Франшиза «Тетрадь смерти», начавшаяся как популярная манга, создала обширное культурное наследие, охватившее различные формы медиа. После выхода манги Цугуми Обы и Такэси Обаты истории о загадочной тетради смерти, способной убивать людей, распространились на телевидение, кино и даже радиопостановки. Фильмы и сериалы на основе «Тетради смерти» привлекли внимание зрителей по всему миру, благодаря увлекательной сюжетной линии и проработанным персонажам. Успех экранизаций только способствовал популяризации оригинального материала, породил массу обсуждений и критики, касающихся адаптаций и интерпретаций. Важно отметить, что каждая экранизация вносила уникальные элементы в историю, будь то изменение сюжетных линий или представление новых персонажей, расширяя вселенную «Тетради смерти».

Однако, помимо визуальных адаптаций, мотивы «Тетради смерти» проникли в литературное пространство. Вышло несколько книг, которые углубляют и расширяют историю, предложенную в манге и фильмах. Эти издания предлагают новые перспективы и детализируют аспекты, не раскрытые в других форматах.

Первый пример таких литературных произведений – роман «L: Изменить мир», который, хотя и позиционируется как адаптация фильма «Тетрадь смерти 3», содержит значительные отличия и существует в собственной временной линии. В книге, как и в фильме, рассказана история о последних 23 днях L. Структура романа представляет календарь, ведущий обратный отсчет до дня смерти L. Книга следует сюжету фильма, но несколько оригинальных идей все же было добавлено в историю. Они позволяют глубже проникнуть в мысли и мотивы персонажей и расширить некоторые сцены, делая их понятнее. Среди главных изменений в романе – то, что Ниа больше не просто талантливый мальчик из приюта, а полноценный преемник L, который проходит обучение под его руководством.

Автор романа – неизвестный писатель, скрывающийся под псевдонимом M (он, кстати, принимал участие в работе над сценарием фильма). Заглавная буква «М», которую автор использует для своего обозначения, написана шрифтом Old English Text MT – его L и Ватари используют для своих инициалов «L» и «W».

Роман «L: Изменить мир» был благосклонно принят публикой за подробное раскрытие личности L. Книга отлично дополняет вселенную «Тетради смерти», давая читателям возможность увидеть последние дни L с его точки зрения; по этой причине в названии книги выделена буква L, чтобы акцентировать внимание на главном герое романа. В целом, роман стал гармоничным дополнением к франшизе, в котором рассказывается об одном из наших любимейших персонажей. На русском языке книга впервые была опубликована в 2021 году.

Отдельно стоит выделить уникальное издание «Blanc et noir», первый и единственный артбук, выпущенный в 2006 году. В нем собрана коллекция работ Такэси Обаты, иллюстратора оригинальной манги «Тетрадь смерти». Это издание – ценный артефакт для фанатов истории и любителей искусства манги, который предлагает глубже погрузиться в визуальный мир вселенной «Тетради смерти».

132-страничный артбук продавался в элегантном черно-серебряном футляре, который включал более 100 иллюстраций, выполненных на различных типах бумаги, черно-белые эскизы, предварительные рисунки и концепт-арт, которые демонстрируют ранние этапы разработки персонажей и сцен, а также раскладные постеры и четырехстраничный раздел с инструкциями по рисованию. В комплект входили три двусторонних ламинированных постера с изображениями из «Тетради смерти», «Хикару и го» и оригинальной картиной, что сделало артбук не сфокусированным лишь на детективной истории из одной манги. Английское издание артбука выпущено ограниченным тиражом в 10 000 экземпляров.

Ценность представляет и то, что Такэси Обата добавил к каждой иллюстрации свои комментарии и заметки, раскрывая процесс создания арта, свои мысли и вдохновение. Это предоставляет читателям уникальный взгляд на творческий процесс художника и позволяет лучше понять, как были созданы те или иные визуальные образы.

В издание также включены интервью с Такэси Обатой, в которых он рассказывает о своей карьере, сотрудничестве с Цугуми Обой и опыте работы над «Тетрадью смерти». Интервью дарят нам дополнительную информацию о создании манги и взаимоотношениях между автором и художником.

