–

И вы ожидали, что произойдет? Петроний не дрогнул перед свирепым Вопрос. – Нет, сэр. Но у меня было предчувствие, что что-то может случиться.

–

Почему? – В братстве образовался вакуум власти. преступление.

–

Как?.. О, конечно! Бальбино Пио... Ты был тем самым. ответственность за это.

На этот раз Петро был озадачен. Он не осознавал, что табличка, которую читал Веспасиан, когда мы Представленный отчет должен был быть из его секретариата: краткое резюме Из событий дня, еще один из карьеры Петро, информация по делу Бальбино и даже сдержанные предложения о том, как провести интервью.

–Петроний Лонг слишком скромен, чтобы поделиться с тобой своим успехом, «Сэр, — вмешался я. — Действительно, именно офицеру удалось уличить...» Бальбино. Он нашёл возможность сделать это и довёл дело до конца. Последствия. Он слишком принципиален, чтобы остановиться на достигнутом. Он думал о том, что дальше и принял во внимание то, какое влияние это окажет на Рим.

Веспасиан никак не показал, что он меня услышал, Хотя, несомненно, так и было. Он просто пристально смотрел на Петро, который был вполне способен обойти эту тему стороной. В то время как я Мой коллега болтал без умолку, но уже привел свои мысли в порядок.

«Господин, — сказал он Веспасиану, — я пришел к выводу, что Масштабы атаки на Эмпориум означают, что там могут быть политические последствия.

– Политика? – В тот момент мы полностью завладели их вниманием. императора. Веспасиан сам воспользовался вакуумом власти. аналогичные полномочия по захвату трона, которые оспаривались несколькими больше кандидатов и, с их позиции, приложить все усилия для исправления ситуации расточительность правления Нерона и опустошение войны Гражданский суд, последовавший за его смертью. Веспасиану ещё предстояло доказать свою правоту. Он того стоил. Он усердно трудился, но преимущества хорошего управления Их нужно больше времени, чтобы заметить разрушительные последствия, чем последствия плохого. Их контроль Рычаги власти все еще были шаткими.

–Крупномасштабное хищение ставит под сомнение эффективность Правительство, сэр, — резко заметил я.

«Ничего подобного, — ответил император. — Это сеет сомнения в...» Эффективность гвардии!

Петроний был явно раздражен моими действиями.

–Сэр, я понимаю, что произошедшее вызовет дискомфорт –

вмешался, но

Воспринимайте это ограбление как знак. Это было очень дерзкое нападение.

Кто-то объявил открытую войну…

«Против кого?» — перебил император. «Против тебя? Против меня?»

– Против Гвардии, конечно, – спокойно ответил Петро.

Против государства, в широком смысле. И против других главарей преступного мира. Вероятно. В свете всего этого я бы сказал, что это вполне вероятно. охватывает более одного сектора города…

«Тогда это дело не в вашей юрисдикции!» — сказал Веспасиан. скрупулезное соблюдение границ офиса. Он мгновенно сдержал Импульсы Петро — здесь нужна скоординированная стратегия.

«Да, сэр», — Петроний покорно принял предложение. Короче говоря, я намеревался предупредить трибуна моей когорты и префекта город, сэр…

«Вот хитрец!» – подумал я. Веспасиан задумался на несколько мгновений и Он добавил:

«Мне лучше поговорить с вашим трибуном. Мне следует поговорить с ними всеми!»

Он слегка кивнул чиновнику, который был закутан в

В белой тунике он оставался на заднем плане. Этот человек, молчаливый и Он был практически невидим, он был больше, чем просто секретарь. Я его видел. сделать серию кратких заметок на планшете, но они были Записки человека, получающего инструкции. Этот чиновник Он знал первое правило управления: всегда ходить Предупреждён. Конференция после обеда. Предупредить Тито. – Император говорил расслабленным тоном, но и Петро, и я У нас было ощущение, что мы высвободили гораздо больше, чем было на самом деле. Мы подсчитывали. Веспасиан снова повернулся к нам: «Ещё есть время». Другое дело: успокоение страстей после утренних волнений.

Что вы предлагаете?

Поскольку я знал, что человек, который начинает бунт, редко думает о Как он это остановит? Я посчитал предпочтительным предложить свои собственные идеи: – Не могли бы вы чтобы хоть как-то успокоить недовольство, сэр, объявив компенсации.

– Компенсация? Я только что это сделал. Я только что использовал один неподходящее слово.

OceanofPDF.com

XI

– Большое спасибо, Фалько!

Мы снова оказались на скамье в коридоре. Камергер, который... Охранявший посетителей чиновник с любопытством посмотрел на нас. Белый халат исчез, и упоминание об обеде... Веспасиан указал нам, что «краткие минуты», которые были Ему приказали ждать несколько часов. Петроний был в ярости.

