«Ударные отряды?»

«Сегодня вечером я проведу инструктаж для руководителей групп. Завтра они соберут своих людей и проведут инструктаж».

«Хорошо. С нетерпением жду новостей во вторник вечером».

Они оба повесили трубку, и Янкович тут же набрал номер своего самого доверенного человека, который жил на холме в гостевых покоях.

«Да», сказал Любо.

«Мне нужно, чтобы ты сегодня ночью наблюдал за прибытием людей», — сказал Янкович.

«Если эта женщина-полицейский появится, у вас есть приказ о пожаре. Понятно?»

«Конечно. Жду с нетерпением».

Вук Янкович повесил трубку и почти сразу же получил на планшет сигнал, сообщающий, что кто-то подошёл к его входу. Он включил видео и увидел, как двое его людей из Подгорицы идут к входной двери.

•

Санчо Энеко прослушивал телефон Вука Янковича, когда тот позвонил «Толстому Греку» Джейсону Пачису. Он не мог поверить тому, что только что услышал и записал.

Он развернулся в кресле в центре управления своего офиса службы безопасности в Порту, Португалия. Он знал, что ему нужно немедленно передать эту информацию Джейку и Сирене.

Санчо быстро набрал номер Джейка и подождал. Ничего. Странно. Джейк почти всегда сразу отвечал на звонки. Он попытался позвонить Сирене. Она тоже не ответила. Это было неправильно.

Он сел за компьютер и отследил местоположение каждого телефона. Они были вместе и находились в движении на окраине Котора, Черногория.

Ладно. Они были рядом со своим домом. Но, что ещё важнее, они были рядом с поместьем Вука Янковича.

Санчо снова взял телефон и отправил Джейку короткое сообщение с просьбой перезвонить как можно скорее. Это всё, что он смог сделать.

29

Телефон Джейка завибрировал, когда он ехал из конспиративной квартиры в район, расположенный в нескольких кварталах от поместья черногорского преступника Вука Янковича. Он проигнорировал звонок, пока не услышал вибрацию телефона Сирены, сидевшей на пассажирском сиденье.

Она посмотрела на телефон и сказала: «Санчо, должно быть, действительно хочет нам что-то сказать».

Его телефон снова завибрировал, сообщая о входящем текстовом сообщении.

Джейк посмотрел в зеркало заднего вида на следовавшую за ними машину — полицейскую без опознавательных знаков, за рулём которой была Бояна. Вместе с ней были трое сотрудников разведки.

«Позвони ему», — сказал Джейк. «Но мы почти приехали».

Сирена набрала номер Санчо Энеко и включила громкую связь.

«Я думал, ты не ответишь», — сказал Санчо.

«Поторопись, — сказал Джейк. — Мы сейчас нападём на Вука Янковича и его людей».

«Понимаю», — сказал Санчо. «Я только что перехватил два звонка этого человека.

Один — Толстому Греку, а другой — его другу-снайперу». Он быстро объяснил, о чем говорили мужчины.

Джейк остановил свой Range Rover у обочины как раз в тот момент, когда Санчо закончил свой рассказ. Он выключил фары и двигатель.

«Там не будет всех плохих парней», — сказал Санчо.

«Мы отрубим змее голову, — сказал Джейк. — На сегодня этого будет достаточно».

«Не убейтесь», — сказал Санчо.

«Я не буду», — сказал Джейк.

«Я разговаривал с Сиреной», — сказал Санчо.

«Придурок», — Джейк нажал кнопку выключения на телефоне Сирены.

«Ты же знаешь, он тебя уже боится», — сказала Сирена.

«Он знает, как я его ценю», — сказал Джейк. «Обязательно схожу с ним на маникюр, когда в следующий раз будем в Порту», — добавил Джейк и отстегнул ремень безопасности. «Пошли, найдём этого засранца».

Джейк и Сирена встретились с остальными на заднем сиденье своего внедорожника. Они быстро проверили связь, и всё работало отлично.

Полицейский инспектор спросил: «Как вы думаете, сколько времени нам понадобится, чтобы добраться до высоты?»

Джейк мысленно просмотрел карту и сказал: «В зависимости от местности, возможно, минут двадцать».

«Мы уверены, что Вук Янкович дома?» — спросил Дарко.

«Он там», — сказал Джейк. «Мы только что перехватили его звонок. И его телефон запеленгован на моём».

Бояна подняла руки вверх. «Я не хочу об этом знать».

Затем она пробормотала: «Но я рада, что вы это подтвердили».

Джейк окинул остальных взглядом и спросил: «Все готовы?» Все закивали. «Хорошо. Не забывайте общаться по-английски. Когда всё идёт наперекосяк, люди иногда об этом забывают».

Они сцепились и крепко держались друг за друга, пока Джейк и Бояна не отошли от них, направляясь вверх по холму через лес. У Джейка был маленький фонарик-ручка с красной линзой, который он периодически включал, чтобы убедиться, что они не сбились с пути.

Пройдя пару сотен ярдов, Джейк остановился у группы больших деревьев.

