Торбину было трудно сосредоточиться на экране радара, пока Дженнифер Глисон просматривала настройки для него.
Если капитан самолета была самой красивой женщиной, которую Торбин когда-либо видел — а она была такой, — то Дженнифер была номером два.
Правда, совсем другой. Не военный. Волосы длинные, тоньше.
Ругался, как вонючий матрос. Умнее десяти человек, которых он когда-либо встречал.
«Итак, вы нажимаете вот на эту последовательность, которая просто говорит компьютеру изменить его обычное программирование», - сказала она ему. «Затем вы вручную перемещаете курсор для определения приоритетов или используете словесные команды, вот так».
Ученый начал говорить спокойным, почти беззвучным голосом, используя идентификационные коды экрана для идентификации целей.
«Главное, что следует помнить, это то, что вы должны предварять инструкции словом «Компьютер»».
«Понял», - сказал Торбин.
«Хорошо. Ты запускаешь программу моделирования, которую я только что установил для тебя. Мне нужно помочь установить устройство лазерного обнаружения в Raven, поэтому я собираюсь загрузить кое-какие программы, пока вы будете практиковаться. Тогда ты поедешь со мной в Raven и поможешь откалибровать его.»
Дженнифер наклонилась, чтобы рассмотреть что-то на экране своего ноутбука, обнажив небольшой участок кожи возле пояса.
«Хорошо», - сказал Торбин, с большим трудом отводя взгляд. «Хорошо, хорошо».