К книге
Беседы и изреченияЖивое слово…. Да-сюэ, или Великая наука Конфуция[201]. VIII О долге учреждать хороший порядок в своей семье, совершенствуя себя самого
94%
Живое слово…. Да-сюэ, или Великая наука Конфуция[201]. VIII О долге учреждать хороший порядок в своей семье, совершенствуя себя самого
525

1. Вот что значат слова: «Учреждение хорошего порядка в своей семье состоит прежде всего в исправлении себя самого от всяких порочных страстей» – люди пристрастны к своим родителям и к тем, кого они любят; точно так же они пристрастны или несправедливы к тем, кого они презирают или ненавидят; и точно так же пристрастны они или раболепны к тем, кого они уважают и перед кем благоговеют; они пристрастны или слишком милосердны[217] к тем, кто возбуждает сострадание и жалость; пристрастны также или высокомерны к тем, кто обходится с ними с высокомерием или подобострастием. Поэтому в мире очень редко бывает так, чтобы мы любили и знали недостатки тех, кого любим, ненавидели и знали хорошие стороны тех, кого ненавидим[218].

2. Отсюда и пословица вышла: отцы не хотят знать недостатков своих детей, а земледельцы – плодоносности своей земли.

3. Это и указывает на то, что если человек не исправляет себя самого от своих грешных желаний, то он не способен учредить и хороший порядок в своей семье.

Предыдущая главаГлава 525 из 561Следующая глава