Тебя благословил я; что же, в путь!

Пора тебе самой на мир взглянуть.

Не бойся специй, рыб, горшков… сулит

Удачу путь: судьба благоволит,

Хоть ныне в песнях о другом кричат:

О том, что́ при монархе выдал зад

Дубильщика; иль как монах плясал,

А крошка Робин Раш – безбожно врал;

О Чипперфильде, Нэд, что всех милей,

О пряничных девицах, любых ей;

О рыбах, что порхают по волнам…

Всё то, что даровал Тим Транделл нам

(А он издал достаточно дерьма),

До срока будет жить; и ты сама

Не вечна, нет: узришь, как мир земной

Умрёт и обратится в прах – с тобой;

Но те лишь жаждут жизни, кто, средь бед,

Не сникнут духом, хоть и гибнет свет.