1. Изданное в Париже (Paquet) «Обращение к французам»; воспроизведено в OC‚ XI-347–376 (P. 350).

2. О руссоистском вдохновении см. статью Клода Мазорика, о влиянии семейной и городской среды – статью Питера Макфи и в его недавнем труде Robespierre. A Revolutionary Life. New Haven: Yale University Press, 2012; о судебных делах аррасского адвоката до Революции см. статью Эрве Лёверса, статьи в сборнике Robespierre, de la Nation artésienne à la République et aux Nations (Actes du Colloque d’Arras, 1–3 avril 1993) / Éd. J.-P. Jessene, G. Deregnaucourt, J.-P. Hirsh, H. Leuwers. Villeneuve d’Ascq: Centre d’Histoire de la Région du Nord, 1994 и книгу Legay M.-L. Robespierre et le pouvoir provincial (…).

3. Более подробное изложение этих дел см. в статье Эрве Лёверса в настоящей книге и меморандумы Робеспьера (OC‚ II-226 – дело Детёфа, XI-50 – дело Дюпона).

4. Legay M.-L. Op. cit. P. 54, 67.

5. Arras, Archives municipales AA 118, f° 207, приведено в OC‚ XI-275–277.

6. AP, заседание 9 февраля 1790 года, и XI-538 или VI-228.

7. Выступление в Собрании 4 марта 1790 года, OC‚ VI-272.

8. Ibid, заседание 20 апреля 1790 года, 323.

9. Ibid, 325.

10. OC‚ IV, Le Défenseur de la Constitution (1792), «Замечания о нравственных причинах нашего нынешнего положения», P. 109–119, цит. P. 110. Газета основана Робеспьером.

11. Ibid. P. 113–116.

12. О двух подходах Робеспьера к народу см. Lucas C. Robespierre: homme politique et culture politique // Robespierre, de la Nation artésienne à la République et aux Nations / Éd. J.-P. Jessene, G. Deregnaucourt, J.-P. Hirsh, H. Leuwers. Villeneuve d’Ascq: Centre d’Histoire de la Région du Nord, 1994. P. 13–17; о представлениях о народе и об их изменениях в XVIII веке: Cohen D. La nature du peuple. Les formes de l’imaginaire social (XVIIIe–XXIe siècles). Seyssel: Champ Vallon, 2010.

13. OC‚ V-616–646. «Речь об организации национальной гвардии» (издано и широко распространено в декабре 1790 года. Цит. P. 627.

14. Ibid, VII-181.

15. Проект оглашен в Якобинском клубе 21 апреля, затем в Конвенте 24-го, воспроизведен в газете Les Lettres à mes commettants. Ibid, V-360–363.

16. Ibid, IV-49–60. «О необходимости и сущности воинской дисциплины».

17. Ibid, V-207, 10 января 1793 года «Общие соображения по проекту государственного просвещения».

18. Ibid, 116–121, 7 декабря 1792 года.

19. По этой теме см. работы Жан-Пьера Гросса, в частности Robespierre et l’impôt progressif // Robespierre, de la Nation artésienne à la République et aux Nations / Éd. J.-P. Jessene, G. Deregnaucourt, J.-P. Hirsh, H. Leuwers. Villeneuve d’Ascq: Centre d’Histoire de la Région du Nord, 1994. P. 279–297.

20. О Бабёфе: письмо к Купе из Уазы, цит. по Mathiez A. La politique sociale de Robespierre [1913] // Études sur Robespierre (1758–1794). Paris: Messidor, 1988 (1re éd. 1958). P. 112; об ограничениях аграрной политики монтаньяров: Jessenne J.-P. The land, Redefinition of the Rural Community // The Terror / Éd. K. M. Baker. Pergamon, 1994. P. 223–249.

21. По этой теме см. краткую библиографию в конце или общую библиографию биографий Робеспьера. А также Blanc L. Histoire de la Révolution française. Paris, 1847–1862. 12 t., особенно T. 10. Позицию авторов следует воспринимать с учетом предмета и контекста их работ; например в 1913 году Альбер Матьез делает акцент на теме освобождения, а в 1927 году – на антиобщественной сути максимума.

22. Le Défenseur de la Constitution. № 4. OC, IV-114.

23. Ibid, 125.

24. Ibid, IX-109–120.

25. Робеспьер сказал это 10 мая 1793 года, выступая по проекту конституции; для Доминик Маргераз и Филиппа Минара экономика – не столько экономическая система, сколько, применительно к XVIII веку, «организация политической власти»; Margairaz D., Minard P. Marché des subsistances et économie morale: ce que «taxer» veut dire // AHRF. 2008. No. 352. P. 53–101, 76–78.

26. Gauthier F. De Mably à Robespierre. De la critique de l’économique à la critique du politique // La guerre du blé au XVIIIe siècle / Dir. E. P. Thompson et alii. Paris: éd. de la Passion, 1989. P. 111–145, 135.

27. OC, V-285. Les Lettres à mes commettants, № 6: «О петиции в отношении продовольствия, поданной в Конвент».

28. Ibid, IX, речь в Якобинском клубе 28 июня 1793 года «Против Жака Ру…».

29. Ibid, X-92–94.

30. См. Robespierre, de la Nation artésienne à la République et aux Nations / Éd. J.-P. Jessene (…). P. 267.

31. Barère. Le Moniteur. T. 18. 3 ventôse an II. P. 534, цитата и анализ – Margairaz D., Minard P. Marché des subsistances (…). P. 74–76.

32. Hincker F. L’affrontement Cambon-Robespierre le 8 thermidor // Robespierre, de la Nation artésienne à la République et aux Nations / Éd. J.-P. Jessene, G. Deregnaucourt, J.-P. Hirsh, H. Leuwers. Villeneuve d’Ascq: Centre d’Histoire de la Région du Nord, 1994. P. 299–307.