В смутном сне за листьями дриандры

Спящая душа всю ночь гонялась:

Словно бабочки, они летели,

Их в саду осеннем не осталось.

Вот на жертвенный алтарь звездою

Огонек блуждающий нисходит.

И висят призывы к душам мертвых

В этом храме царственном при входе.

Вырезаны деньги из бумаги,

А из шелка тонкого — знамена,

Гибки сосны, как усы у древних,

Тих и бледен свет луны склоненной.

И монах дорогу открывает

В город тех, кто умер от гонений,

А блуждающие души стонут,

Стужею напуганы осенней.

Душу старого узнал я друга,

Различил в стенаниях унылых:

Бывшее при жизни благородство

Та душа по смерти сохранила.