Атмосфера, как и прежде, движение, проносящееся мимо, и так далее.

ДУКУ: (СЕМНАДЦАТЬ ЛЕТ)

Ферана, давай, девочка. Где ты?

ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я заботился о конворе Лене, пока она была вне планеты, что, оказывается, чаще всего так и есть…

Конвор с чириканьем слетает вниз и устраивается на перилах.

ДУКУ:

Вот ты где. Здравствуй, девочка. Да, здравствуй. Привет. Ты голодна? Хочешь чего-нибудь поесть?

Раздается шорох мешка с семенами.

ДУКУ:

Вот ты где. Тебе это нравится, а?

Птичьи трели.

САЙФО-ДИАС: (СЕМНАДЦАТЬ ЛЕТ)

Осторожно. В прошлый раз, когда я кормил ее, она чуть не оторвала мне пальцы.

ДУКУ:

Сайо-Диас!

САЙФО-ДИАС:

Рад тебя видеть, старина.

Они обнимаются, хлопая друг друга по спине.

ДУКУ:

Старый?

САЙФО-ДИАС:

Должно быть, из-за бороды. Очень выдающийся. Можно даже сказать...царственный.

ДУКУ:

Не начинай. Когда ты вернулся?

САЙФО-ДИАС:

Этим утром. Занг сказал, что ты здесь.

ДУКУ:

Как будто она знает.

САЙФО-ДИАС:

У меня есть кое-что для тебя.

Он роется в своей мантии, извлекая Кристалл.

САЙФО-ДИАС:

Вот и ты.

ДУКУ:

Спасибо. Это...это прекрасно. (Переворачивает его.) это кайбер?

САЙФО-ДИАС:

Нет. Я получил его на Палеке. Палекианцы используют их для медитации. Здесь, позволь мне показать тебе. Ты держишь его в руке вот так и фокусируетесь на вибрациях в коре головного мозга. Продолжай. Ты попробуй.

Дуку берет его.

САЙФО-ДИАС:

Ты ее чувствуешь?

ДУКУ:

Да. Да, я могу.

САЙФО-ДИАС:

Это невероятно, не правда ли? Когда мы были там, разразился гиперсторм, и даже в самый разгар его—

(ВСКРИКИВАЕТ ОТ ВНЕЗАПНОЙ БОЛИ)DOOKU:

Сайфо. Сайфо, что случилось?

Сайфо роняет кристалл. Он разбивается вдребезги.

САЙФО-ДИАС:

((Нарисовано) буря.

ДУКУ:

На Палеке?

САЙФО-ДИАС:

Нет. Огонь. Пламя врывается внутрь. Планета горит.

ДУКУ:

Планета? Какая планета? Сайфо. Посмотри на меня. Сосредоточься на мне.

САЙФО-ДИАС:

Я не могу их остановить. Почему я не могу остановить их, Дуку?

Дверь скользит в сторону. Входит Лене.

ЛЕНЕ:

Дуку?

ДУКУ:

Лене. Что-то не так с Сайфо-Диасом.

ЛЕНЕ:

Только не сейчас.

ДУКУ:

Такое случалось и раньше?

ЛЕНЕ:

Слишком много раз. Сайфо. Сайфо, послушай меня. Тебе нужно вернуться. Тебе нужно сосредоточиться.

САЙФО-ДИАС:

Учитель?

ЛЕНЕ:

Вот именно. Дыши. Сосредоточься. Сила пребывает с тобой.

САЙФО-ДИАС:

Сила со мной.

ЛЕНЕ:

Что ты видел?

САЙФО-ДИАС:

(Потрясенно) небо падало. Раздались крики. Так много криков.

ЛЕНЕ:

Где ты был?

САЙФО-ДИАС:

Я не знаю. Планета. Недалеко отсюда. Миллионы умрут.

ЛЕНЕ:

Это предупреждение.

ДУКУ:

Что ты имеешь в виду?

ЛЕНЕ:

Сайфо-Диас страдает от ... предчувствий.

ДУКУ:

С каких это пор?

ЛЕНЕ:

С тех пор, как он научился открывать свой разум.

ДУКУ:

А Йода знает?

ЛЕНЕ:

Я надеялась, что мы сможем его сохранить…

ДУКУ:

Секрет?

ЛЕНЕ:

В тайне.

САЙФО-ДИАС:

Это было совсем другое, Учитель. Я никогда не видел такого опустошения.

ДУКУ:

Мы должны сообщить об этом Совету.

САЙФО-ДИАС:

Дуку, нет.

ДУКУ:

Мы должны.

ЛЕНЕ:

Дуку прав. Это слишком важно.

САЙФО-ДИАС:

Они не захотят слушать.

ДУКУ:

Тогда мы это сделаем.