Названия XVI века.

В конце XVI – начале XVII веков находившаяся здесь слобода была пожалована патриарху, имевшему в различных частях города еще ряд слобод, при этом местность приобрела новое название, сохранив и старое: Патриаршая Козья слобода. Патриаршая слобода оставила по себе память в названии Большого Патриаршего переулка (до этого переулок назывался Алмазниковым – по двору крестьянина Офонки Алмазника, как записано в Доимочной книге 1648 года) и Малого Патриаршего.

В годы владения слободой патриархами для осушения местности и одновременно для разведения рыбы были выкопаны пруды, из которых один, известный под названием Патриаршего, сохранился до сих пор.

В 1924 году Патриарший пруд переименован в Пионерский, затем Большой и Малый Патриаршие переулки «по переименованному в Пионерский б. Патриаршему пруду», как сказано в официальном документе, названы Большим и Малым Пионерскими. В 1964 году Большой Пионерский переулок еще раз переименован в улицу Адама Мицкевича, в честь польского поэта XIX века поводом для переименования послужило то, что здесь находилось посольство Польской народной республики.