Перед вами сцена, которую написал моя ученица Лесли Лоусон. Прочитав ее, попробуйте определить, к какому жанру она относится.

Большой коричневый сверчок спрыгивает с ее плеча на кровать.

МАРТИ

Откуда ты взялся?

Она протягивает палец. Сверчок забирается по пальцу и смотрит на нее в ответ.

МАРТИ (ПРОДОЛЖАЕТ)

Можешь остаться здесь, если хочешь.

Она берет банку с дырочками в крышке и выбрасывает старое содержимое.

МАРТИ (ПРОДОЛЖАЕТ)

Наверное, я должна как-то тебя называть.

Она бросает его в банку. Горсть черной сажи падает с ее рукава на сверчка и вспыхивает.

МАРТИ (ПРОДОЛЖАЕТ)

Ты это сделал?

Когда она закрывает банку крышкой, еще немного сажи падает на сверчка. Снова яркая вспышка. Сверчок раздраженно, почти по-человечески, стряхивает с себя эту дрянь и смотрит на нее, притоптывая лапкой.

МАРТИ (ПРОДОЛЖАЕТ)

Ой, мне жаль. Больше так не буду.

Итак, когда вы перечитали эту сцену, на что она похожа? Фильм ужасов? Нет, вы так не подумали. Возможно потому, что она похожа на сцену из анимационного фильма о какой-нибудь принцессе. Главный герой, сверчок, который топает лапкой, – это все мы видели в милых и легких фильмах. Разве это жутко? Ни капельки.

Как только автор поняла, что написанное не соответствует ее жанровым намерениям, ей стало ясно, как отредактировать сцену. Ее доработка выглядит так:

Она берет банку, покрытую многолетней пылью, и смотрит на большое мертвое насекомое внутри.

МАРТИ

Ты уродливое чудище, да?

Она постукивает по банке. Он смотрит на нее, обнажает клыки и сердито бросается на стекло.

МАРТИ (ПРОДОЛЖАЕТ)

А-а-а…

Она пятится назад и роняет банку на пол. Банка разбивается. Жуткая тварь юркает в темный угол и исчезает.

(Leslie Lawson, 2009)

Больше никакой сочувствующей маленькой девочки. Марти называет сверчка «уродливым чудищем», а сам сверчок теперь превратился в «большое мертвое насекомое». Он не притоптывает лапкой, он «обнажает клыки». И когда он «юркает в темный угол», мы начинаем гадать, что будет, когда он вернется. Жутко!

ДЕСЯТИМИНУТКА

ЖАНРОВАЯ РЕДАКТУРА

Измените жанр, попробовав один из приведенных ниже советов:

ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ НОВЫЕ ЭМОЦИИ.

Пример: Ужас вместо удовольствия.

УСИЛИВАЙТЕ СЛОВА

Пример: «Она ускользает» вместо «Она выходит из комнаты».

УДАЛИТЕ СЦЕНЫ И РЕПЛИКИ

Пример: В триллере может быть меньше диалогов. В комедии может быть меньше экшена.

ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ

Вы откорректировали свои сцены, сделав их достойными жанра!

Редактура первой сцены

Вот вступительная сцена, которая слишком загромождена.

ИНТ. «УОЛДОРФ АСТОРИЯ», БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ – ВЕЧЕР

В большом банкетном зале сотня столов с приглашенными в сверкающих нарядах. Слышится смех, тихие разговоры, звяканье столовых приборов, скрип дверей. Тут начинает гудеть звуковая система, и ТЕЙЛОР БЕРГМАН (мужчина 55 лет, высокий, невероятно красивый, в костюме с белым галстуком) подходит к микрофону на трибуне. Позади него баннер с океаническими мотивами, с большой надписью Celebrate Live Coral. Один за другим гости прекращают свои занятия и обращают внимание на Тейлора.

ТЕЙЛОР

Еще раз здравствуйте. Я хотел иметь возможность пожелать вам хорошего вечера после этого великолепного ужина и вдохновляющих речей.

Толпа аплодирует. Некоторые люди начинают вставать. Тейлор на мгновение смущается и машет им, чтобы они садились.

ТЕЙЛОР (ПРОДОЛЖАЕТ)

Пожалуйста, присаживайтесь.

Раздается шум, когда люди возвращаются на свои места.

ТЕЙЛОР (ПРОДОЛЖАЕТ)

Еще раз благодарю вас за ваши добрые пожелания. Это вам, каждому из вас, следует аплодировать. Как мы все знаем, друзья мои, это был не самый удачный год для экономики. И поэтому я благодарю вас еще больше за то, что вы здесь сегодня вечером. Я искренне благодарен вам за то, что вы так щедры и великодушны. Вместе мы изменим мир. Мы сделаем жизнь лучше для наших детей и внуков.

(Dark Pools, by Carole Ryavec, 2009)

Давайте сохраним биты сцены, но укоротим некоторые реплики. Вот что получилось в итоге.

ИНТ. «УОЛДОРФ АСТОРИЯ», БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ – ВЕЧЕР

В большом банкетном зале сотня столов с приглашенными в сверкающих нарядах. Гудит звуковая система, и ТЕЙЛОР БЕРГМАН, невероятно красивый, в костюме с белым галстуком, выходит на трибуну. Толпа аплодирует. Некоторые люди начинают вставать. Тейлор на мгновение смущается и машет им, чтобы они садились.

ТЕЙЛОР

Пожалуйста, присаживайтесь.

Люди возвращаются на свои места.

ТЕЙЛОР (ПРОДОЛЖАЕТ)

Это вам, каждому из вас, следует аплодировать. Я искренне благодарен вам за то, что вы так щедры и великодушны. Вместе мы изменим мир.

Вы видите, что смысл сцены останется прежним. Мы только отсеяли множество лишних деталей. Ничего не изменится, если вы уберете «звон столовых приборов» или баннер с океаническими мотивами.

Мы также удалили и сократили выступление. Потому что сцена больше связана с жизненной позицией персонажа, чем с тем, что он говорит.

Итак, мы пропустили детали и сосредоточились на одном абзаце, который подчеркивает щедрость и перемены – причины, по которым гости собрались на этом вечере.

ДЕСЯТИМИНУТКА

РЕДАКТУРА ПЕРВОЙ СЦЕНЫ

Просмотрите ваш сценарий и уберите лишнее. Отталкивайтесь от этой шпаргалки:

Удалите то, что повторяет декорации.

Удалите то, что повторяет эмоции.

Удалите то, что показывает сложные этапы простого действия.

Удаляйте строки диалога до тех пор, пока у вас не получится качественный драматический или комедийный однострочник.

Удаляйте вежливые обмены фразами, когда люди встречаются.

Удалите те места в сцене, где повторяется информация.

ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ

Вы почистили свой сценарий. Получилась отличная история, которую легко читать.