Если пьеса провалится, то поеду в Монте- Карло и проиграюсь там до положения риз» (Собр. соч., т. 19, п. 3048).
Январь 21 В письме к О. JI. Книппер об исполнении
роли Маши в пьесе «Три сестры»: «...покаяние Маши в III акте вовсе не есть покаяние, а только откровенный разговор. Веди нервно, но пе отчаянно, не кричи, улыбайся хотя изредка и так, главным образом, веди, чтобы чувствовалось утомление ночи. И чтобы чувствовалось, что ты умнее своих сестер, считаешь себя умнее, по крайней мере.
...Я пишу, конечно, но без всякой охоты. Меня, кажется, утомили «Три сестры», или попросту надоело писать, устарел. Не знаю. Мне бы не писать лет пять, лет пять путешествовать, а потом вернуться бы и засесть» (Собр. соч., т. 19, п. 3050).
Январь 22 Вл. И. Немирович-Данченко подробно пишет
Чехову о работе труппы над пьесой «Три сестры».
В телеграмме просит разрешения сделать купюры в монологах сестер в четвертом акте (« Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
Январь 24 Пишет О. Л-не Книппер: «Получил от тебя
известие, что в III акте вы ведете Ирину под руки... Зачем это? Разве это в твоем настроении? Ты не должна покидать дивана. И разве Ирина сама не дойдет? Что за новости?» (Собр. соч., т. 19, п. 3053).
ЭБ "Научное наследие России"
В письме A. JI. Вишнепскому — о его роли Кулыгина в пьесе «Три сестры»: «...перед фразой: «Главное во всякой жизни — это ее форма» — прибавьте слова: «Паш директор говорит» (Собр• соч., т. 19, п. 3055).
Уехал в Италию с М. М. Ковалевским и проф. Коротневым. (Поездка в Алжир не состоялась из-за начавшихся бурь на море.) (Собр. соч., т. 19, письма 3057, 3059; Воспоминания М. М. Ковалевского, гл. VI—Архив Академии наук СССР).
Приехал в Пизу (Собр. соч., т. 19, п. 3061).
Приехал из Пизы во Флоренцию.
Вечером был в театре.
«Вчера был в театре на новой пьесе, очень и очень скучной. Участвовала г-жа Орлова, русская нигилистка, в которую влюбился молодой человек, но я не дождался ее выхода, ушел из театра» (Собр. соч., т. 19, письма 3064, 3065 — О. J1. Книппер).
М. П. Чехова сообщает Чехову о первой генеральной репетиции «Трех сестер» в Художественном театре: «Вчера была первая генеральная репетиция «Трех сестер». Я сидела в театре и плакала, особенно в третьем действии. Поставили твою пьесу и играют ее превосходно. Три сестры играют очень хорошо, нельзя ни к чему положительно придраться. Сцены между ними бывают удивительно трогательны» (М. П. Чехова, Письма к брату А. П. Чехову, М. 1954).
Чехов в театре на «Докторе Штокмане» (Собр. соч., т. 19, п. 3065).
Уезжает в Рим с Ковалевским и Коротневым. Ночью в поезде Чехов говорил Ковалевскому, что он не может задаться мыслью о какой-нибудь продолжительной работе, потому что, как врач, понимает, что его жнзнь будет коротка (Максим Ковалевский, Об А. П. Чехове — «Биржевые ведомости» 1915, М 15185).
Первый спектакль «Трех сестер» в Московском Художественном театре.
Январь 25
Январь 26
Январь 27 Январь 28
Январь 29
Январь 30—31
Январь 31
О. JI. Книппер телеграфирует Чехову о большом успехе спектакля[26] («.Переписка А. Г1. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1, п. 161).
Январь 31 Чехов выслал в Таганрог для музея коллекцию морских животных в спирту из местной зоологической станции в Villefranche (Собр. соч., т. 19, п. 3166). Январь Л. А. Сулержицкий пишет Чехову об отноше
нии к нему Л. Н. Толстого: «Лев Николаевич был очень огорчен, когда узнал, что вы уехали. Он очень хотел Вас видеть и поджидал вас все время к себе; он говорит, что несколько раз собирался быть у вас и зашел бы непременно, но его останавливало то, что ему показалось, когда он был у вас, что его посещение было вам как-то стеснительно. «Но непременно передайте ему, что я его очень люблю и всегда был бы рад его видеть». Он всегда с большой похвалой говорит о ваших работах и считает вас лучшим писателем. «...Всегда, даже если вещь не нравится по содержанию, всегда прочтешь всю с большим интересом. Большой художник» (Гос. б-ка им. Ленина).
Февраль 1 В. М. Лавров пишет Чехову о первом спек
такле «Трех сестер»: «Успех? Не такой шумный, какой имел «Чайка», но, по мне, более ценный и значительный, потому что мы, зрители, отнеслись к делу с глубокой вдумчивостью и вниманием. Вообще-то успех громадный. В чтении это представляется превосходным литературным произведением, но при сценической интерпретации выступает то, что не было видно, ярко, рельефно и неумолимо безжалостно» (Гос. б-ка им. Ленина). Февраль Чехов приехал в Рим (Собр. соч., т. 19,
1 или 2 п. 3066).
