C. 347 …перепечатан фельетон И. Сургучева о нем. — См.: И. Сургучев. М. Горький: (Психологический этюд) // Последние известия (Ревель). 1921. № 127. 30 мая.

С. 356 .я написал Коле укоризненное письмо. — Это письмо напечатано в сб.: Жизнь и творчество Корнея Чуковского. М., 1978, с. 183-185. См. также КЧ-НК, с. 368—370.

C. 360 …я читал Гершензона «Видение поэта»... — Упомянута книга М. Гершен- зона «Видение поэта» (М.: Гиз, 1919).

C. 361 Лида написала пьесу о Холомках. — Имеется в виду пьеса «Каракакула». Ее текст утрачен.

C. 363 .все это превратилось в длинную тоску по Александру Блоку. — В Порхове Чуковский получил письма из Петрограда с известиями о последних днях Блока и о его кончине. Из этих писем опубликованы две записки от Е. Ф. Книпович (ЧСС. Т. 5, с. 194; Чукоккала, с. 372). В архиве Чуковского (РГБ, ф. 620) сохранилось письмо от Е. И. Замятина, написанное 8 августа: «Вчера в половине одиннадцатого утра — умер Блок. Или вернее: убит пещерной нашей, скотской жизнью. Потому что его еще можно — можно было спасти, если бы удалось вовремя увезти за границу. 7 августа 1921 года такой же невероятный день, как тот — 1837 года, когда узнали: убит Пушкин. <... > Вас нет — и приютская наша жизнь! — удастся ли вызвать Вас, дойдет ли телеграмма? Похороны в среду, конец недели — вечер памяти Блока — как же без Вас?» (См.: Е. И. Замятин и К. И.Чуковский. Переписка (1918—1928) / Вступ. ст., публ. и коммент. А. Ю. Галушкина // Евгений Замятин и культура ХХ века. СПб., 2002, с. 210.)

C. 367 …сделать это центром статьи. — Книга Габриэле Д’Аннунцио была выпущена «Всемирной литературой» в 1923 году с предисловием Г. Л. Лозинского. К этому времени Амфитеатров уже уехал из России, и его статья, о которой пишет Чуковский, в книгу не вошла.

Комментарии .вышли сразу три мои книжонки о Некрасове. — Речь идет о книжках «Поэт и палач», «Жена поэта» и «Некрасов как художник», выпущенных в издательстве «Эпоха» в серии «Некрасовская библиотека».

C. 368 ..брошюры Максимова. — В. Е. Евгеньев-Максимов. Жизнь и поэзия Некрасова (Пб., 1921) и Некрасов (Пб., 1921).

«Собрание стихотворений Некрасова» (под моей редакцией) гаже всего, что можно себе представить. — Речь идет об издании: Стихотворения Н. А. Некрасова / Изд. испр. и доп. под ред. [и с предисл.] К. Чуковского. С биогр. очерком В. Евгенье- ва-Максимова. – Пб.: Гос. изд-во, 1920. Этот резкий отзыв характерен для Чуковского, постоянно недовольного собой. Позже, в своих выступлениях, он так говорил об этом первом советском издании Некрасова: «Едва только молодая Советская власть организовала, в условиях блокады и гражданской войны, Литературно-издательский отдел, она наметила одной из первых его задач издание первого советского собрания стихотворений Некрасова, очищенного, насколько возможно, от тех грязных и отвратительных пятен, которые оставила на его страницах цензура. Издание это было поручено мне, оно вышло в 1920 году, и я должен сказать по совести, что, хотя в нем и были исправлены многие тексты. все же эта книга была не свободна от многих очень существенных изъянов и промахов.»; «Эта книга вышла истинным чудом, потому что тогда была полная типографская разруха»; «Издание вышло в 1920 году, и с тех пор вплоть до 1954 года я состоял редактором всех собраний сочинений Некрасова» (Корней Чуковский. Несобранные статьи о Н. А. Некрасове. Калининград, 1974, с. 20, 77, 61).

