Помните, в самом начале книги я рассказывал вам про двух разбойников – пирата Буль-Буля и шпиона Дырку? Неужели забыли? Ну, хорошо, я вам напомню. Пират Буль-Буль считал себя настоящим морским волком. Он носил тельняшку и огненно-рыжую бороду. Буль-Буль то и дело всем подряд рассказывал про своего дедушку – знаменитого морского разбойника.
У его друга шпиона Дырки не было знаменитого дедушки, но он всё равно считал себя очень хорошим разбойником: ведь он умел вынюхивать, выслеживать и подсматривать в замочную скважину.
Больше всего на свете грабители мечтали разбогатеть. Именно поэтому они и очутились на необитаемом острове. Пираты решили похитить Карандаша и заставить его рисовать для них сокровища. Они отправились за ним в погоню на парусном корабле. Но корабль разбился о рифы, а Карандаш и его друзья улетели от разбойников на воздушном шаре.
И вот теперь оборванные, грязные и жалкие пираты жили на необитаемом острове среди диких обезьян и хищных зверей.
– Отдайте, это мой банан! – кричал шпион Дырка, отпихивая рыжебородого разбойника.
– Я главный, и значит, это мой банан! – рычал Буль-Буль. – Я капитан, я главарь шайки!
– Давайте поделим банан пополам, – наконец сдался длинноносый шпион.
– Хорошо! – плюхаясь на землю, согласился Буль-Буль.
– Интересно, найдёт кто-нибудь нашу бутылку с письмом или нет? – уплетая спелый фрукт, спросил Дырка. – Это была моя идея. Правда, я молодец?
– Лучше бы у нас корабль был! – недовольно прорычал Буль-Буль. – Я тебе доверил штурвал, а ты что сделал? Разбил наш корабль, шляпа!
– Я шпион, а не морской пират, – обиделся Дырка. – Это не шпионское дело – за штурвалом стоять.
– Курица ты, а не шпион, – выбрасывая кожуру, огрызнулся пират Буль-Буль.
И вдруг разбойники услышали музыку, которая доносилась откуда-то с небес, наполняя удивительной мелодией обычно молчаливые и суровые джунгли.
– Вы слышите? – вскочил на ноги Дырка.
– Что? – не понял Буль-Буль.
– Музыка! – приплясывая от счастья на месте, закричал Дырка. – Смотрите, в небе летит огромный воздушный шар, видите?
– Где? Где? – вскочил рыжебородый толстый пират Буль-Буль и завопил громовым голосом: – Эй! Мы здесь! На помощь! К нам, сюда, спасите нас!

Карандаш и Самоделкин заметили кричащих пиратов и стали медленно опускаться на землю.
– Вон они! Я их вижу! – закричал Прутик.
– Где? – вглядываясь в чащу, спросил Самоделкин.
– Вон там, среди банановых пальм, – показал профессор Пыхтелкин. – По-моему, их двое, – щурясь, добавил географ. – Грязные какие-то, оборванные. Может быть, они дикие?
– Наверное, они потерпели кораблекрушение и одичали в лесу! – решил Карандаш. – Возможно, они живут на этом острове уже много лет, совсем как Робинзон Крузо.
– А кто такой Робинзон Крузо? – спросила Настенька.
– Вы что, не читали книжку про знаменитого путешественника, который очутился на необитаемом острове и провёл там двадцать восемь лет? – удивился географ.
– Нет, – покачал головой Прутик. – Не читали!
– Позор! – возмутился Карандаш. – Ведь это самая лучшая книга на свете. Когда вернёмся домой, я обязательно дам вам её прочитать.
Корзина воздушного шара плавно опустилась на землю. Самоделкин сразу привязал воздушный шар к ближайшему дереву.
– Ой! – вскрикнула Настенька и закрыла руками глаза. – Посмотрите, ведь это разбойники!
– Какие такие разбойники? – насторожился профессор Пыхтелкин.
– Точно, это разбойники! – кивнул головой Карандаш. – Наши старинные «приятели». Когда-то давным-давно эти разбойники узнали, что я умею рисовать оживающие картинки, и хотели заставить меня рисовать для них всё, что они пожелают.
– Тогда давайте поскорее улетим отсюда, – забеспокоился Семён Семёнович.
– Не можем же мы их тут бросить, – тяжело вздохнул Карандаш. – Наверное, они попали в беду, раз очутились на этом необитаемом острове одни среди диких животных.
– Хорошо, но нам нужно быть осторожнее, – предупредил Самоделкин.
Путешественники с интересом смотрели на приближающихся пиратов. Жалкие, оборванные разбойники, запыхавшись, мчались к путешественникам.
– На помощь! – кричали разбойники. – Спасите нас, люди добрые!
Но как только разбойники подбежали поближе, то от удивления чуть не грохнулись на землю.
– А-а-а-а!!! Да это же Карандаш и Самоделкин! – схватился за голову пират Буль-Буль.
– Да, это мы, – спокойно ответил Самоделкин. – Мы нашли ваше послание в бутылке.
– Мы искали тут сокровища пиратов! – сказал Дырка.