– Ого, если это мне помогает, спасибо, Фалько! Спасибо, что упомянул меня. Деньги! Видишь, чего ты добился: бедный Веспасиан получил что он побежал обратно в постель, чтобы оправиться от шока.

«Чепуха, — заверил я Петро. — Старик славится своей скупостью». Но она не упадёт в обморок при одном упоминании этого слова. Если бы она не... Если ему понравится наше предложение, он вскоре даст нам знать.

«Наше предложение? Оно только твоё!» — сказал Петро. Я проигнорировал его.

Мы некоторое время молчали, размышляя о прошлые и недавние события.

«В какую переделку ты меня втянул, клянусь Аидом?» — проворчал он.

–Я подозреваю, что через некоторое время, вместо того, чтобы сидеть сложа руки, За хорошим столом, как нам и хотелось бы, мы будем давать советы. в комитет по тонкостям борьбы с преступностью.

«Всё, чего я хочу, — это вернуться домой». Это может быть самая многообещающая миссия в вашей жизни.

«Иди на хрен!» — проворчал Петро.

На самом деле, все началось именно в обеденное время. вещи. Сначала человек в белом халате пошёл Он хотел нас забрать. Он хотел лучше узнать наши идеи, и мы согласились. Но мы обязательно разделили с ним обед.

Он представился как Тиберий Клавдий Лаэта. Он, очевидно, был высокопоставленный вольноотпущенник дворца и пользовался услугами комната, которая могла бы в два раза превышать размер всей моей квартиры на Пласа-де-ла-Фуэнте.

Когда Веспасиану не требовалось присутствие его слуги, добро Лаэта могла укрыться там, чтобы поковыряться в носу. И там они появились. другие слуги низшего ранга с подносами для обеда.

– Великолепно! – воскликнули мы.

«Неплохо», — ответил он. На столе стоял всего один стакан, но Петро вскоре нашел еще двух, запыленных, спрятанных за какими-то Коробки с рулонами. Мужчина старался казаться впечатлённым наша инициатива, когда, улыбаясь, как счастливые новые коллеги, Мы наполнили её бокал. Поскольку вино было бесплатным, оно было превосходным. даже Петро пришлось по вкусу. Лаэта подняла бокал и произнесла тост за Мы были явно рады компании. Чиновник из Наш хозяин, будучи такого роста, должно быть, вел образ жизни одинокий.

– Ну, я полагаю, ты Фалько, один из людей Анакрит… — Я, конечно, Фалько, — терпеливо ответил я. — Но нет. Я никто. – Извините. Я понял, что вы работаете на эта услуга, о которой не следует говорить. – Я работал на Иногда император, но вознаграждение мне кажется смехотворным. и я решила больше так не делать.

– Ах! – Добрая старушка Лаэта сумела придать восклицанию оттенок осторожность, намекая при этом, что секретная служба, к которой он Он принадлежал к императорскому штабу и предложил поставить его на край действующего вулкана и хорошенько его подтолкнуть.

Возможно, вам будет выгоднее работать у нас.

«Возможно», — спокойно кивнул я. Я был готов рискнуть. Я рассмотрю любое предложение, даже если оно вызовет раздражение Анакрита.

Клаудио Лаэта вежливо посмотрел на меня и повернулся к Петроний, который бесстрастно сообщал об источнике Холодные артишоковые сердечки. Пока наш хозяин требовал своего Внимание, я сосредоточил внимание на подносе с анчоусами, стоящем на столе.

– А вы Петроний Лонг из Авентинской гвардии, не так ли?

Петро кивнул, продолжая жевать. Лаэта продолжила: Пожалуйста, проясните мне один момент насчёт вигил. Я вечно их путаю. с городскими когортами…

«С удовольствием». Петроний с готовностью согласился. Сообщите ему. Насытившись, он откинулся на спинку сиденья и повторил Лаэте: Речь, которую он всегда произносил перед новобранцами: Вот как это бывает Он организует поддержание правопорядка в Риме. На самом верху Есть преторианская гвардия: это когорты с первой по девятую, под командованием префекта претория и размещенного в лагере

Преторианец. Его люди вооружены до зубов и имеют два миссии: одна — защитить императора, и две — воздать славу Церемонии. Это избранная элита, и они очень самодовольны. Далее следуют и добавляются к предыдущим когорты десятые. Двенадцатый, известный как Городские Когорты. Им командует городской префект, сенатор, который фактически является администратором город. Его члены обычно вооружены мечами и кинжал. Они живут в лагере преторианцев и Как бы высокомерны они ни были. Неофициально их задача описывается как «подавлять «для простых людей», хотя его официальная миссия — поддерживать общественный порядок, слушайте внимательно и держите префекта города в курсе абсолютно всё.

«Шпионаж?» — сухо заметила Лаэта. «Я думала, в этом и дело». Анакрит занят.

–Анакрит шпионит за ними… пока они шпионят за нами-

примечание.

