22. Сорок калик со каликою (9/2, л. 8—8 об., 10—13, без загл., «протяжно»).
а Буква я чернилами переделана из буквы и и снабжена знаком вопроса над строкой.
б Чернилами буква о исправлена в а, но в изд. оставлено, как п. з.
1 Ко каликам: — молодыя были. (Исп.).
2 В старины́ пое́тьце́. (Исп.).
3 Ожил святым духом, в-кои́-пор они ходили в манастырь. (Исп.).
Зап. от А. М. Крюковой в с. Нижняя Зимняя Золотица 17 июня 1899 г. (Переняла от матери и дяди Ефима).
82. Сорок калик со каликою (ББ, с. 444—450).
Зап. от Г. Л. Крюкова в с. Нижняя Зимняя Золотица 15 июня 1899 г.
96. Сорок калик со каликою (ББ, с. 493—499).
Зап. от Ф. Т. Пономарева в с. Верхняя Зимняя Золотица 21 июня 1899 г.
105. Сорок калик со каликою (ББ, с. 524—528).
Зап. от В. И. Чекалева в с. Верхняя Зимняя Золотица 22 июня 1899 г.
160. Шесть калик со каликою (3/1, л. 2—3 об., загл.: «Старина́»).
а В п. з. приворацчивайте.
б Перед этим словом на поле знак *.
в—г Этих слов в п. з. нет, они даются по изд., где соответствуют предыдущему — в стихе 10.
Зап. от М. С. Лопинцевой в с. Федосеево в июне 1901 г.
220. Сорок калик со каликою (3/13, л. 7 об. — 10 об., без загл.).
а Строки восстановлены по предшествовавшим согласно отметкам в п. з.
б Далее в п. з.: кали; обведено карандашом, над словом знак вопроса карандашом, затем чернилами оно зачеркнуто.
в Далее в п. з. союз и; он так же отмечен и так же зачеркнут.
г Чернилами переделано: Тараско.
Зап. Б. А. Богословский от М. Ф. Приданниковой в с. Варзуга летом 1901 г.
Варианты: Астахова-1939 с. 634, 649 (перечни); НЗБ с. 184 (доп. перечень); Крюкова 46; БПК 38; БПЗБ 32, 137, 146; Дмитриева с. 43; Новичкова-1998 с. 368, 374; БП 174; Иванова 28.