К книге
Памятники средневековой латинской литературы IV-IX вековОТ АНТИЧНОСТИ К СРЕДНЕВЕКОВЬЮ (IV—VIII вв.). Сидоний Аполлинарий. 18. КУПАНЬЕ В АВИТАКЕ[141]
21%
ОТ АНТИЧНОСТИ К СРЕДНЕВЕКОВЬЮ (IV—VIII вв.). Сидоний Аполлинарий. 18. КУПАНЬЕ В АВИТАКЕ[141]
31

Ежели наш Авитак почтишь ты своим посещеньем,

То не хули ты его: каждому любо свое.

Так воздымается он, что и с конусом в Байях поспорит,

А на его высоте так же верхушка блестит.

И говорливей воды, по склону сбегающей Гавра,

С ближнего гребня холма весело струи журчат.

И опротивел бы пруд Лукрина Кампании пышной,

Коль увидала б она озера нашего гладь.

Красными берег ее украшен морскими ежами,

Но и у нас ты, мой гость, рыб красноперых найдешь.

Если захочешь со мной поделить ты сердечную радость,

То приходи: отдохнешь, словно бы в Байях, у нас.

Предыдущая главаГлава 31 из 147Следующая глава