Я решил не спрашивать его о скачках, так как молодой человек был...

Очевидно, один из тех фанатичных фанатов, которые могут его убить. один из примеров скуки.

Порывистый ветер принёс сильный ливень в сторону Марсово поле, и я предложил Флорио укрыться. Он присоединился к нам, мы вошли в храм и оставили позади статуи Август и Агриппа, которые председательствовали в вестибюле. Хотя редко Посещение Пантеона всегда оказывало успокаивающее действие. Надо мной. Боги мирно наблюдали из ниш барабана. ниже, пока облака закрывали открытый круг крыши.

«Замечательное здание», — заметил я. Обычно оно мне нравилось. чтобы успокоить моих знакомых, немного поговорив с ними в спокойной обстановке, несколько Сколько мыслей о красоте работы каменщика, прежде чем чтобы дать им понять, что им лучше поговорить, иначе он вырвет им печень.

Говорят, что это первое архитектурное сооружение, спроектированное изнутри. Снаружи, а не наоборот. Какие пропорции! Идеальные, правда? Кажется, да? Высота купола точно такая же, как и его диаметр.

Флорио меня не слушал, что меня не удивило. Пантеон должен был... иметь четыре ноги и вспыльчивого каппадокийского всадника, отмеченного оспа, чтобы пробудить в нем интерес.

«Что ж, должен признать, что вас нелегко найти!» — воскликнул я.

Флорио начал нервничать. «Похоже, твой друг тебя защищает».

Вас когда-нибудь беспокоил нежеланный гость?

«Чего ты хочешь?» — спросил он, прочищая горло. У него был один из тех легкие голоса,

излишне восторженный, что всегда вызывает подозрения. – Я Дидио Фалько, следователь по особо важным делам. Я веду дело вашего тестя.

«О, нет!» — воскликнул он, узнав об этом, с чувством немалой тревоги. Извините, вас это беспокоит? – Я не хочу ничего об этом знать. – Вы «Понимаю», — рискнул я. «Когда ты узнал, какой...» Вы стали родственниками своей семьи; вы наверняка чувствовали себя в ловушке. Правда. – Он ничего не сказал, но и не отрицал. – Я пришел к Я вижу тебя, потому что знаю, что ты другой. – Я ничего не знаю о деятельности мой свекор.

–

«Ты видела?» — мягко спросила я.

–

«О, не втягивайте меня в это!» — умоляла она.

–

Вы его видели? Как давно это было?

– Ровно неделю назад. – Это было интересно. Прошла всего неделя. восемь дней с того раннего утра, когда мы поставили это Главный криминальный авторитет на борту « Афродиты» в Остии. Флорио Он начал говорить, не намереваясь сотрудничать, но он подумал об этом. лучше и решил избавиться от Бальбино раз и навсегда. Предполагается, что я никому не должна рассказывать...

– Конечно. Это очень несправедливо с их стороны так на тебя давить.

– Ах, как бы мне хотелось, чтобы она исчезла из моей жизни! – Надеюсь, она скоро исчезнет.

Мы работаем над этим день и ночь.

«О! Правда?» — Флорио выглядел озадаченным. «Должно быть, я...» Неправильно понял. Я думал, вы следователь по особо важным делам, но теперь вы говорите: Вы с мстителями?

– Правильно ли я понял, что вы считаете, что мстители не беспокоятся о имеет значение с достаточной энергией?

«Мой тесть хвастается, что они делают то, что он хочет», — был он прямолинеен. отвечать.

«Плохие новости для Рима», — подумал я. Придётся всё расследовать. Это. Краснуха была бы довольна. Я подошёл к вопросу тактично:

«Слушай, это останется между нами...» Выражение лица Флорио изменилось на Спасибо за доверие. Бедный простак. Там же и сторожа. нахожусь под следствием; естественно, я не могу вам много рассказать Детали, но моя миссия включает и их. Возможно, вы сможете Помоги мне…

–

Сомневаюсь! – Этот простак просто хотел спрятать голову в «Я увольняюсь». – «Полагаю, Бальбино не стал бы упоминать имена, не так ли?» – «Нет».

–

Говорил ли он что-нибудь о побеге с корабля?

–

С корабля, на котором он должен был отплыть? Нет.

–

Можешь ли ты сказать, чего я от тебя хотел? – Я просто хотел узнать, как у тебя дела. Его дочь. Он её очень любит. И ещё

Он хотел, чтобы я сообщил Мильвии, что я вернулся, но я отказался. Сделать это. – Если он так сильно ее любит, почему он не придет к тебе домой?

– Он боится, что за ним наблюдают.

–Мильвия уже знает, что ее отец в Риме?

Нет. И я не хочу, чтобы она узнала. Она моя жена, и я хочу её поддержать. Подальше от всего этого. Бальбино не понимает!

– Конечно, нет, Флорио. Он всю жизнь был преступником. И его Жена ещё хуже. Они хотели, чтобы Мильвия заняла достойное место в общество, но это не значит, что они считают, что с их жизнью что-то не так. собственный образ жизни.