«Что такое?» — прошептала Бояна.

Джейк не ответил. Вместо этого он достал телефон и закрыл экран, повернувшись спиной к цели. Он открыл картографическую функцию с местоположением двух телефонов — Вука Янковича и его наёмного снайпера Любомира Симовича. Любо находился всего в двухстах ярдах от цели.

гора. Но по какой-то причине мужчина не оказался внутри постройки.

Он находился примерно в двадцати ярдах от меня.

«Вот цели», — тихо сказал Джейк и вытащил свой 9-мм «Глок» с глушителем. «Это моя». Затем он указал на неё и показал на карте, куда ей нужно идти. «Вот твоя позиция, которую нужно занять. Дай нам знать, когда доберёшься».

Бояна кивнула в знак согласия.

Затем они тихо направились к зданию на горе над усадьбой Янковича. К счастью, свет впереди указывал им путь.

Всего в пятидесяти ярдах от здания Джейк резко остановился и сжал кулак, призывая Бояну тоже остановиться. Его насторожил не звук, а запах дыма.

Джейк тихо, очень осторожно, двинулся вперёд, проверяя, стоит ли он на ногах. Каменистая местность сменилась травянистым холмом, и росистая зелень под ногами стала мягкой. Наконец, впереди он увидел слабое свечение.

Двадцать футов.

Он ступил тихо.

Десять футов.

Останавливаться.

Сердце Джейка тяжело колотилось в груди, когда он направил пистолет на едва заметную цель, лежащую в траве перед ним. Это должен быть Любо, решил он.

Его глаза наконец полностью привыкли к темноте. Джейк разглядел вытянутую фигуру человека, лежащего в траве, но на каком-то подобии подстилки. Перед мужчиной на сошках лежала его снайперская винтовка «Другов».

Еще на два шага ближе.

Внезапно мужчина сказал: «Вы американский шпион».

Джейк подошёл ближе и сказал: «Когда-то да. Теперь я на пенсии».

Любо рассмеялся. «Я тоже». Он выкинул окурок сигареты в росистую траву. «Мне говорили, что они меня убьют».

К этому моменту Джейк был уже в нескольких футах от мужчины, но всё ещё не обернулся. Он также убрал руку с винтовки.

«Мы узнали о тебе во время Югославских войн, — сказал Джейк. — Мы думали, ты наконец умер».

Снайпер повернул голову вправо, чтобы увидеть Джейка. «Как видишь, я ещё жив».

«Брать деньги у такого животного, как Янкович», — сказал Джейк.

«Ты собираешься сделать укол?» — спросил Любо. «Или просто наскучит мне до смерти?»

Джейк собирался ответить, когда заметил, что мужчина тянется к чему-то на поясе. Джейк нажал на курок, и его «Глок» кашлянул.

Старый снайпер уронил голову, и его тело обмякло. Пуля Джейка, предназначенная для защиты, вошла в череп мужчины у виска и, должно быть, отскочила внутри, мгновенно убив его.

Джейк услышал позади себя какой-то звук. Он быстро развернулся, чтобы прицелиться, но вместо этого указал прямо на инспектора полиции Бояну Мараш.

«Он мертв?» — спросила Бояна.

Джейк подошёл к снайперу и посветил на него фонариком, хорошо разглядев пулевое отверстие в голове. Затем он нашёл пистолет, за которым тот тянулся, вытащил его из кобуры и отложил в сторону.

«Вполне мёртв», — сказал Джейк. «Я же говорил тебе держаться крепче».

Она ничего не сказала.

Джейк откатил снайперку от винтовки и присел, чтобы посмотреть, что происходит. С этого ракурса он мог видеть, как обе команды приближаются к дому.

Бояна подошла ближе и сказала: «Посмотри, какой у него вид. Повезло, что ты его прикончил».

«Удача тут ни при чём, — сказал Джейк. — Мы выследили парня без труда».

Он посмотрел в прицел, который наверняка был намного лучше того, который использовал снайпер во время югославских войн.

Внезапно из тела донесся звонок, и Джейк проверил, что с ним, пока не нашёл его телефон. Звонок исходил из приложения, подключенного к камерам видеонаблюдения и датчикам движения внизу. Нажав на кнопку видео, Джейк увидел, как двое мужчин вошли во двор. Но это были не Дарко и Лука.

Нажав на кнопку связи, Джейк спросил: «Ты видел, как вошли эти двое мужчин?»

«Мы уведомили вас о нескольких группах, припарковавшихся у входа», — сказал Дарко.

«У тебя связь была отключена?»

«Боюсь, что так. Снайпер ранен. У нас наблюдение».

«Пора переезжать?» — спросила Сирена.

«Дай пять», — сказал Джейк. Затем он повернулся к Бояне и спросил: «Ты умеешь стрелять из этой винтовки Другова?»

Она кивнула: «Конечно. Почему?»

«Я думаю, вам будет лучше здесь, наверху».

"Почему?"

«Вы из правоохранительных органов, — сказал Джейк. — У вас есть определённые ограничения».

Казалось, она испытала почти облегчение.

