Бродя средь миртов, вновь и вновь

Я в скорби вопрошал Любовь:

«Моя пастушка мне нужна,

Молю, поведай – где она?»

Любовь ответила: «Глупец,

Округ взгляни же, наконец;

В гвоздиках ты б увидеть мог

Цвет яркий губ её и щёк,

В фиалках, коих нет нежней,

Узришь лазурь её очей,

А роза, чудо красоты? —

В ней кровь её увидишь ты».

«То правда!» – я сказал в ответ

И стал срывать за цветом цвет,

Дивясь волшебной их красе;

Но вдруг они увяли все…

Любовь мне так сказала: «Что ж,

И ты с цветами сими схож:

Погибнут радостей ростки,

Как эти чудные цветки —

Недолог срок (узнаешь сам)

Твоим надеждам и мечтам».