Хотя Аманда по-настоящему удивила его, Генри скрыл удивление за улыбкой. Он не собирался ругать ее из-за нелепой маскировки. Он не знал, что она задумала, но решил временно смириться с ее уловкой.
- Запишите, какие вещи в какую коробку вы положили, - сказал он.
Она снова опустила голову:
- Хорошо.
Он шагнул назад. Ему нравилось, что она нервничает, но он не хотел спугнуть ее. Подойдя к креслу, он стал наблюдать за ней.
Почему Аманда здесь? Почему она в парике и очках? Что она надеется получить?
Он сел, взял папки, но вместо того, чтобы просматривать их, стал наблюдать за Амандой. Она наклонилась к среднему ящику, и Генри мысленно просмотрел его содержимое. Там нет ничего, что может кого-то заинтересовать. Поэтому он расслабился, наслаждаясь видом.
У Аманды всегда была отличная фигура. Он улыбнулся, разглядывая ее ягодицы и длинные ноги, прикрытые скромными черными брюками.
- Итак, Амелия. Как долго вы проработаете у меня? - спросил он.
Она замерла:
- Несколько дней. Я помогаю с упаковкой.
- А распаковка в новом доме? - Он улыбнулся, когда она снова замерла.
- Я не знаю, мистер Портер. Я полагаю, все зависит от Марты. - Ее голос слегка дрожал, она действительно нервничала.
- О, я уверен, Марте понадобятся помощники, - сказал он. - Вы можете рассчитывать на то, что задержитесь у нас какое-то время.
Неужели она в самом деле верит, что за очками скроет свои голубые глаза? Он не переставал думать о них все эти годы. Они преследовали его во сне последние десять лет.
- Я почти закончила со столом. Вам нужно что-то еще?
Он встал и подошел к ней:
- Интересный вопрос.
Она застыла на месте, потом быстро закрыла первую коробку и перешла к другой.
- Не совсем, - сказала она, по-прежнему не глядя на него.
Генри решил пофлиртовать с ней, чтобы посмотреть, как далеко она готова зайти в своем фарсе, но потом отказался от этой идеи. Пусть он знает правду, но не станет соблазнять служанку в своем доме. Хотя он может получать удовольствие, доставляя ей неудобство.
Прислонившись бедром к столу, он наблюдал, как она упаковывает вещи из нижнего ящика. Ее руки были маленькими и нежными, а движения быстрыми, словно она не могла дождаться, когда закончит и уйдет.
- Как только вы закончите со столом, мне больше не понадобится ваша помощь. Спросите Марту, где ей нужны помощники.
Аманда мельком взглянула на него и кивнула.
А Генри вернулся к креслу, взял папки и притворился, что просматривает их.
- Вы знакомы с кем-нибудь, ради кого вы готовы расстараться?
- Что? - Она покосилась на него.
- На самом деле это не враг, - размышлял он вслух, - а тот, кто заслуживает мести.
- Наверное, - сказала она.
- Вы узнаете, если это случится с вами. У вас не останется сомнений, и вы сделаете все возможное, чтобы этот человек или люди пожалели о том, что связались с вами.
- Со мной такого не случалось. А с вами?
Он улыбнулся:
- О да. И я живу с этим уже десять лет.
- Разве можно так долго таить обиду?
Она наклонилась над столом, поэтому Генри не увидел выражения ее лица. Но он услышал искреннее любопытство в ее голосе, поэтому ответил честно:
- Это не обида, а чувство справедливости.
- Справедливость? Ради чего?
Семья Кэри преуспевала слишком долго. Пришло время платить по счетам. Но Аманда должна заплатить больше остальных.
- Женщина, с которой я сошелся, познакомила меня со своей семьей. - Он стиснул зубы от потока старых воспоминаний. - Ее семья пыталась уничтожить меня, поэтому я ей отомщу.
Аманда захлопнула ящик стола, и Генри улыбнулся, ожидая, что она будет все отрицать. Но этого не произошло. Как ни странно, Аманда удивила его. У девушки, которую он помнил, не хватало терпения и самоконтроля. Похоже, она изменилась.
- Откуда вы знаете, что она вас подставила?
- Это очевидно, - сдержанно ответил он, не понимая, зачем она проговорилась брату о том, что встречается с ним.
Если она хотела, чтобы он оставил ее в покое, почему бы просто не сказать об этом? Либо Аманда по уши влюбилась в Генри, как и он в нее, либо была очень хорошей актрисой. До того, как они переспали той ночью, он знал Аманду два года. Он проводил каникулы с Беннетом и его семьей и наблюдал, как Аманда росла и менялась с восемнадцати до двадцати лет. Они вместе развлекались и плавали, и влечение между ними росло медленно и неумолимо. И вот однажды ночью в Италии они сблизились. И Генри вспомнил, как чувствовал, будто перед ним открывается новое будущее. Он видел только Аманду и считал, что встретил свою единственную женщину.
