Китайская поэзия. Часть 2. Классическая поэзия — глава 200 — читать онлайн

Китайская поэзия. Часть 2. Классическая поэзияДинастия Тан (618—907). Лу Чжуань (конец VII — начало VIII в.). Перевод: Щуцкий Ю.К.

29%

Династия Тан (618—907). Лу Чжуань (конец VII — начало VIII в.). Перевод: Щуцкий Ю.К.

200

Из мест родных уйдя,

Я далеко в Саньба.

Взошел в беседку я —

Везде-везде весна...

Мне грустно оттого,

Что на волнах реки

Из близких — никого

И все не земляки...

Источник: "Дальнее эхо. Антология китайской лирики (VII-IX вв) в переводах Ю.К. Шуцкого", 2000