– Я нашёл карту острова сокровищ! – вставил Буль-Буль. – Она принадлежала какому-то знаменитому пирату.
– Но наш корабль погиб, разбился о рифы, – добавил Дырка.
– Мы стали пленниками острова, – грустно добавил пират Буль-Буль. – Мы тут живём уже давно, словно дикари. Вы нас спасёте?
– Возможно! – сказал Самоделкин. – Но только если вы стали хорошими!
– Мы стали хорошими, очень хорошими, – заскулил противным голосом шпион Дырка. – Мы исправились.
– Мы больше не будем, – прокряхтел Буль-Буль.
– Что вы больше не будете? – подозрительно спросил Карандаш.
– Грабить не будем, – хором ответили разбойники.
– Заберите нас отсюда, здесь очень плохо, – добавил Дырка. – Здесь очень много диких зверей и совсем нет сладких булочек.
– Мы одними дикими фруктами питались, – пожаловался Буль-Буль и, похлопав себя по животу, добавил: – Я даже похудел немного.
– Ну хорошо, поверим вам на слово и заберём вас с собой. Но если вы опять приметесь за старое, выбросим в океан, и пусть вас съедят огромные акулы, – пригрозил Самоделкин.
– Мы можем взять вас в путешествие. В нашей корзине места много, так что мы все тут поместимся. Кстати, меня зовут Семён Семёнович, я учёный-географ, – представился Пыхтелкин.
– А в какое путешествие вы отправляетесь, в кругосветное, что ли? – с любопытством спросил Буль-Буль.
– Мы летим в Африку, потому что именно там, в джунглях, много интересного, – ответил учёный.
– Мы хотим увидеть шоколадные и мармеладные деревья и самые высокие горы, например Килиманджаро, – сказал Карандаш.
– А вы нас сейчас с собой возьмёте или на обратном пути захватите? – жалобно спросил Дырка.
– Хорошо, сейчас заберём, только одно условие, – строго предупредил Самоделкин пиратов, – будете делать всё, что я вам скажу, нам лодыри не нужны.
– Будем, будем, – успокоил его Буль-Буль. – Вы нас только возьмите.
– И нарисуйте нам новую одежду, – попросил шпион Дырка. – А то старая совсем истрепалась. У меня даже дырки на локтях, видите? Это я так изодрался, когда за бананами и финиками лазил, – показав на лохмотья, пожаловался длинноносый разбойник.
– Хорошо, – кивнул Карандаш. – Сейчас вам будет новая одежда.
И прямо тут же, на широком стволе какого-то гладкого дерева, волшебный художник нарисовал разбойникам новую красивую одежду.
– Надо же, как здесь быстро темнеет, – удивился Прутик. – Только что светило солнце, и уже сумрак.
– Сегодня переночуем на этом острове, а завтра полетим дальше, – распорядился Самоделкин.
Карандаш нарисовал гамаки, а железный мастер развесил их на деревьях. Путешественники развели костёр и, поужинав, стали готовиться ко сну. Ребята сбегали на речку и почистили зубы. На остров опустилась чёрная-чёрная ночь. Все удобно устроились в гамаках и вскоре заснули. Но один человек всё же не спал. Это был рыжебородый пират Буль-Буль. Дождавшись, пока все уснут, он потихоньку пробрался к гамаку, где храпел его друг, шпион Дырка, и очень осторожно, чтобы никто больше не услышал, разбудил его.
– Пойдём, нам нужно поговорить, – шёпотом сказал Буль-Буль.
Дырка вылез из гамака, и две зловещие тени скользнули в кусты.

– Ну, что будем делать? – грозно прошипел Буль-Буль. – Неужели нам придётся работать на этих карандашек-таракашек? Им всё задаром достаётся. Могут всё что угодно для себя нарисовать, раз-два и готово. А нам тут работать приходилось. Пропитание себе добывать! Ишь, чего выдумали: предлагать мне дружбу. Мне – грозе морей! Знаменитому капитану и известному разбойнику Буль-Булю дружить с каким-то мазилкой и с какой-то железной консервной банкой – Самоделкиным. Да ни за что на свете!
– А что же нам делать, уважаемый капитан? Я не хочу больше жить на этом острове и питаться лишь дикими фруктами, – заныл Дырка. – Я хочу домой.
– Разрази меня гром, я тоже не хочу здесь больше жить, – прокряхтел толстый Буль-Буль. – Мы с тобой лишь прикинемся добренькими и хорошими. Но как только представится удобный случай, то разделаемся с ними и отомстим за все наши мучения и страдания. А сейчас пусть они нас возьмут с собой.
– Гениально! – радостно потирая руки, прошептал в ответ шпион Дырка. – Так мы и сделаем!
– А теперь пойдём спать, пока они не заметили, что мы готовим заговор, – тихо проговорил Буль-Буль.
Пираты так же тихо и незаметно пробрались к спящим путешественникам и, довольные собой, завалились в гамаки.
Карандаш, Самоделкин и Семён Семёнович с ребятами сладко спали. Они даже не подозревали о тайном заговоре разбойников.