П. И. Куркип нншст Чехову о своем впечат­лении от первого спектакля «Дяди Вани» в Ху­дожественном театре.

«...мы были свидетелями почти беспрерывно продолжавшегося весь вечер триумфа — Вашего и артистов Художественного театра. Мне кажется, что уже первое действие определило успех спек­такля... я готов утверждать, что последняя сцена «Дяди Вани» — одпо из самых сильных и выра­зительных мест в нашей драматической литера­туре...» (Гос. б-ка им. Ленина).

В ялтинской газете «Крымский курьер» № 239 отчет о поступивших пожертвованиях в пользу ялтинской женской гимназии. Среди жертвова­телей — А. П. Чехов.

Октябрь Отзывы в московских газетах о первом спек-

27—29 такле «Дяди Вани» в Московском Художествен-

ЭБ ' Научное наследие России"

УЧАСТВУЮШ1Е:

-. «I. II. 1,.-.«)ti,

...•>. Л Kmctb'1-. feiil «rt v»'»

N. II.

U. 1'Mk.i,

Я. Bm««»*iil.

ср IHHO^)

. . • '.A S*.

cni« «■ . . . ....MA, Сшр-Н, .'«VMuult r. !>«-,>*«*■

Г ntKt.V t С Ы:ЖЙ • И. I. ls«Wrvl>ne«

Л-,.- i-m • v. «1> «. Д. c~

Ct I D jb JttfU^{л> 7}' » ^кч' 11 ЧК.

I I 7Хг:«>. л* с Сл».иЛ.«#«ь;.

3.t. pm^ijj>j.v R-. H. И»*ГС$НЧЬ Д№!0 CO.

_t

~ outiinw.—•

" U> w» ««»

I. ... •!,... .... '« ' . -M-t.m.'-M. »/»•••■

Программа одного из первых спектаклей «Дяди Вани» в Московском Художественном театре

ном театре. Отмечают большой успех пьесы, указывают на отдельные недочеты («Курьер», •М 297; «Русские ведомости» «ЛШ. и 352; сНовости дня» «№№ Ш* и и Октябрь 29 На заседании Серпуховского уездного земского собрания выслушан доклад управы о пожертво­ваниях Чехова на дело народного образования в уезде. Постановлено выразить Чехову глубокую признательность (Центр, гос. архив лит. и иск.). Октябрь 30 Посылает в «Русскую мысль» рассказ «Дама с собачкой». Просит Гольцева поскорее прислать корректуру — «я пошлнфую его малость» (Собр. соч., т. 18, п. 2724).

Телеграмма Чехову от Немировича-Данчопко о втором представлении «Дяди Ванн».

«Второе представление театр битком набит. Пьеса слушается и понимается изумительно. Иг­рают теперь великолепно. Прием лучшего не надо желать. Сегодня я совершенно удовлетворен. Пишу. На будущей неделе ставлю пьесу 4 раза» («Еже­годник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).

Ноябрь 1 Письмо к О. JI. Книппер в ответ на высказан­

ное ею в письме недовольство своим исполнением роли Елены в «Дяде Ване».

«И роль Анны [Елены] и сама пьеса не стоят того, чтобы из-за них портили столько крови и нервов. Пьеса давняя, она уже устарела, много в ней всяких недочетов; если больше половины исполнителей все никак не попадали в настоящий тон, то, естественно, виновата пьеса. Это — раз. Во-вторых, раз навсегда надо оставить попечение об успехах и неуспехах. Пусть это Вас не касается. Ваше дело работать исподволь, изо дня в день, втихомолочку, быть готовым к ошибкам, которые неизбежны, к неудачам, одним словом, гнуть свою актрисичыо линию, а вызовы пусть считают дру­гие. Писать или играть и сознавать в это время, что делаешь не то, что нужно — это так обыкно­венно, а для начинающих — так полезно! (Собр. соч., т. 18, п. 2728).

Ноябрь 11 Пишет М. П. Чеховой: «На горах снег. Потя­

гивает холодом. Жить теперь в Крыму — это зна­чит ломать большого дурака. Ты пишешь про театр, кружок и всякие соблазны, точно дразнишь; точно не знаешь какая скука, какой гнет ложиться в 9 час. вечера, ложиться злым, с сознанием, что

ЭБ "Научное наследие России"

А. П. Чехов в кабинете ялтинской дачи

идти некуда, поговорить ие с кем и работать не для чего, так как все равно не видишь и не слышишь своей работы. Пианино и я — это два предмета в доме, проводящие свое существование беззвучно и недоумевающие, зачем нас здесь поставили, когда на нас некому играть» (Собр. соч., т. 18, п. 2736).

Ноябрь 13 Посылает В. А. Гольцеву исправленную кор­ректуру «Дамы с собачкой». Просит выслать вто­рую корректуру — «Надо еще раз прочесть» (Собр. соч., т. 18, п. 2737).

У Чеховых была А. Г. Архангельская (Собр. соч., т. 18, п. 2738).

Ноябрь 14 В ялтинской газете «Крымский курьер» № 255

сообщение о поступивших пожертвованиях в фонд на устройство санатория. Среди жертвователей— А. П. Чехов.