«И наконец, — продолжил Петро, — есть мстители. Это те, кто...» Они делают настоящую работу. Префект бдительности посылает их. Они идут Они безоружны, но соблюдают воинскую дисциплину. Их семь когорт, каждая из которых… один под командованием трибуна, который был лидером столетия; каждый Когорта состоит из семи центурий, которые отвечают за пешее патрулирование.

Рим разделен на четырнадцать административных секторов, и каждый из них Он заботится о двоих. Его обязанность — заботиться обо всех этих сутенерах из Преторианский лагерь не желает опускаться до прикосновений.

– Итак, в Авентинской гвардии вы отвечаете за сектора Двенадцатый и Тринадцатый. – Да. Мы – Четвёртая Когорта.

–А ваша трибуна…?

– Марко Рубелла. – Петро редко упоминал трибуна, которого Он искренне презирал и описывал бывшего легионера как человека, который должен был продолжить работу в качестве простого охранника эстафетной палочки.

– Какой у него чин? Всаднический?

– Да. Он купил его в обмен на полученный им акт о праве собственности. Теперь он закончил учёбу. У него достаточно званий, чтобы стать лордом этой земли. «Преступление», — коротко ответил Петро, вспомнив Бальбино Пио.

– А главная задача сторожей – обнаружение пожаров?

«Да, это одна из его обязанностей». Петро не любил, когда его использовали. простым пожарным. Но поскольку это означает патрулирование улиц Ночь, когда совершается большинство преступлений, — это наша зона Операция расширяется. Теперь мы арестовываем уличных воров. Мы поймали грабителей домов, схватили беглых рабов и проверили Требования к охранникам зданий и складов. Мы выделяем Предпринимаются большие усилия по контролю за туалетами; серьезной проблемой является кража одежды. проблема.

– Значит, это всё ещё пролетарская единица? – Лаэта была попадание в ловушку бюрократа: одержимость должностями и ряды. – Мы свободные люди и уважаемые граждане – ответил Петро. с энергией и с

видимое раздражение.

– Да, конечно. А в чём конкретно заключается ваша миссия?

–Сбор данных. Я возглавляю окружной информационный отдел. Тринадцатое. Пешие патрули патрулируют улицы, высматривая пожары и арестовывать правонарушителей, если они встретятся с ними лицом к лицу.

Они способны выполнять простые задачи, например, избивать арендаторов. кто бросает плиту, но у каждой когорты есть небольшая команда агентов под командованием офицера, такого как я, который посвятил себя делу Поквартирные осмотры и общие проверки. На самом деле, они… Две группы, по одной на район. Мы отвечаем за соблюдение подсказки о краже стаканов и расследование того, кто напал на официантку по голове доской.

–И об этом докладывают трибуне?

–Только иногда. Мы также тесно общаемся с офисом. префекта. Он должен быть проинформирован о любом случае, когда возможны Наказание должно быть более серьёзным, чем просто публичная порка. У префекта есть много персонал, запись различных нежелательных списков, офицер следователь…

–Прибегает ли он к пыткам?

«Мы считаем, что грубая сила контрпродуктивна», — ответил он. Петро. Это был официальный ответ.

–Скажите это человеку, чьё дело только что разгромлено. части в задней части…!

Петроний решил не слушать меня.

«Итак…» — продолжила Лаэта, — «расскажите мне о своих опасениях по поводу ограбления». принадлежащий

Эмпориум. Если я правильно понял, у вас есть теория, что группа... Очень организованная и смелая компания открывает магазин в центре города.

Мне бы хотелось узнать, какая часть Рима находится под угрозой.

«Кто знает!» Петроний воздержался от каких-либо конкретных прогнозов.

Преступники не следуют установленным правилам. Думаю, мне стоит вмешаться. предупредить всех охранников в центре.

Лаэта приняла это к сведению.

–Итак, какова ваша оценка угрозы?

«Их цель — товар», — решительно заявил Петро. Убеждённость. Они будут штурмовать доки и склады; не думаю, что они сделают это с убеждённостью. на продовольственных рынках. Проблема в первую очередь затрагивает сектор Тринадцатый, но также и Одиннадцатый и Двенадцатый, в которых Там есть несколько складов и мастерских. Сомневаюсь, что зернохранилища есть. уязвимый…

-Потому что ты так сказал?

–Если государство распределяет зерно среди бедных, а богатые живут за счет этого Какой смысл в черном рынке, если речь идет о продукте их земли? Эти ублюдки могут организовать нападение на бумажный склад Квиринала. Септа Юлия тоже может стать целью. Гильдию нужно предупредить. ювелиры…

Лаэта всё тщательно записывала. В закрытом контейнере У меня была теплая миндальная лепешка, которую мы разделили на три части. Мы с удовольствием съели порции и поделились ими. Вскоре подносы опустели. Пустой. Затем Лаэта ушла с извинениями, предложив нам свою роскошная комната, в которой мы могли отдохнуть, пока нас не позвали.