Телеграммы Вл. И. Немировича-Данченко Чехову о первом спектакле «Трех сестер». Первая послана в Алжир. Вторая — в Неаполь, которая и была получена Чеховым в Риме 4 февраля.
«Первый акт громадные вызовы, энтузиазм, 10 раз. Второй акт показался длинным. Третий большой успех. После окончания вызовы превратились в настоящую овацию. Публика потребовала телеграфировать тебе. Артисты играли исключительно хорошо, особенно дамы. Привет от всего театра. Немирович-Данченко» (Перевод с французского текста.) («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1; собр. соч., т. 19, п. 3072).
ЭБ ' Научное наследие России"
В письме к О. JI. Книппер:
«Сегодня... с одним русским семейством и двумя барышнями осматривал древний Рим. Объяснения давал проф. Модестов...» (Собр. соч., т. 19, п. 3072).
Был с М. М. Ковалевским в соборе св. Петра.
М. М. Ковалевский вспоминает;
«В первый депь великого иоста мы попали с ним в собор св. Петра на процессию, смысл которой тот, чтобы, так сказать, вытравить дух карнавала. Выходя из храма, я спросил Чехова: «А как бы вы изобразили эту процессию в вашем рассказе?» — «Что сказать о ней, — ответил он,— самое большее: тянулась глупая процессия» (Воспоминания М. М. Ковалевского, гл. VI — Архив Академии наук СССР).
Чехов просматривает полученную из «Русской мысли» корректуру пьесы «Три сестры».
М. М. Ковалевский вспоминает: «Я видел его после ряда часов, проведенных за корректурой «Трех сестер». Он был не в духе, находил пропасть недостатков в своей пьесе...» (Собр. соч., т. 19, п. 3074; Максим Ковалевский, Об А. П. Чехове — «Биржевые ведомости» 1915, <As 15185).
Чехов уехал из Рима в Россию (Собр. соч., т. 18, п. 3075).
В «Новом времени» № 8964 рецензия Буренина на повесть Боборыкина «Однокурсники». Дав отрицательный отзыв о повести в целом, Буренин отметил, что ему поправилось в новости «несколько справедливых критических замечаний по поводу не в меру прославляемой н восхваляемой «Чайки» Чехова». Популярность «подобного рода произведений» он клеветнически объяснял устраиваемо)! Чеховым в прессе «ловкой» рекламой.
«...брань Буренина читал. Я отродясь никого не просил, не просил ни разу сказать обо мне в газетах хоть одно слово, и Буренину это известно очень хорошо, и зачем это ему понадобилось обвинять меня в саморекламировании и окатывать меня помоями — одному богу известно» (Собр. соч., т. 19, п. 3081 —II. П. Кондакову).
Чехов приехал в Одессу.
Февраль 4
Февраль 6
Февраль 7
Февраль 9
Февраль 11 или 12
В одесской таможне таможенный чиновник забрал у Чехова портфель с письмами; чтобы убе- в легальности содержимого, чииовник
разрывал конверты, в которые Чехов запаковывал полученные им за границей письма.
Остановился в гостинице «Лондон». Встреча с писателем А. М. Федоровым (А. М. Федоров, А. П. Чехов, в сб. чО Чехове», М. 1910; письмо А. М. Федорова Чехову, февр. 1901 — Гос. б-ка им. Ленина).
У Чехова в гостинице А. И. Куприн и А. М. Федоров. Чехов рассказывает им о своем детстве. Много говорит о молодых писателях, в частности об умершем М. Е. Змиеико, о книге Данилина (Фрибес).
А. И. Куприн подарил Чехову книгу «Миниатюры» с надписью: «Глубокоуважаемому Антону Павловичу Чехову с чувством большой робости, автор. Одесса. 1901. 13 февр.» (А. М. Федоров, А. П. Чехов, в сб. «О Чехове», М. 1910; С. Балу- хатый, Библиотека Чехова, в сб. «Чехов и его среда»).
Чехов выехал из Одессы в Ялту. Провожают его на пристани А. И. Куприн и А. М. Федоров (*Одесские новости» 1901, «Д2 5213).
Вышел из печати третий том собрания сочинений Чехова (Письмо А. Ф. Маркса Чехову 14 февраля 1901 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
Вечером Чехов приехал в Ялту (Письмо Е. Я. Чеховой Mux. II. и О. Г. Чеховым 15 февр. 1901 — Гос. б-ка им. Ленина).
Встречи Чехова с В. С. Мнролюбовым, И. Н. Альтшуллером и семьей Л. В. Средина (Собр. соч., т. 19, п. 3080).
Ежедневно встречается с И. А. Буниным.
«Здесь Бунин, который, к счастью, бывает у меня каждый день» (Собр. соч., т. 19, письма 3080, 3086 — О. Л. Книппер).