А потом появился Беннет и все испортил. Остается вопрос: что привело старшего брата Аманды и лучшего друга Генри в сарай той ночью? Как он их нашел?
Ответов не было, и воспоминания не ушли.
Генри не забыл, как они с Беннетом орали друг на друга и дрались, а Аманда кричала им обоим, чтобы они остановились. Он помнил лунный свет, воду озера Комо, плескавшуюся о причал, и удар кулака Беннета по его челюсти. Их дружба закончилась той ночью.
- Когда ее старший брат застукал нас после того, как мы занимались сексом, я подумал: он знал, что между нами происходит. Иначе зачем он вообще к нам пришел?
- Значит, вы просто строите предположения.
Он нахмурился, глядя на ее макушку:
- Это не предположения.
- Надеюсь, что нет, - сказала она. - Если вы пытаетесь выдать предположение за истину, то у вас печальная жизнь.
Генри рассердился:
- Мою жизнь не назовешь печальной. Я делаю то, что хочу и когда хочу. Какая же это печаль?
- Но если вам так хорошо, зачем вы стараетесь отомстить?
Он провел рукой по лицу и пожелал, чтобы Аманда посмотрела на него. Но она просто продолжала собирать вещи и общалась с ним как с незнакомцем.
- Потому что эта семья изо всех сил старалась отмахнуться от меня. - Даже через много лет Генри было не по себе от предательства. До университета у него было немного друзей. Он занимался делами отца. Но потом сосед по общежитию, Беннет, сдружился с Генри и приглашал его на семейные каникулы с семьей Кэри и на праздничные торжества. Он звал Генри на игры в покер и школьные вечеринки. Беннет Кэри стал первым настоящим другом Генри, а потом предал его.
Генри работал день и ночь, чтобы «Портер энтерпрайзис» стала такой компанией, о которой его отец только мечтал. Но за успех пришлось расплачиваться. Близких друзей у Генри не было, только знакомые и деловые партнеры. И Генри всегда был начеку, чтобы не пропустить удар в спину. Беннет преподал ему отличный урок.
Та ночь с Амандой одновременно подпитывала и разрушила его будущее.
Она мельком взглянула на него:
- Очередное предположение?
- Нет. - Он встретился с ней взглядом. - Они решили уничтожить меня.
- Но вы отлично выглядите, - заметила она.
- Это потому, что они проиграли.
- А вы в этом уверены?
Он рассмеялся, услышав нотку гнева в ее тщательно контролируемом тоне.
- Они не смогли остановить меня или уничтожить мою компанию. Они потерпели неудачу.
- И они прекратили попытки?
- Нет. Но я не удивлюсь, - с иронией прибавил он, - если они попытаются засунуть шпиона в мой дом, чтобы следить за мной.
Аманда замерла, и Генри скрыл улыбку. После долгой паузы она сказала:
- Глупость какая-то.
- Вы так думаете? - Он подошел к столу и посмотрел на нее сверху вниз. - А вдруг кто-нибудь замаскируется и постарается пробраться в мой дом?
- Ну, это смелый поступок. - Она быстро взглянула на него.
- Не смелый, а подлый.
Выражение его лица было непроницаемым, хотя ему захотелось посмеяться над тем, как она напрягла плечи и вздернула подбородок. Аманда обиделась.
Он достаточно сильно надавил на нее сегодня и ждал продолжения маскарада. Какова бы ни была причина ее игры, Аманда не выиграет.
- В любом случае, - резко произнес он, - я не стану вам мешать.
- Спасибо, - пробормотала она, и он услышал тщательно скрываемую злость в ее голосе.
- Я полагаю, завтра вы поможете Марте в новом доме.
Наступила пауза, и Генри понял: Аманда обдумывает, как далеко она готова зайти.
В конце концов, она сказала:
- В этом я не уверена.
- Марте нужны помощники, поэтому я буду ждать вас. - Он повернулся, взял папки и вышел из комнаты.
Аманда закончила работу в кабинете и тихо сказала:
- Все зря.
Она не только не встретилась с Генри, но и не узнала, как он получает информацию о ее семье. Еще сильнее разочаровывало то, что она трепетала всякий раз, когда он приближался к ней. В какой-то момент ей показалось, что он узнал ее, но потом она успокоилась.
