К книге
Время бежатьСтраница 8
14%
Страница 8
8

У дедушки проблемы. Твой друг Петроний сказал ему, что ты «Я поищу», — заныла моя племянница. Настойчивость была характерной чертой семьи, если речь шла о передаче плохих новостей.

Петро знал, какого я мнения об отце. Если старик был в Петро так торопился, что решил, что даже я могу ему помочь, Проблема, должно быть, была действительно серьезной.

OceanofPDF.com

IX

Эмпориум — длинное, неприступное здание возле Тибра.

Баржи, идущие вверх по течению от Остии, достигают города с Сады Цезаря слева и часть района Авентин, вниз по склону, направо. Когда они достигают левого края город, в Трастевере, с широким видом на реку вверх по течению В сторону моста Пробо, справа, простирается Эмпориум, Огромный крытый рынок, охватывающий старый Эмилианский портик. Приближение можно почувствовать по воде. Даже слепой поймёт, что там что-то есть. приехал.

Там, в его оживленных доках, все выгружается из съедобный, потребляемый или пригодный для строительства производится в ни в одной из провинций Империи. Хитрые грузчики, известные своим скверным характером и яркой одеждой, которую они носят Когда они не работают, они загружают пакеты в Тачки наполняют корзины пакетами и перевозят большие мешки. на своих плечах, чтобы донести груз до самого большого рынка в Внутреннем мире. Там происходят транзакции, которые чреваты цинизм и, прежде чем импортер поймет, что он был обманутые самыми хитрыми посредниками в Европе, все его Товары были отправлены в новые пункты назначения в мастерских, Склады, сельские поместья или частные дома. И менялы. Они целый день сияют счастливыми улыбками.

За исключением некоторых продуктов, таких как крупы, бумага или специи, которые настолько ценны или имеют такой большой объем продаж, что они обладают собственные рынки в других местах, в Эмпориуме вы можете купить Что угодно. Благодаря своей профессии мой отец был там очень известен.

Он больше не интересовался продажами в целом, так как все его интересы были долгое время сосредоточен на изящных искусствах бизнес-класса который проходит в более спокойной и элегантной обстановке, где Покупатель получает более выгодную сделку и в итоге платит больше. еще больший бонус для аукциониста.

Мой отец был личностью, которая не оставалась незамеченной людьми.

Почти всегда было достаточно спросить кого-нибудь, видели ли они Gemino, чтобы сразу же какой-нибудь прохожий мог сказать мне, в чем

Киоск с глинтвейном еле тянул время. Он мог бы... легко найти... если свирепые члены Четвертой когорты Виджилы впустили бы людей.

Зрелище было невероятным. Это было беспрецедентное событие в истории... город. Эмпорий находился на территории, включённой Августом в исправить границы Рима как официальное признание того, насколько расширили городскую территорию.

Я совершил ошибку, покинув старый город через городская стена у ворот Лавернал, точка всегда Оживлённо, но в то утро пересечь его было почти невозможно. Внизу, в близ Тибра, в тени Авентина, он нашел Хаос. Мне потребовался час, чтобы пробраться сквозь толпу, которая... Дорога Остиенсе была перегружена. Когда я наконец добрался до доков, Он пошел к реке, уверенный, что произошло что-то очень странное. готовы ко всему, но, очевидно, не к Я был удивлен, что из-за меня произошла такая сцена. мудрый друг Петроний.

Было утро. Ворота в Эмпориум, который Обычно они были закрыты на ночь из соображений безопасности, но Они открывались с первыми лучами солнца и оставались открытыми до поздней ночи. Затем их крепко заперли. Перед ними собралась толпа. Группа гвардейцев, их лица покраснели. Был группа солдат: пятьсот человек составляли половину когорты которые патрулировали берег реки Авентин. Некоторые из них были посвященный предотвращению пожаров и, учитывая особые риски Темнота; они в основном дежурили по ночам. Это занятие, Однако он также оставил достаточно сторожей, чтобы для борьбы с дневной преступностью. В то утро Петроний должен был использовать все имеющиеся войска. Военный барьер Я стоял твёрдо, но был рад, что не был одним из солдат. Впереди Огромная, разъяренная толпа кружилась вокруг них, Они оскорбляли Петро и требовали его головы. Время от времени группа Он пытался пробраться внутрь, и шеренге гвардейцев пришлось Сцепите руки вместе, чтобы противостоять лавине. На другом конце здания Я заметил небольшую группу, собравшуюся вокруг Порцио, который раздавал щиты, которые он взял с телеги.

Петро нигде не было видно. Он казался самым верно.

С внезапным приступом беспокойства я направился к первому ряд толпы.

– Клянусь богами, что это? Должен ли я поверить, что Петроний Лонг, Известный своей осторожностью, он внезапно решил войти в историю как

«Человек, который остановил торговлю»?