C. 370 От Кони – хвалебное письмо по поводу моих книжек о Некрасове. — В письме от 18 декабря А. Ф. Кони писал К. Чуковскому: «Придя домой, я оставил всякую работу и принялся за Вашу книжку о жене Некрасова – и не мог оторваться от нее. ...во мне говорит старый судья, и я просто восхищаюсь Вашим чисто судейским беспристрастием и, говоря языком суда присяжных, Вашим “руководящим напутствием”, Вашим “resume” дела о подсудимых – Некрасове и его жене. Ваша книга настоящий судебный отчет, и Ваше “заключительное слово” дышит “правдой и милостью”. Давно не читал я ничего до такой степени удовлетворяющего нравственное чувство и кладущего блистательный конец односторонним толкованиям и поспешно доверчивым обвинениям… и вторую книжку прочел с великим удовольствием… Эта книжка настоящее анатомическое вскрытие поэзии Не- красова»(РГБ, ф. 620; см. также наст. изд. Т. 8, с. 617 ).

..он читал мне. статью об Иннокентии Анненском. — Статью В. Ходасевича «Об Анненском» см. в сб. «Феникс» (М.: Костры, 1922).

C. 371 ..стало ясно, какую рану представляет для нее эта глупая заметка Чудовско- го. — Упомянута статья В. А. Чудовского «По поводу одного сборника стихов: “Корабли” А. Радловой» (Начала. 1921. № 1).

.Она стала читать… либретто… — Либретто не дошло до нас. В статье «Анна Ахматова и Александр Блок» академик В. М. Жирмунский пишет: «В списке утраченных произведений, сохранившихся в библиографических записях Ахматовой, под № 1 упоминается либретто балета “Снежная маска”. По Блоку, 1921» («Русская литература». 1970. № 3, с. 74). Д. Максимов записал слова Ахматовой: «К сожалению, рукопись либретто не сохранилась, осталась только обложка» (1959). Цит. по ст.: Д. Максимов. Ахматова о Блоке // Звезда. 1967. № 12, с. 190.

.прочитала о Блоке – я разревелся и выбежал. — Веро- Приложение 1

ятно, речь идет о стихотворении «А Смоленская нынче

именинница.». Стихотворение написано Ахматовой в 1921 году на смерть Блока.

C. 372 …посвящу ему свою книжку о Блоке. — Первое издание «Книги об Александре Блоке» (Берлин: Эпоха, 1922) открывается посвящением: «Милому другу Ю. Анненкову».

ПРИЛОЖЕНИЕ 1 КОНСПЕКТЫ ПО ФИЛОСОФИИ

В этом отделе собраны конспекты по философии, соображения о читаемых статьях, наброски первых собственных статей Чуковского, сохранившиеся в первой тетради дневника за 1901-1903 год.

C. 376 ВВ упрекает Бельтова в противоречии. — Эта и несколько следующих записей касаются заметок при чтении статьи В. В. (псевд. Василия Павловича Воронцова) «Очерки современных направлений. Экономический материализм на русской почве. (Н. Бельтов. К вопросу о развитии монистического взгляда на историю) // Новое слово. СПб. 1895, ноябрь. № 2, с. 100-135 и № 3, с. 12-77.

C. 387 . «ликующие». «великое дело любви». – Цитаты из стихотворения Н. А. Некрасова «Рыцарь на час».

C. 402 .статейки Лосицкого. (По поводу статьи Пешехонова в «Русском Богатстве», 97, VII). — Речь идет о статье А. Лосицкого «Русская деревня в “идиллическом” изображении и в действительности» // Научное обозрение (СПб.). 1898. № 11, с. 1905-1918. Автор полемизирует со статьей Пешехонова «К вопросу о роли собирателей земли в русском земледельческом производстве» (Русское богатство. 1897, июль).

C. 409 …какое близкое отношение имеет Аполлон к печному горшку… — Перефразировано стихотворение Н. А. Некрасова «Железная дорога»: «Или для вас Аполлон Бельведерский / Хуже печного горшка?»