Уехал из Ялты доктор И. И. Орлов (Собр. соч., т. 18, п. 2738).

В письме к М. П. Чеховой: «Пишу большую повесть «В "овраге», скоро кончу и начну другую» (Собр. соч., т. 18, п. 2738).

ЭБ ' Научное наследие России^

Ноябрь 16 Б газете «Крымский курьер» № 256 заметка

в отделе хроники о намерении трунны Московского Художественного театра приехать в Ялту весной 1900 года, где театр предполагает поставить пьесы: «Чайка» и «Дядя Ваня» Чехова, «Гедда Габлер» Ибсена и «Извозчик Геншель» Гауптмана.

Ноябрь 19 Был на пожаре в Аутке (Собр. соч., т. 18, п. 2744).

В письме к В. А. Поссс: «...я пишу повесть для «Жизни», и готова она будет скоро, должно быть, ко второй половине декабря. В ней всего листа три, но тьма действующих лиц, толкотня, тесно очень — и приходится много возиться, чтобы эта толкотня не чувствовалась резко. Как бы то ни было, около 10 дек. она уже сформуется совсем, можно будет набирать. Но вот беда: разбирает страх, что ее пощиплет цензура. Цензурных по­марок я не перенесу, или кажется, что не перенесу. И вот потому, что повесть местами выходила не совсем цензурной, я не решался писать Вам опре­деленно и отвечать наверное. Теперь, конечно, отвечаю наверное, но с условием, что Вы возвра­тите мне мою повесть, если она и Вам покажется местами не цензурной, т. е. если Вы также будете предвидеть опасность, что ее почиркает цензор» (Собр. соч., т. 18, п. 2746).

Середина У Чехова С. П. Бонье, навестившая по просьбе

ноября Чехова больного поэта Епифанова в приюте для хроников Благотворительного общества.

С. П. Бонье вспоминает:

«Придя к А. II., я все рассказала ему. Он был сильно взволнован. «Здесь часто так умирают одппокпе приезжие больные». Чехов быстро ходил но кабинету, сильно сжи­мая свои руки. «Ах! Как здесь необходима санатория! Надо вырвать этих несчастных из рук этих людей, которые ду­мают только о своих собственных дачах... Положение боль- пых ужасно... Давайте, что-нибудь устроим. Только надо делать все самим. Деньги дадут» (С. Бонье, Из воспоми­наний об А. П. Чехове, «Ежемесячный журнал» 1914, «Л? 7).

Написал воззвание о сборе средств на постройку санатория для приезжающих туберкулезных боль­ных (Собр. соч., т. 18, п. 2741). Ноябрь Чехов утром был у умирающего поэта Епи-

20 или 21 фанова в приюте для хроников.

ЭБ "Научное наследие России"

А. П. Чехов возле ялтинской дачи 1899 г.

«Третьего дня здесь п приюте для хроников, в одиночестве, в забросе умер поэт «Развлечения» Епифанов, который за два дня до смерти попросил яблочной пастилы, и когда я принес ему, то он вдруг оживился и зашипел своим больным горлом, радостно: «Вот эта самая! Она!» Точно землячку увидел» (С. Б.онье, Из воспоминаний об Л. П. Чехове — <(Ежемесячный журнал» 1014, <№ 7; собр. соч., т. 18, п. 2750 — М. Горькому).

Священник Мухалатскон школы Ундольский пишет Чехову, что благодаря его помощи и уча­стию постройка здания для школы идет успешно. Просит Чехова от лица всего населения Мухалатки принять звание попечителя Мухалатскон школы. (Гос. б-ка им. Ленина).

С. П. Худеков просит Чехова разрешить пе­репечатать в приложении к «Петербургской газе­те» его рассказ, помещенный в этой газете много лет назад [«Художество»] (Гос. б-ка им. Ленина).

Получил от М. Горького его книгу «Очерки и рассказы», т. III, изд. Дороватовского и Чаруш- иикова, с надписью — «Дорогому Антону Пав­ловичу от автора. М. Горький» (С. Валухатый, Библиотека Чехова, в сб. «Чехов и его средаъ).

Пишет Вл. И. Немировичу-Данченко:

«В переписке у меня вообще застой. Это оттого, что я пишу свою беллетристику — во-первых, во- вторых, читаю корректуру Марксу, в-третьнх, возня большая с приезжими больными, которые почему-то обращаются ко мне. А корректура для Маркса — это каторга; я едва кончил второй том, и если бы знал раньше, что это так не легко, то взял бы с Маркса пе 75, а 175 тысяч. Приезжие больные, в большинстве бедняки, обращаются ко мне с просьбой устроить их, и приходится много говорить и переписываться.

Ноябрь 21

Ноябрь 22

Ноябрь, 20-е числа

Ноябрь 24

Конечно, я здесь скучаю отчаянно. Днем рабо­таю, а к вечеру начинаю вопрошать себя, что делать, куда идти, — и в то время, как у вас в театре идет второе действие, я уже лежу в постели. Встаю, когда еще темно, можешь ты себе пред­ставить, темпо, ветер ревет, дождь стучит... Пьесы я не пишу. У меня есть сюжет «Три сестры», по прежде чем пе кончу тех повестей, которые давпо уже у меня на совести, за пьесу не засяду.

