У одного человека был попугай. Однажды он сказал хозяину:
— Если ты меня продашь, ты получишь только четыре-пять ан, а если зарежешь на еду, мяса моего наберется на три-четыре пайсы[19]. Так что лучше отпусти меня на волю, а за это я дам тебе три добрых совета. Исполни их, и ты навеки избавишься от горя и печали.
— Ладно, говори, — сказал ему хозяин. Но попугай возразил:
— Э, нет! Сначала я дам тебе первый совет, а ты выпусти меня на волю. Затем я дам тебе второй совет и, наконец, — перед отлетом — третий.
Хозяин согласился на это.
— Дай первый совет, — проговорил он.
И попугай сказал:
— Человек не должен жалеть о потерянном.
Хозяину эти слова понравились, и он выпустил попугая на волю.
Как только попугай очутился на свободе, он посмотрел хозяину в глаза и сказал:
— Какой ты дурак и как ты промахнулся, что меня выпустил! Если бы ты меня зарезал, то нашел бы у меня в желудке рубин весом в одну толу[20], а цена ему такая, что, вздумай ты его продать, ты выручил бы столько денег, что и детям, и внукам, и правнукам бы твоим на всю жизнь хватило.
Услышал это хозяин и горько пожалел о том, что выпустил попугая. А когда устал жаловаться и сетовать, сказал ему:
— Ну, нечего делать! Что случилось, то случилось. Теперь выкладывай два других совета.
— Ты первого совета не исполнил, — ответил попугай, — значит, давать тебе советы бесполезно.
Сказал и улетел.