C. 416 …сборник, посвященный Н. К. Михайловскому и Н. Бердяеву. — См.: Л. З. Слонимский. Наши направления // Вестник Европы. СПб., 1901. Кн. 12, с. 808-824. Из подзаголовка следует, что в статье речь идет о двух книгах: 1) На славном посту (1860-1900). Литературный сборник, посвященный Н. К. Михайловскому. СПб., 1901, и 2) Николай Бердяев. Субъективизм и идеализм в общественной философии. Критический этюд о Н. К. Михайловском / С предисл. Петра Струве. СПб., 1901.

C. 417…г. Altalena может сказать… — Здесь и далее (под датами 2—11 января) набросок статьи с возражениями Altalen’e на его реферат о критике. См. 1902, примеч. к с. 52 и 55.

C. 422 Щеглов противополагает Толстого Ницше. – Речь идет о книге В. Г. Щеглова «Граф Л. Н. Толстой и Фридрих Ницше. Очерк философско-нравственного их мировоззрения». Ярославль, 1898. Взгляды молодого Чуковского на книгу Льва Шестова «Добро в учении гр. Толстого и Фридриха Ницше» (СПб., 1900) см. также в его статье «К толкам об индивидуализме» (Одесские новости. 1902. 13, 14 дек. или ЧСС. Т. 6).

Комментарии C. 429 .«уши, ваших понежней»... — строка из басни

И. Крылова «Квартет».

C. 434 .жить, жить, жить! — Записанное под этой датой представляет собой набросок статьи «Дарвинизм и Леонид Андреев». См.: ЧСС. Т. 6, с. 246-252.

ПРИЛОЖЕНИЕ 2 КОРРЕСПОНДЕНЦИИ ИЗ ЛОНДОНА

В качестве приложения к дневнику публикуются корреспонденции молодого Чуковского из Лондона, позволяющие представить себе его тогдашнюю жизнь полнее, чем это отразилось в дневниковых записях.

Все корреспонденции помещены в «Одесских новостях» с подзаголовком: Лондон (От нашего корреспондента). Из 89 опубликованных за время пребывания Чуковского в Лондоне статей (июнь 1903 – август 1904) нами отобраны 33. Публикуемые в настоящем томе корреспондеции не всегда имели заголовок. Ради удобства комментирования они расположены и пронумерованы нами в хронологическом порядке. Печатаются корреспонденции, которые повествуют о том, что поразило автора в английских нравах, и те, которые дают представление о литературных и художественных вкусах Чуковского. Корреспонденции, касающиеся политических сюжетов: Русско-японской войны, парламентских заседаний, падения кабинета и т. п., написанные на злобу дня, — теперь устарели и в эту публикацию не включены. Статьи печатаются полностью, за исключением № 15, 16, 26 и 32, где сделаны сокращения, отмеченные знаком <...>.

Ниже перечислены названия публикуемых корреспонденций. Если нет заглавия, дан порядковый номер статьи, дата ее публикации в «Одесских новостях» (по старому стилю) и номер газеты:

[Без/загл.] – 1903. 19 июня. № 6003.

Об иностранцах. – 1903. 5 авг. № 6046.

Английские клерки и «Лакомый кусочек». – 1903. 26 авг. № 6065.

[Без/загл.] – 1903. 31 авг. № 6069.

[Без/загл.] – 1903. 9 сент. № 6078.

В защиту. -1903. 22 сент. № 6089.

[Без/загл.] – 1903. 24 сент. № 6091.

[Без/загл.] -1903. 12 окт. № 6108.

Британский музей. – 1903. 25 окт. № 6120.

[Без/загл.] – 1903. 30 окт. № 6124.

«Собачий процесс». – 1903. 6 нояб. № 6132.

Казарменная филантропия. — 1903. 8 нояб. № 6134.

О буржуазности. – 1903. 10 нояб. № 6136.

Единение народов. – 1903. 11 нояб. № 6137.

[Из статьи «О г. Прилукере»] – 1903. 1 дек. № 6155.

[Без/загл.] – 1903. 2 дек. № 6156.

Вильям Стэд и его проекты. – 1903. 13 дек. № 6166.

Нищие в Лондоне. – 1903. 17 дек. № 6170.

Бутербродные люди. – 1903. 24 дек. № 6177.

