«Журнал Наполеона Хилла», март 1922 г.

На каком-то этапе своего жизненного пути я усвоил мировоззрение, которое не раз приходило мне на подмогу – во множестве случаев, когда жизнь казалась беспросветно мрачной и мне мнилось, что меня преследуют сплошные неудачи. Это мировоззрение можно кратко сформулировать так: «В конечном итоге все неважно, поэтому какой смысл беспокоиться о чем бы то ни было?»

Вспоминая прошедшие двадцать с лишним лет своего делового опыта, я убеждаюсь, что препятствия, возникавшие на пути и в свое время казавшиеся мне непреодолимыми горами, на поверку оказались не выше кротовин. Неприятности, которых я боялся, редко воплощались наяву. Я семь раз терпел крах, и все же я знаю, что после каждого поражения у меня прибавлялось сил и мудрости – на всех семи поворотных пунктах в жизни.

Сейчас, когда я пишу эти строки, передо мной лежит чек от Бернарда Макфаддена из Корпорации физической культуры – чек на триста долларов. Это оплата за мои услуги, меньше чем за два часа работы, но я смог выполнить ее благодаря многолетней учебе на собственных ошибках и поражениях – благодаря всем семи поворотным пунктам, которые я когда-то с горечью называл неудачами.

Вчера я прочитал лекцию «Волшебная лестница к успеху» перед многочисленной аудиторией – работниками крупной корпорации. После лекции президент корпорации вручил мне чек на пятьсот долларов. Материал, на основе которого я написал лекцию, копился двадцать лет и построен на всех неудачах, которые я пережил за эти годы. И каждый раз мне казалось, что очередная неудача прикончит меня и я больше не поднимусь, – и каждый раз оказывалось, что я ошибался.

Сегодня группа известных ученых оказала мне честь, избрав меня президентом Национального санатория хиропрактики. Тем самым на меня была возложена ответственность за сеть санаториев в крупных городах по всей Америке. Анализируя причины, по которым мне оказали такую честь, я понимаю, что привлек к себе внимание благодаря своему опыту в области организованного усилия и лидерства. Весь этот опыт я накопил за двадцать лет благодаря тому, что некогда искренне считал неудачами – на семи поворотных пунктах своей жизни.

Если бы рамки этой маленькой статьи позволяли, я перечислил бы еще множество случаев, каждый из которых доказывает, что из неудач можно создать успех – но только при условии, что мы будем воспринимать неудачу исключительно как драгоценный урок. Каждый из таких случаев докажет, что в конечном итоге беспокоиться не о чем.

Возможно, это просто совпадение, но факт остается фактом: этот емкий принцип «в конечном итоге все неважно» пришел мне в голову на том поворотном пункте в жизни, когда я начал улыбаться неудачам. Когда я научился приветствовать их, а не проклинать, неудач в моей жизни постепенно стало гораздо меньше, и вскоре уроки, которые я извлек из неудач, понемногу повели меня к вершинам успеха и исполнению желаний.

Что, если друг окажется «не настоящим» и подведет вас? Что, если вы потеряете свое состояние? Вы не понимаете, что истинное богатство – в вашем мозге, способности служить ближнему, а не в банковской ячейке!

Когда вы сталкиваетесь с обескураживающей ситуацией, когда понимаете, что старуха-тревога положила вам на плечи свои ледяные руки, просто напомните себе: запугать вас можно лишь с вашего собственного согласия, а вопреки ему – нельзя. В ваших силах защитить свое сердце броней от острых стрел тревоги, страха и отчаяния. Чтобы сделать это, вам нужно лишь помнить, что «в конечном итоге все неважно».

Это мировоззрение придало мне сил, уверенности и внутреннего спокойствия, каких у меня раньше никогда не было. И благодаря вновь обретенному душевному равновесию и покою я сумел наконец расслышать внутренний голос – тот, который направил меня к вершинам успеха, которых я никогда бы не достиг в одиночку. Помните: в конечном итоге все неважно!