Белое солнце уходит, приникнув к горе;
А Хуанхэ в море струит свои воды.
Хочу исчерпать глазом тысячу верст:
Еще забираюсь одним этажом повыше.
Источник: "Чистые и ровные мелодии" в переводах В.М. Алексеева, 2018