«Они определенно сделали их весьма богатыми!» — пробормотал Флорио.

Да, довольно много. Не знаете, где я могу найти Бальбино? – Нет.

Он просто появился однажды. Я часто тусовался в Портике. из

Октавия, и именно там она меня нашла. Вот почему я сейчас здесь; чтобы уйти от него.

– Я очень рад твоему отношению. – Не мешало бы применить Немного надавить на него. Она очень разумна, Флорио. Надеюсь, ты понимаешь, Имейте в виду, что ваше положение может быть скомпрометировано. Некоторые намекают на это. что вы, возможно, работаете с Бальбино в некоем партнерстве.

–

«Это смешно!» — воскликнул он, сжав кулаки. Мне стало его жаль. Он. Доказать свою невиновность бывает сложно. Я ответил Все вопросы были заданы до суда. Меня заверили, что больше вопросов не будет. проблемы.

– Конечно… Возвращаясь к Бальбино, вы установили Есть ли возможность с ним связаться?

–

«Нет!» — возмутился мужчина. «Я не хочу никаких контактов с...» Он! Я хочу забыть о его существовании! Я же говорила ему, чтобы он этого не делал... Меня бы это больше беспокоило. – Ладно, успокойся. Давай поговорим о чём-нибудь другом. Это было Бальбино, который дал вам

Стеклянный кувшин, из-за которого весь этот переполох? – Да. –

Ну, ты ей нравишься? – Нет, она считает меня бесполезным. Это был подарок.

для Мильвии.

–Ты ей сказал?

– Нет. Я забрал этот проклятый кувшин домой и не дал много. объяснения о том, откуда она родом. Я не хочу, чтобы она знала, что она Вот. И я не хочу, чтобы он дарил ей подарки, купленные на его деньги. незаконную деятельность.

– Извините, но, похоже, у вас с Мильвией отношения. Довольно странно. Я пытался найти тебя дома, но тебя там нет. Никогда там не был. Ты презираешь семью своей жены и создаёшь впечатление, что У вас с ней мало общего, но вы всё ещё женаты. Неужели это просто так? Финансовые проблемы? Я думал, у тебя есть свои деньги.

- У меня есть.

–Долги от азартных игр стали непомерными?

–Абсолютно нет. Мне очень повезло. – Возможно, я бы предложил поддержку. на белых, но было ясно, что он не делал на них ставки... если только что он сделает это, даже если они проиграют, но никто не заплатит ему за это много.

Я собираюсь купить конюшню для дрессировки лошадей.

Я восхищённо свистнул.

–А что насчет Мильвии?

Он пожал плечами с полным безразличием. Удивительно. Я строго посмотрел на него и предупредил:

«Послушайтесь моего совета, молодой человек!» Флорио был моим ровесником, приблизительно, но у него было значительное преимущество в Опыт. Разводись или уделяй внимание жене. Будь прагматичен.

Тренер скаковых лошадей должен впечатлять своих клиентов. Нет Вы не можете допустить, чтобы скандальные слухи очерняли ваше имя.

Люди, от которых вы будете зависеть в этом бизнесе, будут смеяться над вами.

Флорио забыл, что люди все равно узнают его тестя. Он был осужденным вымогателем и убийцей; он услышал мои слова и... Его ввел в заблуждение намек на внутреннюю угрозу.

–Мильвия не смогла бы…

– Она женщина, конечно же. Она красивая девушка, которая Она очень одинока. Она просто ждёт, когда появится привлекательный парень и улыбнётся ей.

–Кого вы имеете в виду? –Был бы настоящий бардак, если бы Флорио не... Это было бы скучнее, чем открытая устрица, загорающая на солнце.

Песчаная отмель. Извините: устрицы полны запасов. эмоции и события по сравнению с вашими.

–Никто, это было просто предположение. Вернёмся к вашему тестю. Он даёт мне впечатление, что у вас есть сильная заинтересованность в оказании помощи агентам Чтобы узнать. Для начала, вы можете мне помочь. Я занимался расследованием. Происхождение этого куска стекла. Это краденое имущество. – Флорио Она застонала. Будто она пережила кошмар. Всё, что она услышала, о семье Бальбино, даже мои инструкции относительно его жена, это усилило его тревогу. Полагаю, Бальбино не... Он ведь не стал бы выдумывать какую-то историю о своем происхождении, не так ли?

«Ему не пришлось ничего изобретать», — ответил Флорио тоном Удивлён. Я был с ним, когда он его приобрёл.

«Как же так?» Он настаивал, что хочет отправить дочери подарок. и он заставил меня пойти с ним, чтобы что-то купить.

Привлечение враждебно настроенного свидетеля на территорию ограды казалось способом Вести себя странно и беспечно, словно король преступного мира. Я Я был озадачен.

– Так Бальбино купил подарок? Где? – В магазине в Септа Юлия. Дождь всё ещё шёл, но Септа оставалась рядом с Пантеон. Я потащил Флорио к

Мы перешли улицу и вошли на крытый рынок. Я заставил его… Покажите мне магазин, где они купили кувшин. Как можно скорее. Мы приехали, и нетерпеливый хозяин поспешил нас поприветствовать. с очевидной надеждой, что клиент, который был у меня несколько дней назад, уйдет Купи что-нибудь другое. Когда я появился, атмосфера остыла. быстро.

