К книге
Английская поэзия XIV–XX веков в современных русских переводахДжулиан Хьюэрд Белл (1908–1937). Визуализация марксизма
100%
Джулиан Хьюэрд Белл (1908–1937). Визуализация марксизма
1091

Мир вскрытию подвергнуть, снять

Одежду с кожи, кожу с плоти, плоть с кости́.

Своих бацилл хирургу не изгнать,

Но можно наблюдение вести.

Режь, сомневайся; сердце обезволь;

Жар знаний и морфин уймут любую боль.

Нам явлена извечность бытия,

Как отраженье в заводи ручья,

Причём анализ есть деталь процесса:

Ведь нет метафор, чтобы скрыть, что наш

Глаз соглядатая включён в пейзаж,

Хоть за деревьями не видит леса.

Мы ищем пункт отсчёта, чтоб начать

Сперва тепло и холод различать,

А там и об абстрактном речь заводим

(Хотя ни алгебра, ни здравый взгляд

Победы Слову вовсе не сулят),

Но лишь опору скользкую находим.

Чего ж искать? Надеяться на что?

Ход времени не победит никто:

Грядёт прилив, и все приюты мнимы.

Волна смывает дамбы: в города

Врываются Война, Террор, Нужда

И зимний ветер, что познать должны мы.

Предыдущая главаГлава 1091 из 1093Следующая глава