Аманда оглядела кабинет. Помещение было огромным, но темным и удушающим, с тяжелыми темно-зелеными портьерами на окнах, темными кожаными креслами и бордовыми стенами. На стенах были картины и фотографии различных предприятий, входящих в состав «Портер энтерпрайзис», и маятниковые часы, громко отсчитывающие секунды.
Комната совсем не была похожа на Генри. По крайней мере, на того Генри, которого она когда-то знала. Неужели он стал таким уравновешенным и скучным?
- Нет, - заверила она себя. - Человек, который донимал меня недавно, не скучный, а раздражающий.
Скорее всего, он просто никогда не ремонтировал кабинет после отъезда отца. Наверное, он был очень занят попытками уничтожить семью Кэри, чтобы думать о том, что его окружает?
- Ты закончила?
Аманда повернулась к Марте, стоящей в дверях.
- Да.
- Ну тогда помоги мне на кухне.
- Я сейчас приду.
- Завтра, после того как грузчики закончат работу, придут уборщики. Дом должен сиять.
Аманде хотелось выйти из этого дома и забыть о своем глупом плане. Но, с другой стороны, у них с Генри только что состоялся самый долгий разговор за последние десять лет. Хотя он не был дружелюбным. Она с трудом удержалась от желания врезать ему чем-нибудь по голове. Аманде надо просто выжить, работая горничной. Когда все это закончится, она первым делом сделает своей горничной огромную прибавку к зарплате.
Через два часа Аманда сломала три ногтя и поцарапала тыльную сторону ладони, и еще у нее от усталости пульсировали колени. Она устала, проголодалась и была перепачкана с головы до ног. Она решила не только прибавить зарплату своей горничной Роуз, но и отправить ее в двухнедельный отпуск.
- Итак, - объявила Марта и подождала, пока Аманда и две другие женщины повернутся к ней лицом. - Мы заслужили перерыв. Через полчаса займемся кладовкой и прачечной.
- Конечно, - прощебетали две другие женщины.
Но Аманда промолчала. Когда-то она думала, как тяжело работает каждый день за компьютером, звоня по делам и проводя совещания. Потом она шла домой, и ей хватало сил только для того, чтобы заказать ужин, выпить пару бокалов вина и полежать с высоко поднятыми ногами.
Сейчас она устала так, что не могла жевать и поднять бокал. Тем не менее, она воспользовалась перерывом и медленно вышла на ухоженный задний двор. Она вытащила телефон из кармана и подошла к каменной скамье под деревом, цветущим розовыми цветами.
Плюхнувшись на скамью, она набрала телефонный номер сестры.
- Аманда! Я пыталась дозвониться до тебя, но ты не ответила. - Голос Серены был взволнованным.
- Я отключала телефон, - призналась Аманда, подняла голову и посмотрела на голубое небо сквозь розовые цветы. - Извини, я не могла позвонить. Генеральша, нанимающая горничных, дала мне передышку. - Она вздохнула, положила правую руку на скамью и откинулась на спинку. Ей захотелось вздремнуть.
- Надеюсь, ты хорошо проводишь время потому, что в офисе дела идут не очень хорошо.
Аманда нахмурилась:
- Что происходит?
- Беннет в ярости. Он ищет тебя, потому что Орегонский хор откладывает свое выступление на две недели.
Она выпрямилась:
- Они не могут так поступить.
- Беннет так и сказал им, но в гораздо менее вежливой форме.
Аманда чуть не вцепилась пальцами в волосы, но потом вспомнила, что она в парике.
- Почему откладывается выступление?
- Их прима сорвала голос, и ей нужно время, чтобы восстановиться.
- Нет, нет, нет, - возразила Аманда, качая головой. - Это подстроил их пиарщик. Они пробовали проделать это два года назад. Они набивали себе цену. В прошлый раз пиарщик уговаривал меня усилить рекламу их тура. Они очень популярны, и он это знает, поэтому всегда ищет более высокую оплату или мощную рекламу. Скажи Беннету, что я позабочусь об этом.
- Он звонил тебе не менее десяти раз, - еще тише произнесла Серена. - Он не обрадуется, если узнает, что я разговаривала с тобой, а он нет.
- Почему ты шепчешь? Ты не у себя в кабинете?
- У себя. Но Беннет заходил ко мне уже четыре раза, стараясь разыскать тебя. Наверное, он думает, что я прячу тебя под столом.
- Отлично. Скажи Беннету, что я позвоню ему сегодня вечером.
- Удачи! Он рвет и мечет.
Аманда оглянулась на дом, думая о том, что Беннет и Генри, как сговорившись, сегодня сводят ее с ума.
