь знаю, что ни тебе, ни родителям категорически не понравился приготовленный мной ужин.
Во взгляде сестры я прочитала разочарование и грусть… Кто бы мог подумать, что моя сестра может быть такой ранимой особой. Но несмотря на то, что мы иногда, да что уж тут скрывать, часто не ладим, мне все равно захотелось ее приободрить. Сказать, что все было приготовлено вполне неплохо.
– Кейт, перестань, все было нормально. Просто родители не были настроены на то, чтобы поесть в этот вечер именно рыбу. Только и всего. В следующий раз приготовишь что-нибудь другое, и им понравится. Обязательно.
– Думаешь?
Господи, моя сестра такая ранимая. А я об этом и не подозревала. Надо же, как один вечер и ужин могут иногда сблизить людей. Заново соединить родственные души. Удивительно. Прямо мистический вечер, полный поразительных открытий.
– Не думаю, а уверена в этом.
– Мне нравится твой оптимизм, Сэм. Спасибо тебе.
Я вылезла из-под одеяла, села рядом с сестрой на краешек кровати и, как в детстве, крепко обняла ее.
– Так, сестренка, это все, конечно, хорошо. Но пиццу-то мы будем заказывать или нет? – еще мгновение, и моя сестра снова превратится в упрямую Кейт. От былой сентиментальности не останется и следа.
– Будем, конечно. Выбирай, какую хочешь ты.
– С сыром. Не против?
Я киваю в знак согласия, и Кейт тут же берет телефон, незадолго до этого брошенный на кровать, чтобы набрать номер круглосуточной доставки. Двадцать минут и вкуснейшая пицца уже будет у нас.
После того, как мы насладились нашим импровизированным ужином, Кейт ушла к себе, сообщив, что это был лучший семейный ужин в ее жизни. Мы ели пиццу и немного смотрели кино. Как в детстве. Незабываемый был вечер. Кейт, пусть и ненадолго, но превратилась в обыкновенную простую девушку. Уже скоро, с рассветом, после того, как проснется, она мигом перевоплотится в свою привычную натуру. Хищную Кейт. Популярную девушку с почти миллионом подписчиков в соцсетях. Но надеюсь, и весьма искренне, что наш совместный в Париже отдых не будет испорчен. Никем из нас. И мы ни разу не поссоримся. Я ведь даже согласилась пойти с ней в Париже на этот показ мод.