К книге
Английская поэзия XIV–XX веков в современных русских переводахСэр Джон Саклинг (1609–1642). Солдат
31%
Сэр Джон Саклинг (1609–1642). Солдат
335

Вояка я, крещен в огне

И дрался честно на войне,

На чьей бы ни был стороне,

      В чьем войске.

От чарки я не откажусь,

Кто носом в стол — а я держусь,

И с дамами я обхожусь

      По-свойски.

До болтовни я не охоч,

Но вам, мадам, служить не прочь

Хоть ночь и день, хоть день и ночь

      Исправно.

Пока полковники мудрят,

Я, знай, пускаю в цель снаряд,

И раз, и двадцать раз подряд —

      Вот славно!

Предыдущая главаГлава 335 из 1093Следующая глава