К книге
Роберт Бернс в переводах С. МаршакаПЕСНИ И БАЛЛАДЫ. ЦВЕТОК ДЕ́ВОНА
57%
ПЕСНИ И БАЛЛАДЫ. ЦВЕТОК ДЕ́ВОНА
97

О как ты прозрачен, извилистый Де́вон,

Прохладен и свеж твой таинственный дол.

Но лучший из лучших цветов твоих, Девон.

У берега Эйра впервые расцвел.

Солнце, щади этот нежный, без терний,

Алый цветок, освеженный росой.

Пусть из крадущейся тучи вечерней

Бережно падает ливень косой.

Мимо лети, седокрылый восточный

Ветер, ведущий весенний рассвет.

Пусть лепестков не коснется порочный

Червь, поедающий листья и цвет!

Лилией стройной гордятся Бурбоны,

В гордой Британии розе почет.

Лучший цветок среди рощи зеленой

Где-то у Девона скромно цветет.

Предыдущая главаГлава 97 из 169Следующая глава