Артанян, Продавец, Атос, Портос, Арамис.

Торговый зал магазина автозапчастей. За прилавком стоит Продавец, на протяжении всей сцены сохраняющий завидную невозмутимость во время происходящих далее событий. Он вполголоса беседует о чём-то с тремя покупателями — Атосом, Портосом и Арамисом, — столпившимися у прилавка. В какой-то момент дверь магазина с шумом распахивается, и в зал врывается взъерошенный Артанян.

АРТАНЯН

Аж сердце разрывается на части

И прочь выскакивает из груди —

Так я спешил за нужной мне запчастью,

Чтоб поскорей её приобрести!

Подумаешь, какая-то железка! —

А до чего же иногда нужна!

Но ближе к делу. Мне нужна подвеска.

Надеюсь я, что есть у вас она?

ПРОДАВЕЦ (флегматично, заученным тоном)

От "Запорожца" и до "Лимузина"

Вам подберём запчасть в один момент!

У нас в ассортименте магазина

Нет лишь того, чего в природе нет!

На всё — от танка и до самоката —

Есть всё — от двигателя до болта!

Спешите к нам скорее! Мы вам рады!

Наш магазин открыт для вас всегда!

АРТАНЯН

Отлично! Так бы и сказали сразу!

Так принесите поскорее мне

Подвеску высочайшего из классов,

И по копеечной притом цене!

Артанян бесцеремонно расталкивает покупателей и протискивается к прилавку. Покупателям это явно не нравится, они поворачиваются к грубияну и пытаются его урезонить.

АТОС (иронично)

Пусть это прозвучит излишне резко

Для Ваших нежных ушек, господин,

Но Вы, любезный, со своей подвеской

Здесь, в этом магазине, не один.

ПОРТОС (язвительно)

Вы, по причине бурного восторга,

Не видите, как собственных ушей,

Что в этом учреждении промторга

До Вас имелась очередь уже!

АРАМИС (едко)

А выход из такого положенья

Вполне доступен и довольно прост.

Вам нужно лишь, пардон за выраженье,

Пойти подальше — очереди в хвост!

Повисает пауза. Троица разглядывает Артаняна, медленно наливающегося кровью.

АРТАНЯН (пытаясь съязвить, глядя в сторону)

Мне что-то стало дурно на минуту…

Виной тому, наверное, — жара!

Вот только что почудилось, как будто

Грозили мне три мелких комара:

Писклявыми своими голосками

Над ухом всякую несли мне чушь…

(Внезапно рассвирепев, порывисто оборачивается к троице)

Да я прихлопну их тремя шлепками!!!

Да что тремя — одним! И всех к тому ж!

АТОС (друзьям)

Каков нахал! Стоит со мною рядом

И безбоязненно хамит в упор!

(Артаняну)

У Вас, наверно, где-нибудь припрятан

Всех органов унутренних набор?

АРТАНЯН

Нет, органы, к большому сожаленью,

Лишь те, что в теле, и запаса нет.

А вот у Вас, без всякого сомненья,

Припрятан где-то запасной скелет?

АТОС

Вы есть невежда, господин хороший,

И это видно явственно вблизи.

И как же только Вас, с такой-то рожей,

Пустили в сей приличный магазин?

ПОРТОС (с угрозой)

Моё терпенье тонко, словно леска:

Порвётся ведь оно когда-нибудь!

Арамис подхватывает со стола случайно оказавшуюся там бельевую прищепку и издевательски протягивает её Артаняну.

АРАМИС (ёрничая)

А вот и Ваша, господин, подвеска!

Прикажете в газетку завернуть?

АРТАНЯН (наливаясь гневом)

Я за автомобильную подвеску,

Что обратили в шуток вы объект,

В мясную всех вас покрошу нарезку

И сам же с аппетитом съем в обед!

АТОС (иронично)

О, Боже правый! Вы людей едите?!

Не только хам Вы, но и людоед!

АРТАНЯН

Людей не ем, но Вас бы съел, простите:

В Вас вовсе человеческого нет!

ПОРТОС (угрожающе)

Вы, видно, сударь, не боитесь боли?!

АРАМИС

Оставь его, Портос! Он, верно, пьян!

АРТАНЯН (громовым голосом)

С рожденья избегает алкоголя

Давид — сын Гарегина — Артанян!!!

ПОРТОС (засучивая рукава)

Не знаю, где Вы и каким морозом

Мозги все отморозили вконец,

Но кто решится нагрубить Портосу,

Уж тот на белом свете не жилец!

АТОС (засучивая рукава)

Горжусь я по достоинству Портосом

И мощь его не ставлю под вопрос,

Но коль Портоса он оставит с носом,

То за Портоса встану я — Атос!

АРАМИС (со вздохом)

Грешно за этой сценою батальной

Бесстрастно наблюдать из-за кулис!

(Артаняну)

Я распишу фасад Ваш капитально,

"Под хохлому", не будь я Арамис!

АРТАНЯН (засучивая рукава)

Клянусь: вам до сих пор в такой баталии

Бывать не доводилось никогда!

Все к смерти приготовились, канннальи?!

Ну что ж, земля вам пухом, господа!

Мы попадём в истории анналы,

Хоть скверный у истории финал!..

Внезапно снаружи раздаётся шум подъехавшего автомобиля, стук дверей и голоса.

АТОС

Я вроде слышу голос Кардинала…

ПОРТОС

А вот и сам он…

АРАМИС

Здравствуй, Кардинал!..