К книге
Английская поэзия XIV–XX веков в современных русских переводахЧарльз Гамильтон Сорли (1895–1915). * * *
96%
Чарльз Гамильтон Сорли (1895–1915). * * *
1047

Увидев тьму безротых мертвецов,

В кошмарном марше бледную бригаду,

Не говори обычных вялых слов,

Мол, не забудем. Этого не надо.

Не славословь. Глухим одна досада —

Как отличить проклятья от стихов?

Не плачь. Не узрят слез пустые взгляды.

Не чествуй. Смерть дается без трудов.

Но лишь скажи: «Они мертвы». И дале:

«И лучших смерть брала не по летам».

И если, приглядевшись к ним в печали,

Любимое лицо заметишь там,

То — призрак. Все они чужими стали.

Владыка-смерть все прибрала к рукам.

Предыдущая главаГлава 1047 из 1093Следующая глава