К книге
Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X вековСтихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков. 李贺 / Ли Хэ (790–816). Осень идёт
78%
Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков. 李贺 / Ли Хэ (790–816). Осень идёт
141

Меня, бесстрашного, пугает ветр в платанах,

Тускнеющий светильник, зябкий цвирк сверчка.

Кому там будет нужен стих – на ветхих планках[97],

Изъеденных трудом древесного жучка?

Но в буре прошлой ночи – на разрыв нутра —

Нежданно дивный дух явился книгочею,

Строкою Бао[98] из могильного бугра

Напомнив: бренна плоть, а стих в веках не тлеет.

Предыдущая главаГлава 141 из 180Следующая глава