Дедушка Геббельса по материнской линии, Оденхаузен, был немцем, который имел

эмигрировал в Голландию.

2. Вильфред фон Овен, Mit Goebbels bis zum Ende (Dürer-Verlag, Buenos Aires, 1950), Vol. я, с. 243.

3. Геббельс пишет своё имя как Йозеф. В зрелые годы он перешёл к более привычному написанию — Йозеф.

4. Геббельс после долгой задержки попытался погасить этот долг, отправив Обществу 10 000 дефляционных марок, которые технически стоили

Всего 1,09 золотой марки. Общество щедро возместило ему две марки и прислало судебных приставов! Дело тянулось до 1931 года.

Когда Геббельс был депутатом Рейхстага, он наконец выплатил долг, плюс

судебных издержек тремя частями с большой задержкой.

5. Это письмо было опубликовано в «Kirchenzeitung für Jas Bistum Aachen» 27 октября 1946 года.

6. См. Курт Рисс, Йозеф Геббельс (Hollis and Carter, Лондон, 1949), стр.

16.

7. См. HR Trevor-Roper, Последние дни Гитлера (Macmdlan, Лондон, 1947), стр. 18.

8. См. сэр Николас Хендерсон, «Провал миссии» (Hodder and Stoughton, Лондон, 1940), стр. 76.

9. Рудольф Ульштейн однажды в шутку сказал в разговоре с HF, что жаль, что они так и не приняли Майкла и, возможно, поэтому отвлеклись

Энергия Геббельса направлена в литературу вместо политики.

10. Позже Ратенау был убит нацистами, а убийцы были отмечены Геббельсом.

11. Сценарий этой пьесы хранится в частных семейных архивах в Бонне. На момент написания этой книги он был недоступен.

в ожидании судебного иска.

12. Доктор Клаук из Общества Альберта Великого утверждает, что любовная связь Геббельса с Анкой началась во время летнего семестра 1919 года в

Фрайбург.

13. Список этих документов хранится в библиотеке Винера в Лондоне.

14. Копия этого документа находится у сестры Геббельса, фрау Киммих.

15. Эту историю рассказал HF Иоахим фон Остау.

ГЛАВА ВТОРАЯ

Состояние Германии после Первой мировой войны и история ее подъема

нацистского движения было предметом множества книг разного содержания.

Кульминацией авторитета стала книга доктора Алана Буллока «Гитлер — исследование тирании» (издательство Odhams, 1952). Первоисточники стали недоступны, и

Опубликованные факты различаются между историками, мы обычно предпочитаем те, которые изложены доктором Буллоком и В.М. Найтом-Паттерсоном в Германии.

От поражения к завоеванию , 1919–1933 (Аллен и Анвин, 1945). Сохранился рукописный дневник Геббельса с 3 августа 1925 года по 16 октября 1926 года.

в Институте Гувера при Стэнфордском университете, и был консультантом в

микрофильм; он состоит примерно из 200 страниц, записанных в ряде блокнотов.

Содержание этого дневника было проверено рядом людей.

упоминается в нем весьма подробно вместе с Эльзой, Кауфманном и Отто Штрассером.

Другими консультантами были Хельмут Эльбрехтер и Саломон фон Пфеффер. Все

В то время они находились в постоянном контакте с Геббельсом. Фотостатическая копия

этот дневник теперь передан на хранение в Institut für Zeitgeschichte в Мюнхене.

1. Факты об этих двух конференциях, столь важных в истории раннего нацистского движения, впервые опубликованы здесь корректно.

Время. Подробности подтверждены Карлом Кауфманном, Отто Штрассером и

Хельмут Эльбрехтер. Все трое лично присутствовали на Ганноверской конференции.