Я сказал Флорио, что он может уйти. У бедняги уже было видение. Жизнь и так была печальной. Я не хотела его ещё больше расстраивать. И нет. Я хотел, чтобы присутствовали посторонние люди, когда я говорю, что думаю о Кусочки стекла их мерзкому и подлому продавцу. Все наши усилия Поиски кувшина с водой оказались пустой тратой времени. Сирийский кристалл не имел никакого отношения к делу Бальбино. «Украденная» стеклянная посуда никогда не терялась. Единственное, что То, что я собирался там найти, было вопиющим мошенничеством с целью сбора Государственная компенсация. Мошенничество, в котором я сам участвовал. неразрывно.

«Привет, Марко», — сказал продавец, сияя и совершенно невозмутим, как обычно.

«Здравствуй, отец», — ответил я самым угрюмым тоном, на какой был способен.

Твоя тиара просто великолепна. Я могу тебе такую достать. удача, если

Вы хотите его продать. У меня уже был клиент, заинтересованный…

– Ты имеешь в виду того, кто уже купил его? – Я ему сказал, что Александр Македонский носил его однажды. – Как любопытно, это один из нелепые истории, которые он пытался мне рассказать Тот, кто продал мне его там, на Востоке. Вы все шарлатаны. Они все одинаковы. Хотя не каждый ворует у своего ребёнка и присоединяется к... Возмутительное мошенничество! – Не будьте дерзкими.

– И не позорь меня! Свин, тебе придётся мне кое-что объяснить! Столько всего! Честно говоря, теперь, когда я узнал, что «потеря» Стеклянная посуда была просто еще одним примером деятельности моего отца, нет. Я больше ничего не хотел знать.

«Ах, Марко, успокойся!… Перестань нести чушь. Просто…» Опишите человека, который пришел с таким бесполезным лицом. мангольда, который был со мной минуту назад. Тот, кто купил стеклянный кувшин. — Это был Бальбино Пио, — ответил мой отец.

–

Ты знаешь этого вора? – Его все знают.

–

Ты знаешь, что его приговорили к ссылке? – Я слышал об этом.

–

Почему вы не сообщили, что видели это?

– Он пришёл что-то купить, а я никогда не воротлю нос от сделки. Я знал это. Кто-нибудь его предаст, рано или поздно. Твой пухлый друг, «Наверное… Заходите выпить», — весело пригласил он меня.

Я развернулся и пошёл прочь.

OceanofPDF.com

ЛВ

Я отправился домой, злой и нервный. Поначалу я всё ещё... Я слышал в ушах притворные протесты отца, его решительные заявления о том, что у него не было намерения причинить какой-либо вред (Ха, та же старая история!) и его заявления о том, что он никогда бы не приняли компенсацию, на которую не имели права. Будучи потомком Размеры этого негодяя привели меня в ярость.

У моего волнения было больше причин. Я был почти на грани ярости.

Зная, что Бальбино находится в городе, по-видимому, в середине дня, Несмотря на все усилия закона, я впал в жуткую депрессию. Что? Смысл был не в этом, если преступники могли действовать, как им заблагорассудится, и идти где им вздумается, и смеяться над приговорами с такой безнаказанностью?

Город показался мне недружелюбным. Из-за угла на полной скорости вылетела машина. скорость, пугая прохожих и голубей, которые пили источник; транспортное средство должно было нарушить запрет круглая, потому что сумерки едва наступили и не было никакого время, чтобы он добрался туда из любых ворот город. Люди толкались и пихались с большим пренебрежением, чем никогда тем, кто попадался им на пути. Везде были Собаки без поводка скалят зубы. Зловещие фигуры. Они шли через портики, некоторые с мешками на спинах, другие размахивая палками, которые могли бы быть оружием или крюками, чтобы воровать вещи Окна и балконы. Группы неотёсанных рабов оккупировали тротуары. говорить о сплетнях, игнорируя свободных граждан которые преграждали путь.

Безответственная девчонка вышла спиной вперед из открытого дверного проема, смеясь, и споткнулся обо меня. Рука болела, и я положил руку на Я схватил сумку на случай попытки ограбления. Я выругался и... Девушка обернулась, угрожая поднятым кулаком. Мужчина Он отвел меня в сторону с ослом и корзинами, полными овощей. Меня прижало к колонне, на которой я опасно висел. серия терракотовых статуэток с фигурками богинь с глазами прыгуны. Нищий перестал играть на пронзительной двойной флейте. достаточно времени, чтобы издать насмешливый смешок, когда Минерва Окрашенная в белый и красный цвета, она ударила меня прямо по носу своей жесткой юбкой.

По крайней мере, грубое отталкивание спасло меня от ведра. отходов, которые домохозяйка решила выбросить из окна в этот момент из одной из темных квартир в здании.