К книге
Китайская поэзия. Часть 2. Классическая поэзияДинастия Тан (618—907). Чжан Янь (?). Перевод: Неизвестен
76%
Династия Тан (618—907). Чжан Янь (?). Перевод: Неизвестен
529

"Женщина — сосуд превращений..."

Женщина — сосуд превращений,

Наполненный киноварью.

Семя мужчины — свинец.

Свинец попадает в сосуд.

От усилий мужчины

Он нагревается,

Словно в огне.

Свинец и киноварь

Перемешиваются,

Плавятся и кипят,

Превращаясь в ртуть,

Подвижную и живучую.

Так познается мир

Источник: "Нежная ночь любви", 2004

Предыдущая главаГлава 529 из 693Следующая глава