Хотя никто из них не присутствовал в Бамберге, Кауфманн

Знал подробности произошедшего. Отто Штрассер недавно

подтвердил, что его ранние сообщения о «измене» Геббельса в Бамберге

были преувеличены. Когда ХФ предъявил Отто Штрассеру претензии Геббельса,

В ежедневных записях в дневнике он признался, что в своем предыдущем

опубликованные заявления (на которые опирались все историки, включая доктора).

Буллок) со временем он заключил, что было постепенно углубляющимся расколом

между Геббельсом и Штрассерами, и создали видимость того, что это

Нарушение стало очевидным сразу же в Бамберге. Геббельс

оставался в контакте со Штрассерами в течение значительного периода времени

после Бамбергской конференции.

2. Заявлено фон Пфеффером в разговоре с Х.Ф. Фон Пфеффер вскоре должен был стать верховным лидером СА, хотя впоследствии он

поссорился с Гитлером и впал в немилость.

3. Доктор Эльбрехтер, ныне врач, практикующий в Дюссельдорфе, заявил в беседе с HF, что он мало думал о

Геббельс в то время. Он недооценил его, потому что тот не мог выносить

его высокомерные манеры.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Геббельс написал собственный, весьма предвзятый отчет о своем первом годе работы гауляйтером Берлина в книге «Kampf um Berlin » (Eher Verlag, Мюнхен, 1934).

Цитаты, представленные в этой главе, взяты из его книги и переведены с девятого издания (1936). Факты были проверены Отто.

Штрассер, который часто общался с Геббельсом, поскольку он был резидентом

В Берлине. Ниже приведены ссылки на страницы из книги «Кампф-урна Берлин».

соответствующие пронумерованным цитатам, которые встречаются в нашем тексте:

1. стр. 21; 6, стр. 24; 7, стр. 52; 8, стр. 44; 9, стр. 86; 10, стр. 249; 12, стр. 46; 13, стр. 168;

14, стр. 188; 15, стр. 86.

Остальные примечания:

2. См. Рассказ Гитлера (Вайденфельд и Николсон), стр. 532.

3. См . Mein Kampf (перевод опубликован Hurst and Blackett, 1939), стр. 158–163.

4. Майн Кампф , стр. 390–1.

5. Майн Кампф , стр. 478.

11. Позже Тонак стал шофером Геббельса.

16. Цитируется Куртом Риссом в книге Йозефа Геббельса , стр. 70–71.

17. Там же, стр. 72–73.

18. Там же, стр. 74.

19. Бергер в беседе с ХФ

20. Преданность Магды Гитлеру была общеизвестна. Особое внимание уделяется дружбе Гитлера с женой Геббельса.

Отто Дитрих в «Гитлере, которого я знал» , Рудольф Земмлер в «Геббельсе»

— «Человек рядом с Гитлером» , картина Вилфреда фон Овена в книге «Мит Геббельс» zum Ende и самим Геббельсом в «Моей роли в борьбе Германии» .

То, что Магда когда-то была влюблена в Гитлера, считается

уверены как доктор Науман, так и фон Ведель, которые сказали то же самое

в разговоре с Х.Ф. Фон Веделем был один из помощников Геббельса из

1934–38, и доктор Науманн должен был стать его заместителем в

Министерство пропаганды.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

Сам Геббельс так описывает последний период борьбы нацистов за власть.

приводится в его опубликованном дневнике Vom Kaiserhof zur Reichskanzlei (Eher, 1934).

Цитаты здесь и в пятой главе взяты из английского перевода.

дневника, опубликованного под названием « Моё участие в борьбе Германии» (библиотека Патерностер, 1938; оригинальное издание: Херст и Блэкетт, 1935). Ниже приведены страницы в издании библиотеки Патерностер для этих пронумерованных цитат.

в нашем тексте, которые не имеют других указаний (например, дат) относительно того, где они

можно найти в дневнике:

2, стр. 40; 3, стр. 20, 30, 130; 5, стр. 51; 6, стр. 165; 7, стр. 182; 11, стр. 220; 13, стр.