«Уйди, Фалько!» — пробормотал Фускул, который в этот момент пытался ответить почти сотне торговцев и рабочих, многие из которых Они были иностранцами, и все они дышали огнем.

«Петро позвал меня». «Стоило попробовать».

«Петро здесь нет, черт возьми!» — ответил Фускулус сквозь стиснутые зубы. отвергая разъяренного французского торговца вином простая система подъема одной ноги и энергичного толчка типа по пряжке ремня с подошвой ботинка. Четвертый Когорта была немного более изысканной, чем другие в Риме, но никто Он дважды спорил со своими товарищами. Петро влип. Один из Преторианская гвардия доставила его во дворец для дачи объяснений. из этого беспорядка.

«Так что теперь я могу вернуться в постель...» «Да, Фалько, сделай это...» У стражников было много работы. И видя эту толпу, так

Их было так много, и они были такими раздражительными, что мне не хотелось им помогать. К счастью, солдаты не соизволили меня спросить, но в любом случае В этом случае у меня сразу же появился повод этого не делать, потому что я услышал хриплый голос И громко проревел он мое имя, и когда я обернулся, то увидел себя перед собой. Отец, который нежно обнял меня. Его выступление перед толпой незнакомых и неизвестных людей не было его Меня встретили как обычно, и я раздраженно отстранился.

«Марко! Давай уйдём отсюда, ладно? Нам нужно...» поговорить о определённых вещах. Мне не о чём было говорить с отцом.

Я испытал обычное чувство благоговения.

Он привел меня в более или менее тихий уголок за старым Зернохранилища Гальбы. Само собой разумеется, этот угол был в

таверна. После утомительного блуждания по улицам я не раздумывая Однако, справедливости ради, учитывая, что он созвал встречу, Я бы предпочёл, чтобы старик взял управление счётом на себя. Не знаю как. Кусок плитки с меловыми отметками упал на стол передо мной.

– О, спасибо, Марко. За здоровье!

Мой отец был крепким мужчиной лет шестидесяти с небольшим, с седые волосы спутанных кудрей и что-то, что хотело быть В её тёмно-карих глазах мелькнул недоверчивый огонёк. Она обратила на него внимание. Гемино, хотя его настоящее имя было Фавоний. Изменение, которое не У него был предмет, типичный для него. Не очень высокий, но с внушительное присутствие; когда кто-то хотел меня разозлить, ему достаточно было только Я заметил, что мы очень похожи. Он был даже крепче и... хитрый. На поясе у него на животе висел мешок с деньгами, Вес говорил сам за себя. Тёмно-синее одеяние, которое она носила, уже было... слишком стар, чтобы использовать его при распределении деталей мебель со складов, но потрепанный галлон, который все еще выглядел хорошо, со следами оригинальной шелковой нити, это было указанием на стиль, который Он мог себе это позволить, находясь на неформальном светском мероприятии.

Женщинам нравилась его улыбка, а ему нравилось в них почти всё. женщины. Когда я была ребенком, он убежал из дома с рыжая; с тех пор мы едва могли пересечь цивилизованное слово.

«Этот твой сумасшедший друг устроил настоящий беспорядок!» – Один из Те немногие отцовские обычаи, которые старик все еще соблюдал, были обычаи критиковать моих друзей.

«У нее, должно быть, были свои причины», — был мой холодный ответ, в то время как Я пытался представить себе возможную причину действий Петрония. как он это сделал. Это не может быть просто возмездием, потому что некоторые владелец киоска забыл оплатить соответствующие сборы.

Я должен признать, что эта мысль приходила мне в голову. мысль о том, что Петро был так горд собой из-за того, что Был схвачен Бальбино, который впоследствии стал маньяком. Власть вывела его из себя. Это всегда было его характерной чертой. Римлянин: при первом же намёке на успех мечтать о том, что справишься с задачей боги. Однако в случае с Петро это казалось маловероятным. Так что рациональный, мой коллега был определенно скучным.

«Тертула сказал мне, что ты говорил с ним», — спросил я старика.

О! Вы видели Тертулу? Этой юной леди нужен кто-то, кто... Позаботься о ней. Ты же её дядя. Сделай что-нибудь, ладно?

А ты его дедушка! Почему я? – Я заметил, что мне становится жарко, но Было бесполезно пытаться привить чувство долга отцу, который уже... бросили поколение — о, клянусь Юпитером! Я поговорю с Гала, когда будет возможность, скажи: «Что здесь произошло, отец?»

«Катастрофа», — ответил он с кратким выражением раскаяния и печали.

– Да, это очевидно, но не могли бы вы выразиться конкретнее? Катастрофа, о которой вы упомянули, связана с крупным поражением легионы в престижной войне за рубежом, или вы говорите о Потеря урожая люпина в нескольких деревнях Самния?