В Японии был представлен и специальный набор Death Box, который продавался вместе с артбуком. В нем были специальный черно-золотой футляр для коллекции «Blanc et noir», фигурки Лайта, L и Мисы, череп синигами, подвеска в виде глазного яблока бога смерти, 6 цветных и 6 черно-белых оригинальных реплик артов, а также стикеры оригинального дизайна.

«Blanc et noir» поражает высоким качеством печати и премиальным дизайном. Книга выполнена в твердом переплете с дополнительной защитной обложкой и специальным футляром. Большой формат книги и высококачественная бумага подчеркивают детали и насыщенность цветов, что делает каждую страницу произведением искусства. Для поклонников «Тетради смерти» и творчества Такэси Обаты «Blanc et noir» станет ценным коллекционным изданием. Книга не только служит источником вдохновения, но и предоставляет глубокое понимание визуальной стороны создания одной из самых популярных и влиятельных манг. Это издание позволяет читателям оценить мастерство художника и его вклад в успех «Тетради смерти». Так что «Blanc et noir» – не просто артбук, а настоящая сокровищница для всех, кто ценит искусство манги и творчество Такэси Обаты. Этот сборник иллюстраций и комментариев стал важной частью наследия «Тетради смерти», подчеркнув значимость визуального искусства в создании и восприятии этой культовой истории.

Death Note 13: How to Read – дополнительный том к манге, который был выпущен для предоставления фанатам дополнительной информации о вселенной «Тетради смерти». В нем можно найти множество интересных материалов, расширяющих историю и характеры персонажей. В него входят подробные досье на всех ключевых героев, включая их биографии, личные данные и психологические портреты, а также в нем представлены менее известные персонажи и их роли в сюжете. Включены интервью с Цугуми Обой и Такэси Обатой, где они обсуждают процесс создания манги и свои мысли о персонажах и сюжете, а также оригинальные идеи, которые были изменены или исключены из окончательной версии. Особенно интересны пилотная глава манги и журнал наблюдений за людьми Рюка.

Том также содержит объяснение правил использования тетради смерти, которые не были полностью раскрыты в основной манге, и обсуждение различий между правилами в оригинальной японской версии и их переводами. Подробный анализ ключевых событий и сюжетных арок манги помогает лучше понять мотивы персонажей и скрытые значения некоторых сцен. Дополнительные материалы включают эскизы и наброски персонажей и сцен, альтернативные концовки и сюжетные повороты, которые были рассмотрены, но не включены в окончательную версию. Издание содержит коллекцию цветных иллюстраций и обложек, созданных Такэси Обатой, в том числе редкие и эксклюзивные арты, не опубликованные ранее.

Death Note 13: How to Read оформлен в стилистике основной манги с привлекательной обложкой, которая гармонично вписывается в коллекцию. Детализированные сноски и комментарии объясняют культурные контексты и отсылки, используемые в манге. Дополнительные разделы включают викторины для фанатов и тесты на знание истории. Традиционно только для фанатов из Японии была выпущена специальная серия издания, где лежит карточка специального персонажа, на которой указано настоящее имя L, а также 5 пальчиковых кукол из серии «Тетрадь смерти», которыми играл в оригинальной истории Ниа.

Это издание незаменимо для настоящих поклонников «Тетради смерти», ведь оно позволяет заглянуть за кулисы любимой манги, лучше понять персонажей, их мотивы и сложные сюжетные линии, которые делают «Тетрадь смерти» увлекательной и многогранной. Это похоже на справочник для тех, кто хочет погрузиться в тонкости уникальной вселенной.

Еще одна книга, основанная на одноименном японском фильме «Тетрадь смерти: Зажги новый мир», – это роман, продолжающий сюжет знаменитой манги и фильмов «Тетрадь смерти», добавляющий новые элементы и персонажей к уже существующему миру. Роман вышел за пять дней до премьеры фильма и полностью следует его повествованию, но раскрывает некоторые интересные детали, незаметные в фильме. Так, из книги мы узнаем, что синигами Алексея Иванова оказывается Сидо, синигами Кенити Микурии – Ева, а бог смерти Роджера Ирвинга оказывается большим молчаливым синигами, имени которого не знает даже Юки Шиен.