Характерное дело. – 1904. 14 янв. № 6194.

В. В. Верещагин. – 1904. 8 апр. № 6274.

Автобиография Спенсера. – 1904. 18 апр.

Война и мальтузианство. – 1904. 22 апр. № 6288. Приложение 2

Оскар Уайльд и его пьеса. – 1904. 4 мая. № 6299.

Спиритизм в Англии. – 1904. 28 мая. № 6318.

Хрустальный дворец. – 1904. 3 июня. № 6324.

Джордж Уотс. – 1904. 24 июня. № 6345.

Годовщина колледжа. – 1904. 8 июля. № 6358.

Годовщина колледжа (Продолжение). – 1904. 16 июля. № 6366.

Англичане и Чехов. – 1904. 22 июля. № 6372.

Митинги в Гайд-парке. – 1904. 28 июля. № 6377.

Об английском театре. – 1904. 6 авг. № 6386.

Уайтчепель. – 1904. 8 авг. № 6387.

С. 437 Фритрэдер — представитель движения за свободу торговли и невмешательства государства в частную предпринимательскую деятельность.

C. 442 Джингоизм (от jingo — джинго, кличка английских шовинистов) — термин для обозначения крайне шовинистических воззрений; вошел в употребление в Великобритании в конце 70-х гг. XIX в.

C. 448 «Монна Ванна» – пьеса М. Метерлинка. Принчивалле – полководец, персонаж пьесы, который соглашался снять осаду с города Пиза, если жена начальника пизанского гарнизона Гвидо Джованна (Монна Анна) придет к нему на свидание. Монна Анна приходит, Принчивалле объясняется ей в любви, но Монна Анна говорит, что любит своего мужа.

С. 450…наши «Бездны» и «Туманы», данные Андреевым… — «Бездна» (1902) и «В тумане» (1902) — названия рассказов Л. Андреева.

C. 457 Джон Буль – юмористическая кличка англичанина, на карикатурах – обычное олицетворение Англии. Впервые имя употреблено Свифтом.

C. 462 .«от ликующих, праздно болтающих, обагряющих руки в крови». — Строка из стихотворения Н. А. Некрасова «Рыцарь на час».

мисс Гранди- собирательный образ английского пуритантизма.

C. 464 В чем состоит существо человека?.. — Строки из стихотворения Генриха Гейне «Вопросы» (цикл «Северное море»).

C. 466 …Небо здесь воскресить на земле. — Неточная цитата из стихотворения Аполлона Майкова «Муза, богиня Олимпа, вручила две звучные флейты.».

C. 468 «Ты жалкий и пустой народ». — Строка из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Последнее новоселье».

C. 472 . предсказала ему белградскую катастрофу задолго до июня. — В ночь на 10 июня 1903 г. заговорщики проникли в королевский дворец, закололи штыками короля Александра и его жену Драгу и трупы их выбросили из окон дворца. В стране произошел государственный переворот. К власти пришла конкурирующая династия Карагеоргиевичей. Заговор устроила офицерская организация «Черная рука». Впоследствии очередной жертвой террористической организации «Черная рука» стал австро-венгерский эрцгерцог Франц-Фердинанд. В конце концов локальный югославский конфликт спровоцировал Первую мировую войну

Комментарии Е. Ц. Чуковской

Краткий хронограф жжизни и творчества К.Чуковского¹⁴⁸

1882, 19 (31) марта — родился в С.-Петербурге.

1885 г. — переезд в Одессу.

ок. 1898 — исключен из гимназии.

24 февраля — первая запись в дневнике (есть ссылки на ведение дневника и в предыдущие годы).

Конец марта — поездка из Одессы в Николаев.

27 ноября — первая статья в «Одесских новостях» — «К вечно юному вопросу».

Январь — пишет возражение Altalen^ на его статью о критике в «Одесских новостях» 20 декабря 1901 года. Это возражение в печати не появилось.

Статьи в «Одесских новостях» и журнале «Театр», выступления в одесском Литературно-артистическом обществе.

1903

Март—апрель — поездка в Москву и Петербург и статьи об этом в «Одесских новостях».