Ученик мага сказал:
— Я написал книгу с историями, содержащую joie de vivre[9], озарения или провокации. Даже если она будет стоить сотню золотых фунтов, тот, кто осознаёт весь потенциал этих историй и разнообразные способы их использования, скажет, что цена слишком низка.
— Маг, его учитель, ответил ему:
— А я напишу книгу, которая предложит ключи к интерпретации и пониманию каждой и любой из твоих историй. Но даже если я выпущу её в продажу, многие будут испытывать трудности, читая книгу, которая будет предлагать мудрость, эрудицию и знание.
— Ученик возразил:
— Мне кажется, что тот, кто будет читать эту книгу, уже обладает всеми ресурсами, чтобы самостоятельно, применительно к своему уникальному контексту создать свою интерпретацию каждой истории. И кто может сказать, что эта история будет значить для конкретного человека, который воспринимает её, опираясь на свои знания и уникальный опыт?
— Я — маг, а ты — мой ученик. Ты тоже маг, и я являюсь твоим учеником. Свеча не может освещать только саму себя.
Ученик замолк и начал размышлять о том, что имел в виду его учитель, когда произнёс эти слова.
Основной источник: разнообразные предания.