201; 14, стр. 214; 16, стр. 267; 17, стр. 106; 18, стр. 97; 19. стр. 135 и 143; 20, стр.

14; 21, стр. 168; 22, стр. 39; 23, стр. 136; 24, стр. 13; 25, стр. 152; 26, стр. 103; 27, стр.

80; 28, стр. 105; 29, стр. 131; 30, стр. 11; 31, стр. 87; 32, стр. 65; 33, стр. 16; 34, стр. 34; 35, стр. 11; 36, стр. 138; 37, стр. 12; 38, стр. 138; 39, стр. 32; 40, стр. 189; 41, стр. 179;

42, стр. 114; 43, стр. 62; 44, стр. 101; 45, стр. 44; 46, стр. 101; 47, стр. 214; 48, стр. 23;

49, стр. 248; 50, стр. 222; 54, стр. 226.

Остальные примечания:

1. Иоахим фон Остау рассказал HF, как он стал одним из трех посланников, отправленных лидерами правых сил, чтобы попытаться убедить

Гитлер и Гинденбург отозвали свои кандидатуры на пост

Президентство в пользу кронпринца Вильгельма. Гинденбург имел

Однажды он заявил, что готов отступить, если Гогенцоллерн

Князь должен выступить главой государства в любом качестве.

Остау сказал, что Гитлер, по его мнению, симпатизировал этой идее, но что это было

Геббельс, который настоятельно просил его отказаться от любых подобных предложений

отзывать.

4. Дитрих, «Гитлер, которого я знал» , стр. 204.

8. Фон Папен утверждал в разговоре с Х.Ф., что эта попытка отстранить Гитлера от власти никогда не могла бы увенчаться успехом; Кауфман, однако,

как и многие политики того времени, полагает, что это могло бы произойти.

9. Фон Папен рассказал HF, что его встреча с Гитлером в доме фон Шредера состоялась по просьбе его друга фон Шлейхера.

На самом деле, эта встреча была не слишком секретной, поскольку Гитлер был

В сопровождении Гесса и других. Фон Папен по прибытии был удивлен

чтобы обнаружить, что его фотографируют. После встречи он написал отчёт в своём номере отеля «Эксельсиор» в Кёльне и опубликовал его на сайте

Однажды фон Шлейхеру. Однако на следующий день пресса разразилась гневными речами.

заголовки о секретной встрече, которая только что состоялась

между фон Папеном и Гитлером. Фотографом был не кто иной, как

Доктор Элбрехтер, который теперь признался HF, что его попросили

Возьмите фотографию фон Шлейхера, с которым он был в хороших отношениях.

личная дружба.

10. Полный отчет об этих сложных переговорах см. в книге Буллока «Гитлер» , стр. 220–226.

12. Серж Чакотин, «Изнасилование масс» (Routledge, Лондон, 1940), стр. 30.

15. Цитируется Риссом в книге Йозефа Геббельса , стр. 118.

51. См. H. Hoffmann, Hitler was my Friend (Burke, London, 1955), стр.

71–2.

52. См. Дитрих, Гитлер, которого я знал , стр. 25.

53. На Нюрнбергском процессе Гизевиус, среди других важных свидетелей, указал на Геббельса как на главного зачинщика поджога.

доказательства, собранные в ходе юридического расследования, проведенного в Лондоне

В 1933 году выяснилось, что Геринг был, по крайней мере, в равной степени замешан.

Теперь, кажется, мало кто сомневается, что некоторые из нацистских лидеров были

на самом деле вовлечены.

55. Гитлер настоял на этом неуклюжем названии вопреки совету Геббельса, который возражал против введения слова «пропаганда», потому что, по его мнению,

думал, что это разрушит его цель. Он бы предпочел гораздо

слово « Культур ».

