К книге
Английская поэзия XIV–XX веков в современных русских переводахБарнаби Гудж (1540–1594). Отплывая в Испанию
8%
Барнаби Гудж (1540–1594). Отплывая в Испанию
84

Прощай, мой плодородный край!

Тебя троянец Брут

Открыл в изгнании своем,

Нашел в тебе приют;

В морях ревущих ты простер

Обильные бока,

Для всех в твоих пределах жизнь

Приятна и легка.

В чужбине дорогой ценой

Дается людям снедь,

За счастье там считают все,

Что угодило в сеть,

В трудах мучительных живут

Сожженные края…

А нам среди родимых рек

Мила земля своя.

Ты, остров, Богом взыскан был,

Богатства полный край,

Здесь юность я свою провел…

Но нет, теперь прощай!

Велит мне прихоть посмотреть

Чужие небеса,

Постранствовать охота мне,

Увидеть чудеса,

Не жить в довольстве мне в дому —

Теперь я знаю сам,

За впечатленьями пора

Пуститься по морям.

Предыдущая главаГлава 84 из 1093Следующая глава