Джейк снова нашёл телефон снайпера и смог переключаться между различными видеотрансляциями в режиме реального времени. Наконец, он остановился, наткнувшись на видео, на котором, судя по всему, была большая столовая, а мужчины стояли вокруг стола и рассматривали карты. Он повернул телефон так, чтобы Бояне было лучше видно.

«Это настоящее время?» — спросила она.

«Да. Прямая связь. Оставайся здесь и следи за ситуацией, а также наблюдай со снайперской винтовкой. Но мне нужно вернуть мой MP5».

Бояна с радостью вернула Джейку пистолет-пулемет с глушителем.

«Ты очистил эту постройку?» — спросил Джейк.

"Нет."

«Хорошо», — сказал Джейк. «Дай мне пару минут, чтобы зачистить убежище снайпера и спуститься на задний двор».

Бояна устроилась на земле за снайперской винтовкой и показала Джейку большой палец вверх.

Джейк поспешил в небольшой гостевой дом, вбежал внутрь и убедился, что внутри больше нет людей, а затем сказал по рации: «Хозяйственная постройка очищена».

Теперь он поспешил по тропинке к главному дому, расположенному в ста ярдах от подножия горы. Добравшись до подножия, он занял позицию среди группы деревьев и камней, которая служила ему укрытием и маскировкой.

«На месте сзади», — сказал Джейк.

Сирена, Драго и Бояна последовали его примеру.

Джейк устроился поудобнее и поднял винтовку к плечу, сначала осмотрев местность перед собой через голографический прицел. Затем он включил увеличительное стекло и смог значительно приблизить изображение.

Каждому шестерым был присвоен цифровой позывной. Джейк — один, Бояна — два, Сирена — три, Рина — четыре, Дарко — пять, а Лука — шесть.

Джейк был готов. Он знал, что может доверить Сирене свою жизнь. Но остальные четверо были чёрными лошадками. Он бы пожалел, что у него нет очков ночного видения и спутникового сигнала. Впрочем, именно так он начинал свою карьеру в разведке ВВС и в первые годы службы в ЦРУ. Гаджеты стали гораздо совершеннее за эти годы, но Джейк также знал, что они могут дать сбой, и оперативникам придётся прибегать к старым методам. Хорошо, что он знал оба варианта, подумал он.

Сирена вышла на связь и сообщила: «Три и четыре на месте. Неисправные машины на улице, переезжают к тем, что на территории».

Бояна сказала: «Мы вас прикроем. Следите за датчиками движения».

Джейк не был уверен, что хоть кто-то из них сможет обойти все датчики. Он предполагал, что гараж будет крытым. Он знал, что там есть камера.

«Три. Не заезжай в гараж. Там видео».

«Понял», — сказала Сирена. «Убираю только тех, кто снаружи».

«Статус пять и шесть?» — спросил Джейк.

Дарко сказал: «Готов к заселению. Жду Третьего и Четвертого».

«Два. Есть какое-нибудь движение в главной комнате?»

«Отрицательно», — сказала Бояна. «Примерно двенадцать целей собрались в столовой на первом этаже».

Все остальные пятеро это признали.

«Три и четыре на месте», — сказала Сирена.

«Следите за перекрёстным огнём», — напомнил им Джейк. «Пять и Шесть выдвигаются».

«Понял», — сказал Дарко.

«Оба на виду», — сказала Бояна. Затем она быстро добавила: «Сработал датчик движения».

Им всем было легко это заметить, поскольку на переднем дворе зажглись прожекторы, освещавшие сцену.

«Переезжаем», — сказал Дарко.

«Три и Четыре в движении».

Джейк увидел, как Сирена вышла из-за края гаража, а через мгновение за ней последовала Рина.

«Транспортные средства в гараже выведены из строя», — сказала Рина.

Бояна вышла и добавила: «Мужчины в комнате хватаются за оружие».

Через несколько секунд Джейк услышал звуки выстрелов, доносившиеся из дома, вспышки выстрелов освещали различные комнаты.

Первый мужчина вышел из задней двери, как будто дом был охвачен огнем, держа в руках пистолет.

Джейк выстрелил еще раз, и мужчина упал у подножия лестницы.

Затем он подождал еще.

Вместо этого двое мужчин разбили стекло изнутри и начали беспорядочную стрельбу в сторону заднего двора, надеясь попасть в Джейка.

Но Джейк просто спрятался за камнями и ждал, пока они закончат.

Затем Джейк услышал звук выстрела снайперской винтовки, доносившийся с холма над ним. Пуля попала в мужчину в доме, и его тело упало на оконную раму.

•

Сирена получила приказ войти, и она выполнила его намеренно, оставив молодого хорватского разведчика прямо за собой. К счастью, дверь была не заперта, поэтому они просто вошли в просторную прихожую.

Первые выстрелы раздались со стороны дома. Но это был не пистолет с глушителем, который держал Дарко. Она подумала, что это были многочисленные выстрелы из пистолетов. Затем раздались частые кашель из бесшумного MP5 и пистолета Луки.