Первый спектакль «Дяди Вани» на гастролях Художественного театра в Петербурге (чПетерб. газета» 1901, №48).
О. Л. Книппер телеграфирует Чехову о первом спектакле «Дяди Вани» в Петербурге: «Уснех Чехова и театра громадный...» («.Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1, п. 173).
Февраль 13
Февраль 14
Февраль 15
Февраль 16-20
Февраль 16-22
Февраль 19 Февраль 20
Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует Чехову о спектакле «Дяди Вани» в Петербурге: «Успех громадный. По окончании — овации московского характера. Потребовали послать тебетелеграмму такого текста: «Публика первого представления «Дяди Вани» шлет любимому русскому писателю привет и сердечное спасибо» («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
В. И. Ленин пишет матери М. А. Ульяновой: «Что за новая пьеса Чехова «Три сестры»? Видели ли ее и как нашли? Я читал отзыв в газетах» (В. И. Ленин, Письма к родным, М.— Л. 1930).
В письме М. П. Чехову о «Новом времени» и о Сувориных:
«Новое время» в настоящее время пользуется очень дурной репутацией, работают там исключительно сытые и довольные люди (если не считать Александра, который ничего не видит). Суворин лжив, ужасно лжив, особенно в так называемые откровенные минуты, т. е. он говорит искренно, быть может, но нельзя поручиться, что через полчаса же он не поступит как раз наоборот... Сыновья его, т. е. Суворина, ничтожные люди во всех смыслах. Анна Ивановна тоже стала мелкой» (Собр. соч., т. 19, п. 3085).
Чехову посланы корректурные листы четвертого тома собрания сочинений (Письмо Маркса Чехову, 22 февраля 1901 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
В письме к О. Л. Книппер: «...изредка заходит Лавров, издатель «Русской мысли» (Собр. соч., т. 19, п. 3086).
В письме к О. Л. Книппер по поводу газетных рецензий о петербургских гастролях Художественного театра.
«От «Нового времени» я не ждал и не жду ничего, кроме гадостей, а в «Петербург, газете» пишет Кугель, который никогда не простит тебе за то, что ты играешь Елену Андреевну — роль г-жи Холмской...» (Собр. соч., т. 19, п. 3088).
Февраль 20
Февраль 22
23
Февраль Февраль
26
Чехов послал издательству «Скорпион» тля альманаха «Северные пветы» свой старый рассказ «В море», с исправлениями и под новым заглавием «Ночью».
И. Л. Бунип вспоминает:
«Чехов, заинтересовавшись кое-какими черточками в деятельности только что организованного тогда книгоиздательства «Скорпион», дал, по моему настоянию. u в альманах этого книгоиздательства один из своих юноше-
ЭБ Научное наследие России
ских рассказов «В море». Впоследствии он не раз раскаивался в этом» (И. А. Бунин, «А. П. Чехов*, в сб. *0 Чехове», М. 1910).
Февраль 26 В «Русской мысли» напечатана пьеса Чехова «Три сестры» без авторской корректуры. В письме к О. JI. Книппер: «Русская мысль» напечатала «Трех сестер» без моей корректуры, и Лавров-редактор в свое оправдание говорит, что Немирович «исправил» пьесу» (Собр. соч., т. 19, п. 3084). Март 1 Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует
Чехову: «Сыграли «Трех сестер», успех такой же, как в Москве. Публика интеллигентнее и отзывчивее московской. Играли чудесно, ни одна мелкая подробность не пропала. Первый акт, вызовы горячие. Второй и третий подавленные. Последний овационные. Особенно восторженные отзывы Копи и Вейнберга. Даже Михайловский говорит о множестве талантливых перлов. Конечно, кричали телеграмму Чехову» (<иЕжегодник Моск. худож. театра» 1944, т. 1).
Чехов отослал Марксу корректуру «Трех сестер» и первых листов четвертого тома собрания сочинений (Письмо Маркса Чехову, 6 марта 1901 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
Послал книги в Таганрогскую городскую библиотеку (Собр. соч., т. 19, п. 3093).
В письме к В. А. Поссе обещает прислать рассказ в журнал «Жизнь».
«Рассказ пришлю непременно. «Трое» Горького в январе, книжке мне чрезвычайно понравились по тону письма. Девки неверны, таких нет, и разговоров таких никогда не бывает, но все же приятно читать. В декабрьс. книжке мне пе так понравилось, чувствовалось напряжение. И напрасно Горький с таким серьезным лицом творит (не пишет, а именно творит), надо бы полегче, пемножечко бы свысока» (Собр. соч., т. 19, п. 3094).
Март 7 Получил телеграмму от II. Н. Соловцова о вы
дающемся успехе спектакля «Три сестры» в Киеве. — «Глубокоуважаемый Антон Павлович давпо я п мои товарищи артисты не испытывали того высокохудожественного наслаждения какое доставила нам постановка вашей пьесы репетпрование ее вызвало среди пас тот нравственный подъем