- Не беспокойся. Я позвоню ему из Орегона и все улажу.
- Где ты?
Аманда нахмурилась:
- Ты знаешь, где я. Кстати, скажи Беннету, что я ищу нового исполнителя.
Серена выдохнула:
- Надеюсь, твоя затея с горничной того стоит.
- Думаю, так и будет, - сказала Аманда.
- И не забудь, у нас сегодня первое прослушивание на конкурс «Летние звезды». Ты должна быть там.
- Черт побери! Я забыла об этом. В котором часу?
- В половине восьмого. Приезжай, Аманда, потому что Беннет обязательно приедет.
Аманда закончила разговор и позвонила директору по маркетингу Орегонского хора Кори Дэвису.
Через десять минут пререканий все уладилось.
- Но вы должны сказать своему брату, что я оценил его угрозы.
- Беннет угрожал вам?
- Судебным иском! - возмутился Кори.
- Мы не будем судиться с вами, - успокоила его Аманда. - Вы выступите в центре по графику.
- Естественно, - сказал Кори, успокоившись, по крайней мере, до следующего лета. - Хорошо, что в семье Кэри есть хоть один здравомыслящий человек.
Аманда отключила телефон и задумалась.
Беннет в ярости. Серена покрывает ее. Родители ссорятся. Марта ведет себя как надсмотрщик.
А она только и делает, что вспоминает каждое слово, слетевшее с губ Генри. Неужели он действительно верит, что она его подставила? Ни разу в жизни она не была так огорчена, как в ту ночь, когда ее брат вошел в лодочный сарай и увидел их без одежды.
Но если Генри в это верит, тогда понятно, почему он ни разу ей не позвонил. Он исчез из ее жизни, а потом начал уничтожать семью Кэри.
- Он мог что-нибудь мне сказать, - пробормотала она. - Даже наорать на меня. Тогда я убедила бы его, что не имею никакого отношения к приходу Беннета.
Прошедшие десять лет Аманда считала, что Беннет был прав насчет Генри. Тогда ее брат обвинил своего лучшего друга в том, что он использовал Аманду, чтобы вклиниться в семью и заполучить состояние Кэри. Когда Генри исчез и больше не связывался с ней, Аманда продолжала этому верить.
Неужели они оба ошибались все это время? Она остановилась под лимонным деревом, и ее окутал аромат белых цветов. Наконец она пришла к очевидному выводу.
- Мы оба ошибались, но это ничего не меняет.
Генри старался разрушить ее семью. Он встал во главе отцовской компании и превратил ее в мощную корпорацию, которая соперничала с крупнейшими компаниями страны. И он использовал свою власть, чтобы уничтожить все, во что верила Аманда. Все, к чему она стремилась годами. Так почему же ей так трудно забыть ту ночь с ним? И почему сейчас он влечет ее сильнее, чем прежде? Образ Генри ворвался в ее сознание, и она затаила дыхание. Ей надо что-то делать со своими чувствами. Их страсть вспыхнула много лет назад, как мощное пламя, которое переросло в лесной пожар, поглотивший обоих. Потом оно погасло, и они заледенели.
- Даже если все началось с недоразумения, - прошептала она, глядя на дом, где был Генри, - теперь все кончено. Нет пути назад. Только вперед. - Нахмурившись, она посмотрела на второй этаж, где была спальня Генри. Ей стало интересно, не планирует ли он прямо сейчас новое нападение на семью Кэри.
- Если это так, - поклялась она, - он проиграет. Я об этом позабочусь.
Кэри-центр был дворцом исполнительского искусства. Три уровня сидений со стеклянными перилами в виде океанских волн вокруг дубовой сцены медового цвета. Сцена шириной в семьдесят футов и глубиной в пятьдесят футов, идеально подходящая для большого оркестра, огромного хора и балета.
Зал вмещал две тысячи человек, не считая пяти приватных лож и ВИП-зон.
За кулисами были несколько гримерных и роскошная гостиная. Элегантный вестибюль был отделан испанской плиткой, стеклом и хромом. Рядом с ним располагались кафе, сувенирный магазин и медпункт.
Однако сейчас центр был почти пуст, если не считать первого ряда в зале, где семья Кэри ждала начала прослушивания.
Аманда уселась между Беннетом и матерью. Пока Беннет что-то бормотал себе под нос, проверяя электронную почту, их мать постукивала носком туфли по полу.
- Они вообще начнут когда-нибудь? - спросил Беннет уже в пятый раз за последние несколько минут и взглянул на часы.
