«Хас-Булат удалой,

Бедна сакля твоя,

Золотою казной

Я осыплю тебя;

Саклю пышно твою

Разукрашу кругом,

Стены в ней обобью

Я персидским ковром;

Дам коня, дам кинжал,

Дам винтовку свою,

И за это за все

Ты отдай мне жену!

Ты уж стар, ты уж сед,

Ей с тобой не житье;

На заре юных лет

Ты погубишь ее.

Под чинарой густой

Мы сидели вдвоем;

Месяц плыл золотой,

Все молчало кругом.

Лишь играла река

Перекатной волной,

И скользила рука

По груди молодой.

Она мне отдалась

До последнего дня

И аллахом клялась,

Что не любит тебя!»

«Князь, рассказ ясен твой,

И напрасно ты рек:

Вас с женой молодой

Я вчера подстерег.

Полюбуйся поди,

Князь, игрушкой своей:

Спит с кинжалом в груди

Она в сакле моей!

Я кинжал ей вонзил,

Утопая в слезах,

Поцелуй мой застыл

У нее на устах».

Тут рассерженный князь

Саблю выхватил вдруг,

Голова старика

Покатилась на луг.

Долго молча стоял

Князь над трупом столбом;

Сам себя укорял,

Но решил на своем.

Скоро пала роса,

Свежий ветер подул,

Смолкли птиц голоса,

Лишь с реки слышен гул.

С ревом бешеным вдруг,

Ударяясь в скалу,

Князь-убийца прыгнул,

И пошел он ко дну.