День вечереет.
Синие горы вдали.
Пасмурно небо.
Беден невзрачный дом...
Ночью в воротах
слышу — собачий лай...
Ветер со снегом.
Вернувшийся человек!
Источник: "Поэзия эпохи Тан VII-X вв. ", 1987