Ты средь первых здесь, Рафаил ближайший,

Будь воспет: не мал ты в небесном чине,

К первым двум себя[171] как их спутник славный

Ты причисляешь.

Людям благо ты и лекарство, древле

Силою твоей средь событий скорбных,

Лишь прозрев, узрел возвращенье сына

Товия снова.[172]

Сын не только был невредим, деньгами

10 Был богат, богат многолюдной свитой,

Был несметным рад он стадам и рад был

Новой супруге.

Фебов род и всех Фебовых потомков, —

Каменных богов почитал язычник,

Думая, что те принесут спасенье

В грозных недугах.

Больше мы теперь чтим тебя, кто может

Даже тени вновь возвратить от Орка

Черного, и жизнь уж в остылых жилах

10 Снова посеять.

Лечишь ты тела и умы целишь ты,

Помощи творец, от заразы лютой,[173]

Что, увы, на нас ополчилась яро,

Землю очисти.