К книге
Китайская поэзия. Часть 2. Классическая поэзияДинастия Тан (618—907). Ван Цзи (585-644). Перевод: Александров Ю.Г.
22%
Династия Тан (618—907). Ван Цзи (585-644). Перевод: Александров Ю.Г.
152

Смотрю вдаль ("С Восточного холма задумчиво смотрю...")

С Восточного холма задумчиво смотрю,

Как сумерки ложатся на долину.

Горит вокруг осенняя листва,

И выси дальних гор обагрены закатом.

Уже пастух торопится домой,

Охотник скачет, с дичью возвращаясь.

Меж ними одинок, иду я и пою

О тех, кто некогда искал в изгнанье травы.

Источник: "Антология китайской поэзии", Том 2, 1957

Предыдущая главаГлава 152 из 693Следующая глава