Будущий сезои пройдет без моей пьесы — это уже решено.

Моя ялтинская дача вышла очень удобной. Уютно, тепло и вид хороший. Сад будет необыкно­венный. Сажаю я сам, собственноручно. Одних роз посадил сто — и все самые благородные, самые культурные сорта. 50 пирамидальных ака­ций, много камелий, лилий, тубероз и проч. и проч.

В твоем письме звучит какая-то едва слышная дребезжащая нотка, как в старом колоколе, — это там, где ты пишешь о театре, о том, как тебя утомили мелочи театральной жизни. Ой, не утом­ляйся, не охладевай! Художественный театр — это лучшие страницы той книги, какая будет когда-либо написана о современном русском театре. Этот театр — твоя гордость, и это единственный театр, который я люблю, хотя пи разу еще в нем не был» (Собр. соч., т. 18, п. 2748).

Ноябрь 25 Б письме С. Н. Худекову дает согласие напе­

чатать свой старый рассказ («Художество»), если не будет возражений со стороны Маркса. Рассказ обещает прислать в корректуре, «прочитанной два раза, исправлепной и дополненной» (Собр. соч., т. 18, п. 2751).

В письме М. Горькому Чехов посылает воз­звание о сборе средств на постройку санатория для приезжающих туберкулезных больных, кото­рое просит напечатать в нижегородских и самар­ских газетах.

«Одолевают чахоточные бедняки... Видеть их лица, когда они просят, и видеть их жалкие одеяла, когда они умирают, — это тяжело. Мы решили строить санаторию, я сочинил воззвание; сочинил, ибо не нахожу другого средства. Если можно, пропагандируйте сие воззвание через нижегород­ские и самарские газеты, где у Вас есть знакомства и связи. Может быть, пришлют что-пибудь» (Собр. соч., т. 18, п. 2750).

Ноябрь 26 В письме Л. Б. Тараховскому Чехов выска­зывает свое мнение об организации просветитель­ных учреждений. Посылает ему воззвание о сборе средств для неимущих туберкулезных больных в Ялте. Просит напечатать хоть несколько строк в «Приазовском крае».

«Одолевают приезжие чахоточные; обращаются ко мне, я теряюсь, пе знаю, что делать. Придумал

ЭБ "Научное наследие России"воззвание, собираем деньги, и если ничего не соберем, то придется бежать вон из Ялты» (Собр. соч., т. 18, п. 2753.)

Вл. И. Немирович-Данченко пишет Чехову в связи со спектаклями «Дяди Вани»: «Любопытно но невероятному упрямству отношение к «Дяде Ване» профессоров Моск. отд. Театр.-литер ко­митета. Стороженко писал мне в приписке к одному деловому письмецу: «Говорят, у Вас «Дядя Ваня» имеет большой успех. Если это правда, то Вы сделали чудо...» Я уже, кажется, писал тебе, что когда Серебряков говорит в последнем акте: «Надо, господа, дело делать», зала заметно ухмыляется, что служит к чести пашей залы. Этого тебе Сере­бряковы никогда не простят. И счастье, что ты, как истинный поэт, свободен и творишь без страха провиниться перед дутыми популяриостями...» (о.Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).

В письме В. С. Миролюбову Чехов рекомендует обратить внимание на посланную в «Жизнь» поэму Б. Корженевского. — «По-моему, это талант­ливый и умный человек» (Собр. соч., т. 18, п. 2755).

У Чехова Б. А. Лазаревский. Чехов дает ему писательские советы — рекомендует избегать ско- ронроходящих терминов. Настаивает па необхо­димости для молодого писателя работать как можно больше. — «Печатать можно и немного, но написать следует как можно больше. К тридцати годам обя­зательно нужно определиться».

Разговор о книге Л. Мелыппна «В мире от­верженных». На замечание Лазаревского, что книга выиграла бы от большего беспристрастия в изображении тюремщиков, Чехов возразил, что нельзя требовать от человека, пробывшего столько лет на каторге хладнокровной оценки своих му­чителей.

Вечером Лазаревский второй раз у Чехова. Разговор о деле Дрейфуса, о Толстом, болезнь которого очень волновала Чехова, и о Горьком. — «Он не только писатель, а еще и поэт. Большой поэт... и какой хороший человек; а между тем многие этого не понимают» (Б. А. Лазаревский, «Л. П. Чехов», в кн. Б.Лазаревского «Повести и рас­сказы», т. 2, ив «Журнале для всех» 1905, JNS 7).

Ноябрь 28

Не позднее ноября

Конец ноября или начало декабря

ЭБ Научное наследие России'

Ноябрь — Рассылает отпечатанное воззвание о сборо Декабрь средств на постройку в Ялте санатория для приезжающих туберкулезных больных. — «А. П. был очень озабочен устройством в Ялте санатории для легочных больных и готовил целый ряд инеем к разным людям но этому поводу» (Б. А. Лазарев­ский, А. П. Чехов— «Журнал для всех» 1905, № 7).