К книге
Китайская поэзия. Часть 2. Классическая поэзияЭпоха Шести династий (220—589). Цзо Фэнь (ок. 253-300). Перевод: Басманов М.И.
10%
Эпоха Шести династий (220—589). Цзо Фэнь (ок. 253-300). Перевод: Басманов М.И.
71

Дятел (“В Южных горах он извечно живет...”)

В Южных горах он извечно живет.

Дятлом он звался во все времена.

День прокормиться — всего-то забот —

И на ночлег улететь дотемна.

Он от людей укрывается здесь,

Жить ему любо на воле средь гор.

Скромным в желаньях — и слава и честь,

Алчным — навеки стыд и позор!

Источник: "Встречи и расставанья", 1993

Предыдущая главаГлава 71 из 693Следующая глава