Волька боялся воды с самого детства. И когда он попал в детский сад, где в большом круглом бассейне купались все обезьяны его возраста, он упорно не подходил к воде.

Вожак, присматривавший за подростками, подтаскивал Вольку к краю бассейна, обливал водой, пытался сбросить вниз, чтобы научить плавать, но Волька каждый раз с отчаянным криком вырывался из рук своего «учителя» и мгновенно исчезал в кустах.

— Трусишка, — говорили научные сотрудники. — Такая жара, а ты не хочешь купаться. Что же тебя, в ванне мыть, что ли? Ты же весь пыльный, даже шёрстка потемнела.

Но Волька только тряс головой и, подозрительно косясь на людей, поспешно отходил в сторону, боясь, как бы его не окунули в воду.

И вот однажды научные сотрудники, находившиеся поблизости, увидели перерождение трусишки Вольки. Это случилось, видимо, потому, что Волька очень рассердился. Произошло это так: три молодые сильные обезьяны схватили трусишку и потащили к бассейну. Конечно, он не мог справиться с тремя, и очень скоро они очутились у края бассейна.

Обезьяны окружили Вольку, принялись бить его, пытаясь опрокинуть в воду.

Тогда Волька поднял голову, весь ощетинился, открыл большую зубастую пасть и с воплем кинулся на обидчиков. Не ожидавшие ничего подобного, обезьяны растерялись. А Волька, напрягшись, скинул всех по очереди в бассейн, потом прыгнул сам и… поплыл, повинуясь древнему инстинкту.

Так трусишка Волька стал одним из самых неутомимых и быстрых пловцов. И все приходили посмотреть на это удивительное перерождение.