К книге
Английская поэзия XIV–XX веков в современных русских переводахУильям Шекспир (1564–1616). Сонеты. 64
18%
Уильям Шекспир (1564–1616). Сонеты. 64
193

Когда я вижу, как съедает гниль

Цветок, вчера струивший аромат,

Бессмертья медь, поверженную в пыль,

В руинах стены мраморных громад;

Когда я вижу: жадно океан

Съедает сушу, вожделенья полн,

И груди скал расселинами ран

Угрюмо покрывает ярость волн;

Изменчивость заметив бытия

И разрушенья гибельную власть,

Во всем предупрежденье вижу я,

Что смерть должна любовь мою украсть.

О знаю я, что мне не избежать,

Тебя имея, за тебя дрожать.

Предыдущая главаГлава 193 из 1093Следующая глава