«Хватит иронии! Видите ли, сегодня вечером банда воров...» вошли в Эмпориум и опустошили половину того, что там хранилось.

Мой отец откинулся на спинку стула и наблюдал за эффектом, который он слова, которые я произнес. Я пытался изобразить соответствующий ужас, не позволяя сознательно останавливаться на своей пустой риторике, но он Он нахмурился. «Послушай меня, глупый бездельник! Очевидно же, что...» Эти воры точно знали, что они ищут: предметы роскоши в Все случаи. Они должны были находиться под наблюдением в течение нескольких недель, пока их не обнаружили. уверенные в том, что привезут домой богатую добычу; затем они бросились в Нападение, они отобрали части, как и планировалось, и ускользнули. с места и скрылся, не вызвав никаких необычных ощущений.

–Итак, Петроний закрыл здание, пока он расследует, что Это случилось там, не так ли? – Я полагаю, что да, но вы знаете, как это бывает: это не Он не дал никаких объяснений. Он просто закрыл «Эмпориум» с очень... торжественный.

–И что еще он сказал?

–Чтобы владельцы торговых палаток и докеры были допущены Один за другим, в сопровождении одного из своих людей, Мартино...

«Еще один мастер дипломатии!» — воскликнул Мартино с высоко поднятой головой. его самооценка, он был особенно угрюм, когда имел дело с плебс.

—…чтобы составить список того, чего им не хватает. —Мой отец настаивал закончите предложение.

«Мне это кажется разумным», — ответил я. «Уверен, эти идиоты...» Они поймут, что у них будет больше шансов восстановить свои свойства, если Петроний знает, что искать.

«Слишком тонко», — ответил мой отец со своей знаменитой улыбкой. ослепительный, который сбивал с ног официанток с тех пор вплоть до Фламиниевых ворот. Меня это только раздражало.

–Слишком организованно!

Петроний был мне симпатичен. Возможно, он вернулся из Остии с перспективой короткого мирного отдыха после удара по Бальбино, но в первую же ночь он уже был Я видел, как его вытащили из постели, чтобы помочь одному из самых худших Ограбления, которые я помню, были совершены в самом важном здании его район. Вместо того, чтобы наслаждаться славным отдыхом как герой сообщество, теперь оказалось в затруднительном положении, работая полный рабочий день месяцами. И, вероятно, так и не придя к какому-либо выводу.

Единственное, что казалось ясным, — это то, что ограбление было спланировано. тщательно.

Была одна деталь, которая продолжала меня беспокоить.

– Еще один вопрос, отец... Почему Петроний сказал тебе, что Ты мне позвонишь?

Мой отец снова принял это выражение глубокого искренность, которая всегда

Я нашел это настолько удручающе зловещим.

– О! Я думал, ты поможешь мне вернуть... стеклянная посуда.

Он упомянул об этом с деликатностью торговца рыбой, который разделал барабульку на филе.

«Они украли ваш товар?» — я не мог поверить своим глазам. Я слышал, это кристалл, который Елена тебе купила? Тот, который я всё это время защищал. Обратный путь из Сирии? – Я потерял над собой контроль.

Когда я оставил его в твоих руках, ты сказал мне, что несешь груз прямо к Септе! – Септа Юлия, рядом с Марсовым полем,

Это был квартал ювелиров, где у моего отца был офис и Склад. Очень хорошо охраняемый район.

–Перестань рычать!

Ничего себе! Как ты мог быть таким беспечным, чёрт возьми!

Я сокрушался. Но я прекрасно это знал. Прибыв в Септу на машине... Это заняло бы пару часов, а поскольку я жил всего в паре часов минут от Эмпориума, он предпочел вернуться домой и побыть в стоп... и он оставил там, незащищенный, товар, который он так тщательно рассматривал Мы сопровождали его издалека.

Мой отец украдкой оглянулся и понизил голос: -В «Эмпориум» должен был быть в безопасности. Это был всего лишь склад. временный.

И теперь он временно потерян! – Я заметил уклончивый вид в Его взгляд. Мой поток лавы прервался в середине извержения. Он... Это было похоже на то, как если бы вы сказали, что ограбление было запланировано и что грабители Они знали, что ищут. Откуда кто-то мог знать, что у тебя есть половина сокровища? в сирийской посуде, которую, по совпадению, я сам привез с собой. поздно и что он был там оставлен только на одну ночь?

Мой отец посмотрел на меня с обидой. – Должно быть, они нашли его, потому что шанс.

«О! Чушь собачья!» Не нужно быть таким грубым. Не только Он был груб, он был готов расставить все точки над «i».

– Слушай внимательно, отец; давай проясним одну вещь: потеря стеклянная посуда

Предыдущая главаГлава 8 из 57Следующая глава