История раскрывает истинные намерения Короля смерти, который отправил шесть тетрадей смерти в мир людей. Вдохновленный действиями Киры, он утверждает, что синигами должны найти преемника Киры, чтобы контролировать человечество и предотвратить его самоуничтожение через бесконечные убийства. В начале книги также описаны предыстории и мотивы убийств двух неяпонских владельцев тетради смерти: Алексея Иванова, использовавшего тетрадь для эвтаназии тех, кто страдает от сильной боли, и Роджера Ирвинга, убивавшего ради финансовой выгоды.

Эта новеллизация служит не только расширением вселенной «Тетрадь смерти», но и самостоятельным произведением, которое может быть интересно как фанатам оригинала, так и новым читателям, желающим погрузиться в мрачный и захватывающий мир.

Еще один спин-офф, написанный Нисио Исином, «Death Note: Другая тетрадь. Дело о серийных убийствах B.B. в Лос-Анджелесе», был издан 1 августа 2006 года и представляет собой приквел к событиям, описанным в оригинальной манге.

Сюжет романа сосредоточен на расследовании серии загадочных убийств, известных как «Дело об убийствах в Лос-Анджелесе B.B.». Эти события происходят за несколько лет до начала основной истории «Тетради смерти». Детектив L отправляет своего протеже, детектива Наоми Мисору (известной нам по оригинальной манге) расследовать дело и помочь поймать серийного убийцу, известного как Бейонд Бёздей (BB). История рассказана от лица Мелло, одного из учеников L.

Книга была тепло принята поклонниками оригинальной манги и высоко оценена критиками. Более того, спустя несколько лет фанатами была подана петиция к студии Madhouse (создателям аниме-сериала «Тетрадь смерти») с просьбой снять аниме-фильм по этому роману. Однако по сей день информации о работе над ним нет.

Произведение добавляет глубину и контекст к вселенной «Тетради смерти», предоставляя фанатам более полное понимание персонажа L и его методов работы. Книга также раскрывает предысторию Наоми Мисоры и расширяет мир «Тетради смерти», показывая влияние, которое L и его противники оказывали на мир и общество в целом. «Death Note: Другая тетрадь. Дело о серийных убийствах B.B. в Лос-Анджелесе» считается важным дополнением к оригинальной серии и рекомендуется для всех поклонников «Тетради смерти», желающих углубиться в историю и характеры любимых персонажей. В России роман был выпущен в 2020 году.

«Файл L No. 15» – уникальное издание, связанное с франшизой. Этот специальный буклет был выпущен для продвижения фильма «Тетрадь смерти 3» и представляет подробный сборник материалов, связанных с L и с событиями из мира «Тетради смерти». Файл № 15 – последний документ, оставленный Ватари, который проливает свет на личность L.

Содержание книги разношерстно. Буклет содержит подробные биографические данные об L, включая информацию о его происхождении, методах работы и личных характеристиках. Эти данные добавляют свежие штрихи для понимания личности L и его мотивации во время работы над делами. Отдельно представлено детальное описание хода расследования дела Киры. Включены различные аналитические заметки, стратегические планы и выводы, сделанные L и его командой. «Файл L No. 15» также включает анализ других ключевых персонажей, участвующих в расследовании, таких как Лайт Ягами, Наоми Мисора и других членов оперативной группы. Особенно выделяются различные документы: письма, фотографии и фрагменты личных записей, которые делают повествование реалистичнее и насыщеннее. В буклете также можно найти уникальные иллюстрации персонажей и ключевых сцен, выполненные Такэси Обатой.

Большая часть издания представляет собой закулисные материалы вроде интервью с создателями фильма и актерами, обсуждений режиссерских решений и адаптаций сцен из манги в фильм. В книги представлено множество красочных фотографий актера Кэнъити Мацуямы в образе L.

Из интересных дополнительных материалов можно выделить две главы манги, иллюстрированные Такэси Обатой и написанные Цугуми Обой, под названием «L: Дом Вамми» и «L: Один день». Первая показывает события, приведшие к тому, что L стал детективом, а вторая рассказывает о повседневности L. Интерес представляет список сладостей, где каждая вкусняшка оценивается L по шкале от 0 до 5 звезд. Например, по пять звезд получили шоколадный торт, шоколадное мороженое и леденцы со вкусом кофе, а ноль звезд досталось попкорну с маслом и картофельным чипсам со вкусом консоме.