- Скоро начнут. Смотри! - Аманда указала на сцену, где пианист садился за сверкающий черный рояль. Конкурсантам при необходимости предоставлялся аккомпанемент, а Джейкоб Баранка был одним из лучших пианистов мира.
- Наконец-то.
Аманда увидела, что Беннет хмурится.
- Тебе не обязательно присутствовать. Я справлюсь одна.
- Так же, как ты справилась с этим Кори из Орегона?
- Да, мне пришлось исправлять твою ошибку. Зачем ты угрожал ему судом?
Слегка пристыженный, Беннет заметил:
- Он не хотел слушать мои доводы.
- Да, я уверена, ты был очень настойчив, - сказала Аманда.
Беннет прищурился:
- Кто этот новый исполнитель, с которым ты договариваешься?
Аманда вздохнула и затаила дыхание, стараясь придумать ответ.
- Это сюрприз.
Он посмотрел на нее с сомнением:
- Отлично. В любом случае сегодня первое прослушивание, и я хотел быть здесь. Надо убедиться, что логистика на нужном уровне.
- Знаешь, Беннет, - произнесла мать, прерывая их разговор, - тебе не обязательно все делать в компании самому. Честно говоря, ты все больше и больше становишься похожим на своего отца.
- Спасибо, - сказал он.
Аманда закатила глаза:
- Кстати, об отце. Где он?
Кэндис разгладила юбку своего костюма сливового оттенка.
- Я понятия не имею. Я знаю лишь то, что мы до сих пор не в Палм-Спрингс.
- Мама, - произнес Беннет, - не дави на него.
- Конечно, ты на его стороне. Ты ведешь себя как его копия, - парировала Кэндис.
- Никто не на чьей стороне, - вздохнула Аманда.
Кэндис погладила ее по руке:
- Ты просто этого не замечаешь.
Округлив глаза, Аманда попыталась вернуть разговор с Беннетом в прежнее русло.
- Не волнуйся. Работают две камеры: одна установлена у нас за спиной, вторая - на сцене. Потом мы отредактируем запись. Запись с прослушивания и данные каждого участника будут выложены на веб-сайте Кэри-центра. Как только записи всех двадцати участников окажутся в Сети, мы откроем голосование.
Победитель конкурса устроит собственное шоу на «Летних сенсациях».
- А у нас останется запись прослушивания? - Беннет посмотрел на Аманду, вопросительно выгнув брови.
- Нет, Беннет, - съязвила она. - Мы уничтожим ее, как только она будет смонтирована.
- Ты не в настроении?
- Женщина не имеет права быть не в настроении? - Она уставилась на него. - А мужчинам можно недовольно ворчать?
- Не приставай ко мне с этой чушью о феминизме, Аманда. Ты здесь главная. На что ты жалуешься?
- На своего брата, который говорит, что я главная, но продолжает контролировать меня.
Он стиснул зубы и кивнул.
- Я понял. А теперь можно поторопиться?
- Ради бога, Беннет, если тебе скучно, уходи. - Кэндис посмотрела на сына как «злая мамочка», и это сработало. Беннет уткнулся в свой телефон.
- Аманда, кто выступит первым? - спросила ее мать.
Аманда повернулась к ней лицом и улыбнулась:
- Джеки Карсон. - Она проверила свои записи, чтобы убедиться, что она права. - Ария из «Богемы».
- О боже, опера, - пробормотал Беннет.
- Я люблю тебя, сын мой, но у тебя отвратительный вкус. - Кэндис еще раз взглянула на своего старшего ребенка.
Аманда фыркнула. Наконец все замолчали, когда огни погасли, а на сцене включился софит. Убедившись, что съемочная группа работает, Аманда откинулась на спинку кресла и сосредоточилась на Джеки Карсон.
Через несколько секунд молодая женщина с длинными рыжими волосами, рассыпавшимися по плечам, вышла на сцену, подняла голову и запела. Ее чистый, красивый голос разнесся по залу с отличной акустикой.
Кэндис Кэри наклонилась вперед, мечтательно глядя перед собой, и улыбнулась. Даже Беннет был очарован женщиной, изливающей сердце и душу в арии о любви и утрате. Когда музыка и голос Джеки стихли, семья певицы вскочила и зааплодировала.
- Ну, - неохотно признал Беннет, - это было нечто.
- Она прекрасна. - Кэндис вытащила из сумочки носовой платок и промокнула им глаза. - Честно говоря, Аманда, если все наши участницы будут ее уровня, получится потрясающий конкурс.
Аманде пришлось согласиться.
- Ты права, мам. - Она вздохнула. - Это отличное начало конкурса.
- Я проголосую за нее, - произнес у них за спиной Генри Портер.