Рассказ написан летом 1932 г. и опубликован в марте 1934 г. в журнале «Weird Tales». См. тж. прим. к рассказу «Каменный человек».

Момбаса – главный порт Кении, в ту пору британской колонии.

…цеце неспособны заразить человека, да и ареал их расположен много южнее этих мест. – Ошибочное утверждение. От болезней, вызванных укусами цеце, ежегодно умирают тысячи людей (ранее умирали десятки тысяч). Ареал цеце среди прочего охватывает всю территорию Уганды и большую часть Кении.

…редкий вид мухи Glossina palpalis, состоящей в родстве с Glossina marsitans [правильно – morsitans], или цеце. – В действительности это две разновидности все той же мухи цеце.

…все они галла. – Галла (тж. оромо) – кочевой народ, большей частью проживающий на территории Эфиопии.