Для любителей копаться в предыстории существует журнал Ватари, в котором записаны некоторые события до и во время расследования Киры. Он описывает Наоми Мисору, Лайта Ягами, Сиори Акино, Мису Аманэ и Киёми Такаду, а также ссылается на других членов Дома Вамми, включая F, R, K, D и P. Журнал рассказывает и про тот день, когда L пишет собственное имя в «Тетради смерти» от 7 июля 2006 года, где написано полное имя L – L Lawliet – и говорится, что у него осталось 23 дня. Последняя запись датирована 10 июля.

«Файл L No. 15» также играет важную роль в расширении вселенной «Тетради смерти», углубляет понимание сюжетных линий и персонажей и добавляет новые слои к общей истории.

Наконец, одно из интереснейших и долгожданных изданий, выпущенное спустя почти 15 лет после публикации оригинальной манги – сборник рассказов Death Note: Short Stories, состоящий из шести глав общим объемом 226 страниц. Часть историй уже была опубликована ранее в составе разных изданий, но некоторые рассказы напечатаны впервые. Как раз они представляют новый взгляд на историю тетрадей смерти, как если бы они оказались в нашем современном мире. Так, в одной из глав новым владельцем тетради становится школьник, решивший продать ее на аукционе, используя популярную соцсеть. В борьбу за власть над силой синигами вступают лидеры двух сверхдержав – Китая и США. Из иллюстраций очевидно, что эти персонажи представляют собой председателя Си и президента Трампа. Однако в манге это прямо не подтверждается.

Пилотная глава манги «Тетрадь смерти», посвященная Таро Кагами, стала первым наброском легендарной истории, претерпевшей значительные изменения к моменту выхода оригинальной манги. Изначально главный герой задумывался авторами как 13-летний школьник, и тогда важным артефактом был ластик смерти, позволявший воскресить убитых при помощи тетради. Если бы этот атрибут остался в финальной версии истории, расследование дела Киры шло бы иначе. В книге описаны и другие правила тетради, не утвержденные в финальной версии.

Death Note: Short Stories получила положительные отзывы от фанатов, оценивших дополнительные материалы и новые истории, раскрывающие мир оригинальной манги. Сборник также помог расширить популярность франшизы и вновь продемонстрировал ее актуальность на все времена. Сборник был переведен почти на 20 языков и продолжает переиздаваться. На русском языке он был опубликован в 2021 году.

Издание Death Note /A Official Analysis Guide of the Animation представляет официальный путеводитель по аниме-версиям манги. В книге представлены профили всех персонажей, информация про каждый эпизод и концепт-арты из аниме. Характеристики персонажей практически идентичны описанным в путеводителе по манге Death Note 13: How to Read. Этот путеводитель никогда не издавался за пределами Японии и не имеет официального перевода на другие языки.

Авторы книги раскрывают детали работы над анимационным проектом и разбирают знаковые моменты и персонажей. Кроме того, в книгу включены интервью с членами команды производства, которые рассказывают об опыте работы над проектом и делятся своими идеями и видением.

Death Note /A Official Analysis Guide of the Animation также содержит арты, которые порадовали преданных фанатов манги. Эти и другие дополнительные материалы позволяют читателям глубже погрузиться в мир аниме «Тетрадь смерти» и оценить творческий процесс, лежащий в его основе. Это издание стало ценным ресурсом для поклонников аниме-сериала и для всех, кто интересуется процессом создания анимации и искусством анимации в целом.

Книги, посвященные франшизе «Тетрадь смерти», представляют собой многообразие произведений, которые расширяют и углубляют мир, созданный в оригинальной манге. Они предлагают читателям дополнительное развитие сюжета, расширяющее и раскрывающее персонажей, альтернативные линии и истории, которые дополняют и обогащают основной канон. От коротких рассказов до артбуков и новеллизаций фильмов – эти книги предлагают фанатам «Тетради смерти» вновь пережить знакомую историю через новые события и контексты. С их помощью читатели могут увидеть известные сцены под новым углом и открыть новые аспекты идеи о справедливости и морали.