ГЛАВА ПЯТАЯ

Первые три месяца правления, с февраля по апрель 1933 года, отмечены

Геббельса в «Моей роли в борьбе Германии» (см. предварительную заметку к главе

Четыре). Наиболее полный отчет об административной машине, созданной

Геббельсом в течение первых десяти лет его министерства содержится в Эксперимент Геббельса , проведённый Дерриком Сингтоном и Артуром Вайденфельдом (Джон Мюррей, Лондон, 1942), которому мы обязаны многими фактами.

источники указаны в примечаниях ниже.

1. Моё участие в борьбе Германии , стр. 227.

2. Там же, стр. 231.

3. Там же, стр. 228.

4. Там же, стр. 216.

5. Там же, стр. 232.

6. Там же, стр. 235.

7. Когда Геббельс впервые пришел к ней домой в качестве государственного министра, фрау Пранг вспоминает, что обратилась к нему как к господину рейхсминистру, хотя

Лучший друг ее сына с ранней юности, которого она всегда называла

Его имя. Геббельс сразу же попросил её продолжать называть его

Джозеф и использовать интимное обращение « Ты ». Хотя он и признал

Под аплодисменты толпы у дома он прошептал ей: «Смотри

На эту толпу. Несколько месяцев назад они выгнали меня из города.

8. Моё участие в борьбе Германии , стр. 249.

9. Цитируется Х. Л. Чадсом в книге «Пропаганда и диктатура» (издательство Принстонского университета, 1936).

10. Цитируется в «Эксперименте Геббельса» , стр. 139.

11. Моё участие в борьбе Германии , стр. 237.

12. Там же, стр. 251.

13. В тот же вечер в клубе художников Геббельс хвастался перед кругом кинорежиссеров тем, как он рассчитал время использования солнца в пропагандистских целях.

устройство! Присутствовали и Георг К. Кларен, и Хельмут Койтнер.

рассказали HF эту историю.

14. Цитируется Луисом П. Лохнером в его введении к «Геббельсу». Дневники , стр. xxvi.

15. Секретарь Хайдрих Гоффинальм, Гитлер был моим другом , стр. 71.

16. Например, на определенном этапе существовало три департамента, занимающихся иностранными делами, и никогда не было меньше двух отдельных секретных

Службы. Каждый из них посягал на чужие интересы, и Геббельс пытался

перехитри их всех!

17. См. Хендерсон, «Провал миссии» , стр. 29. Эта мысль была снова высказана в фильме «Ом Крюгер» , сценарий к которому частично написал Геббельс.

18. Отто Штрассер особо подчеркивал близость Геббельса и Рема.

19. С другой стороны, фон Пфеффер заявил HF, что он не считает, что Геббельс был каким-либо образом причастен к этим убийствам.

Владелец и метрдотель, по-видимому, были гомосексуалистами и

убиты автоматически из-за их связи с Ремом.

20. Отто Дитрих, Гитлер, которого я знал , стр. 29.

21. См. HB Gisevius, To the Bitter Bid (Houghton Mifflin, 1947), стр. 160.

22. Цитируется Буллоком в книге «Гитлер» , стр. 280.

23. Лэнг лично подтвердил эти детали Х.Ф. Цитируемые слова можно найти в книге Кракауэра «От Калигари до Гитлера » вместе с историей

Завещание доктора Мабузе . См. стр. 164 и 248–250.

24. Эти данные были подтверждены Рудольфом Ульштейном в разговоре с HF.

25. Эти подразделения перечислены в книге «Пропаганда и диктатура» , стр. 19.

26. См. Лохнер, «Дневники Геббельса» , стр. XXXI. Согласно Отто Дитриху в книге «Я знал Гитлера» (стр. 143), критика была запрещена Геббельсом по прямому указанию Гитлера.

27. См. Пропаганда и диктатура , стр. 23.

28. Цитируется в книге «Пропаганда и диктатура» , стр. 20.

29. См. Хендерсон, Провал миссии , стр. 85.